缺氧吧 关注:165,194贴子:2,158,533
  • 3回复贴,共1

GPT机翻1.24补丁(没校对)

只看楼主收藏回复

# 更改和改进
所有版本
- Geotuner的送货任务类型现在是Research Supply。
生物力量增强包
- 洗手间现在有可调优先级,所以你可以设置清除堵塞洗手间的优先级。
- 生物力量增强包的Bionic Duplicants被救援的优先级设置现在只在他们无电时才会出现,而不是一直出现。
# 修复
所有版本
- 修复了一些资源在材料自动更改时,世界弹出文本中显示错误材料名称的问题。
- 未精炼石油数据库条目不再暗示Phyto Oil可以精炼成石油。
- 修复了一个错误,即反复点击屏幕左上角的压力图标时,不会按照他们的名字列出的顺序循环显示Duplicants的列表。
- 修复了导致数据库条目显示错误的'Produced By'和'Applications'行的问题,这些行是DLC独占的转换。
- 蒸汽涡轮机在被自动化禁用时,不再显示先前的输出级别视觉效果。
- 修复了破坏性Duplicant通知工具提示的字符串格式。
- 修复了一个错误,即液体氧化剂模块上的计量器不能工作以表示罐内液体的数量。
冰霜星球包
- 修复了一个错误,即连接有堵塞管道的Bonbon Tree树干在播放解封动画后,没有恢复其收获就绪动画。
生物力量增强包
- 修复了Bionic Duplicants在氧气严重不足时可能发生的崩溃。
- Eco Power Banks在充电或爆炸后,不再将它们的主要元素从Abyssalite改为Aluminum。
- 隔热Flydo的电池存储,使得当Flydo在高温环境中时,电池不会融化。
- 修复了Bionic Duplicants在红色警报期间有时会发生崩溃的问题。
- 修复了Robo-Pilot在目的地变更和降落后,不再请求更多Data Banks的问题。
- Duplicants观看Flash Mobber的状态项目不再显示调试文本。
- 修复了一个错误,即如果船上的无电Bionic Duplicant的救援优先级设为黄色警报,黄色警报屏幕效果会一直保持在火箭上,并在被救援的Bionic Duplicant离开飞船后继续保持。
# Modding
- 特性现在可以指定所需/禁止的DLC。这也修复了在没有DLC的存档中添加The Bionic Booster Pack Overjoyed/Stress特性的问题。
# 修复
生物力量增强包
- 修复了选择Robo-Pilot Module或Robo-Pilot Capsule时可能发生的崩溃。
# 更改和改进
所有版本
- Sweepy's Dock只使用与其建筑相匹配的材料建造Sweepys,而不是任何精炼金属。
生物力量增强包
- 增加了Bionic Duplicant在补充内部氧气罐时的吸入半径。
- 在关键呼吸任务期间,Bionic Duplicants保证有最小的消耗通量,与标准Duplicants的恢复呼吸行为相当。
- 改变了Bionic Duplicant寻找氧气的行为,以更好地平衡旅行距离、细胞安全和氧气质量之间的权衡。这应该会导致更好的位置选择。
- 当Bionic Duplicants急需补充完全耗尽的氧气罐时,现在有一个单独的状态项目和工具提示,用来解释他们将在最近的可呼吸区域进行补充,而不是前往可能有更多氧气的更远的区域。
- 在Robo-Pilot状态项目中添加了一些关于存储数据银行数量的信息。
所有版本
- 未精炼石油的数据库条目现在正确地列出了该类别中的元素链接(原油和Phyto Oil)。
- 修复了"管理我的Duplicant优先级"工具提示的格式错误。
生物力量增强包
- 修复了加载一些带有Bionic Duplicants的存档时可能发生的崩溃,这些Duplicants被分配到在Spaced Out!中请求船员的生活模块。
- Power Bank Chargers现在在保存/加载时保留它们的充电进度。
- 修复了Flydo在电力耗尽时不会溺水的问题。
- 修复了一个错误,即Bionic Duplicants卸下atmo套装会产生CO2。
- 修复了Bionic Duplicants在主菜单中显示错误的手套和领子的问题。
- 修复了Bionic Duplicant在基础游戏中被分配到Command Module时,错误地显示为不合格,而不是已分配。
- 将Frozen Phyto Oil材料类别设置为'Liquefiable',以允许存储过滤器选择。
大家好,新年快乐!
这是我们正在进行的一些热修复中的第一次。主要是关于假期期间对The Bionic Booster Pack的反馈。
# 更改和改进
所有版本
- Overjoyed Response任务现在可以更容易地被某些更高优先级的任务打断,如吃饭。
- 设备和设施分配侧边栏行现在按字母顺序排序。
- 对Schedule屏幕布局和颜色进行了微调。
- 更改了Priorities和Schedule管理按钮的顺序。
- 从Vitals管理表中移除了"Eaten Today"列,并将这些信息添加到"Fullness"列的工具提示中。
- 对管理表屏幕UI进行了一些小调整,以提高一致性。
生物力量增强包
- 在Vitals管理表中添加了"Power"列,用于跟踪安装在Bionic Duplicants中的Power Banks的电量。
# 修复
所有版本
- 修复了一个问题,即Duplicants在恢复呼吸后会停止呼吸,直到他们再次进入可呼吸的区域。
- 修复了一些金属显示“missing property”字符串的问题。
仅限Spaced Out!
- Combustible Liquids数据库条目现在正确地链接到Petroleum Engine。
生物力量增强包
- 修复了Power Banks和Gear Balm如果你在新游戏中太快保存/加载,它们不会生成的问题。
- 修复了如果安装了Robo-Pilot,火箭无法在没有Rocket Control Station的情况下发射的问题。
- 修复了Flydo电源银行设置的复制设置不工作的问题。
- 修复了与Remote Worker Doc/Remote Controller任务评估相关的崩溃。
- 修复了导致Default Bionic Schedule在Schedule屏幕上显示不完整的问题。修复了导致Bionic Duplicants在退出Command Module或Trailblazer Lander时失去他们的日程安排的问题。


