我觉得这里Numenor人民对海里的麦芽两口子（也没准更多其他的神祗）的看法就像我们对希腊诸神的看法 ，可人性化了·

男澡堂子看门人对阿朋皱眉是因为他看上去男女莫辨吗捶地……
还有小寡妇对阿朋的说法，我总觉得她在怀疑阿朋和瘸子的取向 Orz

每次看到揪胡子就想滚来滚去

……读完不禁对着天花板想象了半天到底当年Teleri众是如何与Osse厮混到Osse都舍不得放他们走的地步……天天给他唱摇篮曲吗………………
对女工大嫂们还是觉得无比亲切。

原来胖子是袖珍王。认真起来的阿朋非常有爱啊！这个胖子其实也挺有礼貌的，不知他接下来会讲什么故事。

这段对话胖子的表现描写得很漂亮啊。赌咒的口头禅囧一个……

阿朋刮脸，能刮下来啥？去黑头么 ╮(╯3╰)╭
胖子的那番自嘲实在好笑，听起来就是很有故事的人。
Tar Minastir也是被黑得不轻，前文还让人觉得：相比黑太子，王的形象尚可。这下可好，形式大于实质、以貌取人的名声跑不了了

Salgant终于还是要被作者进一步黑啊……我就知道胖子的故事一定是个双黄蛋……作者对努门诺尔人对精灵的羡慕嫉妒恨把握得很巧妙，还有一定的吐槽意味，也不知后面袖珍王会不会知道也有那么一个胖子精……

Minastir被进一步黑了！
阿朋被调戏了 23333 我脚的这人不是Salgant

不是Salgant, 就只有是矮人了（喂）

我本来永远都不会遇到狄哈维尔，但我们的命运都经历了一场颠覆。我们这些逃离刚多林的人在西瑞安河口生活了几年，和奇尔丹的子民结成了联盟。他们当中很多人曾生活在宏伟的要塞布砾松巴尔，但要塞已经陷落了，他们逃去了西瑞安河的同一片区域。泰勒瑞族那些靠海的城堡都是在只有群星闪耀的时代建成的，年岁悠久。他们的塔楼是你们称为矮人的种族修建的。（他们收了珍珠作为报酬，在太阳出现之前就退回遥远的南方内陆，去了伟大的矮人家园卡扎督姆。）这段时期，西瑞安成了绿精灵和多瑞亚斯难民逃离北方蔓延的邪恶和多瑞亚斯沦亡的大避难所。
那些邪恶，并不全是魔苟斯的手笔。难民中最有名的是年轻的埃尔汶，她的故乡多瑞亚斯在费艾诺众子发起的第二次大规模亲族残杀中覆亡。她和她的母亲带着传家宝——贝伦的精灵宝钻逃了出来。埃尔汶有着她祖母的美貌，而且或许也有她母亲的恐惧。楚楚可怜的她戴着那颗精灵宝钻，可谓令人难以抗拒，布砾松巴尔的领导议会见过她之后无法赶她走，也不想赶她走。但他们知道，乌欧牟的眷爱和他的河水，能保护布砾松巴尔尽可能不受魔苟斯侵害，但不能把费艾诺众子阻挡在外。
因此，伊缀尔得以把水乐之岩的难民（其中有我们的工匠和设计师）与奇尔丹的子民合并。在从前的刚多林居民的指导下，一道陡峭的巨大城墙建了起来，呈弧形护住了西瑞安海港，将它围在西边的海崖码头和东边的拱门之间。一旦那些饱受战争蹂躏的土地听到传出的消息，说西瑞安河口已经发展成强大的要塞，那里就来了更多寻求庇护的善良种族。
我们有西瑞安容身时，我在那里遇到了多种多样的人，他们带来的新知识再次让我感到了哀伤的刺痛。当时我是教埃雅仁迪尔识字的教师，地位比过去高了——倒不是埃雅仁迪尔吹嘘了我。那孩子把奇尔丹当作英雄来崇拜，渴望拥有他的船。他的肉体很早就长成了，二十岁时就宣布我不必再教他。我几乎没法反驳这个奇怪的人，他照我们的标准，不过是个男孩的年纪，但他和他母亲一样美，和他父亲一样阳刚强壮，和去世的图尔巩一样高大。他既然有这么多品质，很快赢得美丽的埃尔汶的心似乎是不可避免的。
他们成婚后不久，我就又忍受了一次离别。总算那些离去的人是自己选择离去的。图奥渐渐老了。他和伊缀尔深爱对方，决定尝试一同出海航向西方。几个他们最忠实的追随者也作为船员与他们同行，其中就有我多年的朋友沃隆威。伊缀尔要我占卜了旅程的征兆。我不得不向她保证了三次，我并不是她想听什么就说了什么，它们真的预示着成功。我从那些征兆中看出，我的命运与他们的旅程不同。所以我留了下来。
我像侍奉伊缀尔和图奥那样，侍奉埃雅仁迪尔；但伊缀尔和图奥一走，我多了很多时间自己支配。我和西瑞安的不同居民结下了友情。以前从来没有，以后也不会再有这么多不同家系的精灵和凡人生活在一起。学到戴隆的如尼文的起源，把欧西瑞安德和法拉斯的方言与多瑞亚斯的古老语言比较，听到伟大的《蕾希安之歌》和那从束缚中得解放的故事，儒米尔假如还在，会多么欣喜若狂啊。但儒米尔死了。我身为学者的技艺得到了拓展，我再度容许自己过上了一点快乐的生活，并且私下里庆幸自己选择了留下。
你肯定料到了，我就是这时结识了狄哈维尔。
（待续）

