复特战神登场一打三没错，
但是其实也只是登场打了个出其不意，之后很快就被卡姐给压制了。
（因为复特打不过，所以才要变闪特的啊。逻辑是这样的）

闪特面对三人一开始是登场吃瘪了没错，但是其实很快就反应过来了。
一脚踹开达贡，一剑批开屑人。
……
问题是之后发生的事情。。。

闪特登场吃瘪

闪特反应过来开始反攻

我之前看的是 “护士姐姐” 的机翻版，所以没太看明白这集。
合着卡尔蜜拉一直认为真中剑悟是穿越超古代，夺舍了特利迦身体的人类。
而剑悟看到卡姐哭，内心动摇。
之后就是屑人偷袭，这才被彻底压制。




屑人：得手了。

之前看的机翻版没搞懂卡尔蜜拉咋想的，
特利迦（真中剑悟）就在这，你和他在一起不就完了。这样一看正常的翻译版本，其实逻辑还算通顺。
（当然剧情还是比较迷。本来剧情就一般，当时大部分人看的是机翻版，就更云里雾里的了。）

放个对比。
这是阿b正版的翻译。
希特拉姆：“得手了”
趁着闪特失神的时候偷袭的味道很浓。

而这是油管的机翻版本（ 应该就是护士姐姐的那个版本的机器翻译。）
“抓到你了”
偷袭的味道一下子就弱了很多。