IP属地:广东1楼2025-01-24 11:10回复
    更新与改进
    所有版本
    Geotuner 的配送任务类型现在改为“研究补给”。
    Bionic 助力背包新增功能。
    洗手间现在支持调整优先级,可设置清理堵塞洗手间的优先级。
    对于需要营救的 Bionic 仿生复制人,优先级选项仅在他们处于“无能为力”状态时出现,而不是始终显示。
    修复
    所有版本
    修复了一些资源在世界弹窗中显示的材料名称不正确的问题。
    未精炼油的数据库条目不再暗示植物油(Phyto Oil)可以精炼成石油。
    修复了反复点击左上角压力图标时,复制人列表未按名字顺序循环的问题。
    修复了导致数据库条目显示DLC专属转换的“生产来源”和“应用”行格式错误的问题。
    蒸汽涡轮机在通过自动化禁用时,不再显示之前的输出级别视觉效果。
    修复了破坏性复制人通知工具提示中的字符串格式问题。
    修复了液体氧化剂模块液位计未正确显示储罐内液体量的问题。
    Frosty Planet Pack
    修复了与管道阻塞连接的 Bonbon 树干在解封动画播放后,无法恢复收获准备动画的问题。
    Bionic Booster Pack
    修复了仿生复制人在氧气严重不足时可能导致的崩溃问题。
    生态电源库在充电或爆炸后,不再将主要元素从深渊石(Abyssalite)变为铝(Aluminum)。
    为 Flydo 的电池存储添加了绝缘处理,防止其在高温环境中融化。
    修复了红色警报期间 Bionic 仿生复制人有时会导致崩溃的问题。
    修复了 Robo-Pilot 在更改目的地及着陆后不请求更多数据银行的问题。
    复制人观看 Flash Mobber 时的状态信息不再显示调试文本。
    修复了在飞船内的无能为力 Bionic 仿生复制人设置为黄色警报营救后,即使其已离开飞船,黄色警报屏幕效果仍会持续的问题。
    模组
    特性现在可以指定需要/禁止的 DLC。这也修复了在未安装 DLC 的存档中添加《Bionic Booster Pack》的快乐/压力特性的问题。


    IP属地:马来西亚来自Android客户端2楼2025-01-24 15:12
    回复
      fasttrack又冲突失效了,连小更新都会


      IP属地:上海3楼2025-01-24 15:59
      回复
        deepl的翻译
        更改和改进
        所有版本
        Geotuner 送货任务类型现在改为 “研究补给”。
        仿生增效包
        盥洗室现在具有可调整的优先级,因此您可以设置疏通堵塞的盥洗室的优先级。
        救出仿生复制人的优先级设置现在只会在他们无力时出现,而不是在任何时候。
        修复
        所有版本
        修复了自动更改材料时,世界弹出文本中显示的某些资源的材料名称不正确的问题。
        未提炼石油数据库条目不再暗示植物油可以提炼成石油。
        修正了一个错误,即重复点击屏幕左上角的 “压力 ”图标时,无法按名称列出的顺序循环查看复制人列表。
        修正了导致数据库条目在 DLC 专属转换中显示畸形 “生产者 ”和 “应用 ”行的问题。
        通过自动化禁用蒸汽轮机时,蒸汽轮机不再显示以前的输出水平视觉效果。
        修正了破坏性复制通知工具提示的字符串格式。
        修正了一个 Bug,在该 Bug 中,液体氧化剂模块上的计量器无法显示罐内的液体量。
        冰霜星球包
        修正了一个错误,即连接有堵塞管道的邦邦树树干在播放解墓动画后不会恢复收割准备动画。
        仿生增效包
        修复了仿生复制体氧气严重不足时可能发生的崩溃。
        环保蓄电池在充电或爆炸后,其主元素不再从深渊石变为铝。
        隔离了 Flydo 的电池储存器,使 Flydo 在高温环境中时电池不会熔化。
        修复了仿生复制人在红色警报期间有时会发生的崩溃。
        修正了机器人驾驶员在改变目的地和着陆时不请求更多数据银行的问题。
        监视闪光暴徒的复制人的状态项目不再显示调试文本。
        修正了一个错误,即如果火箭上的无动力仿生复制人的救援优先级设置为黄色警报,则黄色警报屏幕效果会在火箭上持续显示,并在获救的仿生复制人离开飞船后继续显示。
        修改
        特质现在可以指定必需/禁止的 DLC。这也修复了 “仿生增压包 ”的 “喜出望外”/“压力 ”特质在没有 DLC 的保存中被添加的问题。


        IP属地:上海4楼2025-01-24 16:03
        回复