首先感谢各位朋友对我组（萌译）《樱花，萌放。》汉化补丁的支持和关心，也感谢各位的积极反馈。
首先，当前各位朋友在体验我们的测试版补丁时，针对文本、程序等存在着的问题进行的反馈，我们组内都相当重视。
从补丁版本号就能看出，这个补丁在发布时还处于测试版状态。但在大家的游玩过程中，出现了如此之多的翻译错误甚至语义混乱，破坏了各位的游玩体验，也使很多期待摸鱼汉化很长时间的朋友感到有些失望。
在此，我们向各位真诚地致歉。

因此，在原本就打算不久之后根据测试版的反馈结果更新优化补丁的基础上，我们做出了大面积修正共通线以及一些问题较多段落的决定。将这些部分包含在内的修正补丁将在一段时间之后发布，也请各位朋友耐心等待。
大家也不必抱有“在一棵树上吊死”的想法。急切想体验的话，我们的测试版补丁也可以满足对大部分剧情的正常游玩。有耐心的玩家也可以等等我们的优化补丁，或者等待自己信任的汉化组补丁发布乃至官中的发布。

我们也有一些话，希望能跟愿意倾听的朋友们分享一下。
我们制作这一补丁的初衷是出于对《樱花，萌放。》，Favorite社，以及漆原雪人作品的喜爱。我们希望有更多不懂日语的玩家有机会感受这部作品的魅力，因此，即使被评价说是“不自量力”，我们也会尽自己所能地为大家提供一个更好的《樱花，萌放。》汉化补丁。之后的时间里，我们也会对现有的文本进行进一步的校对和修正错误，希望大家能够给我们这个刚成立的汉化组和我们的补丁多一点宽容与时间。
以上这些话，并非是想要卖惨，也不是想用“为爱发电”作为开脱的理由，只是为了表明我们不会摆烂也不会回避问题的态度。
当前的版本能保证大多数朋友能够正常的推完并理解这一部作品；而之后的修正版补丁中，我们会在细节上更加注意，同时修改出现的各种错译及语义混乱等问题。
但为了保证更加流畅的阅读体验，我们可能会在不偏离核心主旨的基础上对一些内容，其中包括语序、修饰词等进行修改甚至删减，请生肉玩家和日语大佬们多多包涵。

吞得也太快了，这是二三楼的内容

能把h翻了吗

加油

支持摸鱼之前挂着vnr推了一半，借着贵组的布丁打算推完

能把h翻了吗

请问贵组对“正常游玩”的定义是什么？这部作品并不是废萌。我并无意捧踩，但如果部分关键剧情出现语意混乱甚至错误，那么很明显对于一部剧情作而言，个人意见是这个补丁并不能满足大多数人“正常游玩”，即理解剧情与故事时间线的需求。希望贵组在关键语句上最好还是多多打磨一下

感谢汉化。加油，期待被一点点打磨出来的成品。

说明倒是到位了，大家也没骂人什么的，基本也都理解，目前还是先搞定反馈渠道比较重要，贴吧都见到两个反馈贴了，蹭着热度还在，抓紧修改我觉得才是最好的处理方式

摆正态度我是支持的

考虑到“天下苦无摸鱼汉化久矣”，起码这波给了广大f厨一个盼头。四个月虽说着实有些草率了，但毕竟来日方长，还有v1.1，v1.2…嘛 小支持一波

我一直以来都秉持一个态度:汉化做得再烂，只要是无偿的，我一句话都不会说。希望你们能优化到更好的水平