Elwing她妈照宝钻版本是死了，= =b
又见跳大神………………无法想象orz 以及这里也讲到Sirion，果然冥冥中自有RP大神……

这几天在改宝钻，两种完全不同的翻译方法迫使我不停精分，效率俨然大不如前…………
Beor家族跟Beornings这个…………我怎么这么想喷呢，顿时联想到贝苏和露姐其实是The Bear and the Maiden Fair……以及Androg的儿子，orz 总之这段正史没啥记载，本质上是随作者胡诌=V=

第一次尝试不要写得太长
------
我怎么觉得中枪的人不少呢

西瑞安有过的最接近君主的领袖就是埃雅仁迪尔，他像从前他父亲那样驾船出海，想去寻找维林诺，恳求大能者为了精灵连同凡人的缘故，给予慈悲宽恕。他外出航海已有四年，音讯皆无，而这一点，费艾诺众子在送信来时无疑知道。那些信用所谓的联盟掩饰了强硬的要求，我记得埃尔汶读信后惊恐但固执（恰似她的外祖父贝伦），她和我们余下的所有人一样，卷入了曼督斯的诅咒。迈兹洛斯和玛格洛尔要求埃尔汶交出精灵宝钻，否则就会成为他们的敌人。他们提出了三次要求，三次她都加以拒绝。我给她那整洁的第三封回信盖下蜡封时，手在颤抖。我们建起海港的城墙，是为了阻挡魔苟斯的军队；但要用它阻挡别人，那些完全可以修建同样的墙，并且还建得更好的人……我不是惟一一个有不祥预感的。
迈兹洛斯和玛格洛尔带来进攻布砾松巴尔的军队若是放在泪雨之战的时候，肯定算不上大军，但威胁我们已经绰绰有余。他们就像黎明时分的长长灰影，自地平线缓缓逼来，一整天都驻扎在城门前。我过去曾经怀着欣喜看到他们的旗帜和盾牌，但当他们攻击的对象改成我们，就实在太可怕了。白天的时候，传令官来来往往，谈判协商。埃尔汶一定在心中唤起了她外祖母的韧性和她外祖父的固执，她通告费艾诺众子的大军，她不会让步。因此，夜幕降临时，战斗打响了。
我们守军起初占据着优势，因为一开始是弓箭手的战斗。泰勒瑞无论白天还是黑夜都能射得很准，但跟我们在一起的凡人跺脚抱怨，因为他们夜里看不见，无法射箭。突然间，攻击者拖出了隐藏在队伍里的小型机械，它们发射出有钩的圆棒，能卡入海港城墙的石头中。这些圆棒连着绳索，我们的敌人当中那些身手敏捷的疾如闪电，几乎不需要其他帮助就开始爬上城墙。有些途中停下来忙碌，用神秘的办法削弱了石墙，我们弓箭手改向他们瞄准，直到意识到有些人已经爬上了城墙，到了我们当中。
直到有个人大叫一声跳到附近，我们才反应过来。我震惊到了骨子里——我从前听过这个提高的嗓音，那是狂欢的时候。他曾经是迈兹洛斯的侍从，对我来说无异于某个愉快夜晚遇到的朋友。“洛登迪尔，住手！你还记得我吗？”我喊道，一把拽下头盔，好让他看清我的脸。旁人退了回去，愿意让我试着安抚他。
洛登迪尔闻声朝我转过身，提起轻剑向我刺来。我成功地用自己的刀挡住了这一击，但只是堪堪挡住。我们刀剑相抵时，我看到他深陷在头盔中的眼睛瞪大了，他认出了我。“看在纳国斯隆德那场宴会的份上，快投降！”我用尽全身力气猛地往他那边推回去，同时伸出一只脚勾住了他的脚踝，想绊倒他。“别逼我们这么做，”我喊道。他快得像条鳗鱼，及时控制住自己没有倒下，一边低头一边挥剑刺向我防守的手臂后方。
狄哈维尔猛冲了过来。他一听到兵刃相交的声音，就爬到了我们这一层。他大吼一声，把鹤嘴锄砸向洛登迪尔的后颈。洛登迪尔迅速俯身，踉跄一步，避过那一击后就跳了过去，左手用剑削向狄哈维尔的肚子。狄哈维尔的皮革胸甲被这一剑劈开了，我看到了血，但狄哈维尔吼道：“你可不是我的亲族——我一定要剐了你！噢啊啊啊啊！”洛登迪尔逃走时，他追了上去。我毫发无伤，靠到了墙上。这样的背叛让我心碎，但我在同一秒又硬起了心肠。于是，这成了我们的战斗。
很快，战斗就集中到布砾松巴尔的城门前。事实证明，已经进城的少数费艾诺家族属下要做的事跟洛登迪尔一样，企图开出一条路，去放下城门。还有一些人攀附在拱门上，正在凿着拱顶石本身。我们弓箭手致力于除掉他们，我一箭射落一个穿着板甲的费艾诺家族属下，命中臂甲和胸甲之间的缝隙时，我的战友都为我欢呼。我先是自豪地咧嘴笑了，然后才意识到我做了什么。攻击我们的人把我们也变成了杀亲者。
我们的攻击者也意识到我做了什么。说时迟那时快，他们当中有一个掏出一把弹弓，抡了起来，从他们栖留的地方抛出一个金属球，砸中了我仍然没戴头盔的脑袋侧面。这一击着实够狠，以至于我的最后一个念头就是：还真是种巧妙的武器。
不，我不知道击倒我的人是不是洛登迪尔。要知道，他们也戴着头盔。
我晕头转向地在一个形状不规则的木头房间里醒来，以为这种眩晕是头痛的结果。救了我的人就在我身边。他是个哈多家族的孩子，我知道他非常崇敬狄哈维尔。狄哈维尔身负多处创伤而死时，他就在旁边。他看见我虽倒下但还在呼吸，就把我拖出了沦陷的布砾松巴尔。他说，费艾诺众子攻下了要塞，但没得到它的珍宝，埃尔汶戴着精灵宝钻，纵身跳进了大海。“我们这是在哪儿？”我问。
“在奇尔丹的一条船上，跟吉尔-加拉德的战士在一起，要去巴拉尔岛。”
我们下船时，我又一次心碎了。我们的战友无论精灵还是凡人，都所剩无几。大多数撤出来的人都是我们的老弱妇孺。他们被送离战场，到了水边，目睹了埃尔汶那惊人的一跃，也目睹了高涨起来迎接她的迷雾。我们这些幸存者全都向吉尔-加拉德效忠，获准生活在巴拉尔岛上。我们余下的刚多林子民都为第二度失去家园而深受打击，但我们尽了全力，再度重新开始生活。有一段时间，巴拉尔岛成了我们的避难所，那个救了我的孩子也在这期间长大成人，结了婚。
他是个好人。我为了报答他的救命之恩，满足了他的心愿，收他当了助手。是为了他，我第一次写下了《胡林子女的故事》。他做了很多实际的工作，为人冷静，脾气温和。我可以信赖他完成任何工作。但他缺乏那种令狄哈维尔与众不同的灵魂之火，无论那是疯狂还是天赋。我不知道他俩假如生活在此时此地，会有什么样的人生。
朋戈洛兹说完最后一句，他们无言地坐了一会儿。朋戈洛兹在想，狄哈维尔即便在食物短缺的西瑞安也是个肌肉发达的壮汉，假如他在相对舒适的努门诺尔享受丰盛的宴会，不知会是什么模样。
艾尔夫威奈在新装订好的书上压了重物，好在胶水干燥时保持封皮平整。他先打破了沉默：“那两个人，我算哪一类？是实际的那种，还是火一般的那种？”
“都不是。你比一个更有悟性，并且比另一个清醒理智得多。假如他们有幸和平度过少年时代，也许就会达到你这样的平衡。”朋戈洛兹觉得，艾尔夫威奈早上跟洛辛齐尔说过话以后，绝对是显得更有悟性了。
他漫不经心地说：“我在想，这一两天，我要再到阿美尼洛斯去住一阵。既然船都出海了，贵族们也去了凉爽的住所，我可以不受打扰地在米那斯提尔的图书馆里花些时间。”
艾尔夫威奈说：“奇尔雅坦是出海了，如果你是这个意思。”
他们俩都点点头。朋戈洛兹掏出钱包，拿出一枚鲸牙雕成的小令牌。他把它递给艾尔夫威奈，说：“我不能既在阿美尼洛斯又在冒险者公会的图书馆。我不在的时候，你就拿这个国王的令牌让他们给你开门。”
艾尔夫威奈热切地接过了它：“我正要说你不在我会想念，但这几乎可以作为弥补了——等等，你搞错了，还多给了我一个硬币，黄金的。”
朋戈洛兹说：“我有吗？你何不收下，好留着我的住处等我回来？你不应该因为我的来去而受损失。”艾尔夫威奈要抗议时，朋戈洛兹垂下了眼。“如果是凡人房客，你就会提出这个要求的，不是吗？而我若不公平行事，就会觉得自己不是个好朋友。”艾尔夫威奈听了这话，才接受了它。
朋戈洛兹很高兴去想象艾尔夫威奈会怎样享受冒险者公会的图书馆，以及他会如何度过没有房客的闷热的夏夜。等朋戈洛兹回来，洛辛齐尔就不会再有什么抱怨了，而他把他和艾尔夫威奈的友谊并不平衡这个不实说法归于她的忧虑。他笑了，坚信他又提前一步，化解了可能笼罩在精灵和凡人之间的阴影。
（本章完）