（今晨起来神智尚还懵懂着，便被嬷嬷急促的呼声唤起，耷着眼皮子由人收拾妥当，悠悠然打着哈欠，回笼神思时，早已被阿玛送上马车，每逢他与额涅遇事无暇过问我时，便会将我托往姑母那处，一来二去姑母、我、府上诸人都习以为常。）
（这位姑母已逾摽梅之期，却仍云英未嫁，白禅老宅里私下于她的议论不绝、褒贬不一，单凭我私心而言是喜爱她的。原因无她，只因她不爱说教，极少会端出长辈架子，于我提出的要求，只消不是过于离谱的，总会轻易地满足。譬如我不爱拘束在家中，时常便拉着她出外郊游。）
（姑母问话时，早已竖起耳朵尖尖，将牡丹节的内容，只字不漏听进耳中，轻声咕哝了一句）这回来得倒是正巧，（樱唇一弯，只将雪颌一扬）咱们来都来了，自然是要去观花的。

（父亲常说我的眼睛生得好，抬起一双杏核眼看人时，总带着几分楚楚可怜的意思，尽管我的生性与纤弱、娇柔毫无关联，但每每作出这般情态，少有人能清醒逃过蒙蔽，勿论向谁使出这一招，总百试不爽。）
（聆得姑母应下请求，眉梢雀跃地高扬起，挽上她瓷白的藕臂，引着人便往人堆里挤，似莽撞的小牛犊，满是生气活力地突围而出，目光自牡丹丛中逡巡，盯着开得最盛那朵，手快地将其掐下，转首献给姑母时，却是目光含怯。）
我看这枝牡丹娇艳，赠予姑母簪鬓最是合宜。

（自在脑中想过裁花簪鬓的场景，实难想象要如何撑起这朵牡丹，大半的脸孔恐怕都要让它盖没了，忙不迭将脑袋摇得如鼓点，极认真地同姑母解释起来。）
喜欢的东西，我只是欣赏它的美丽，未必要自己拥有才好。就好比这牡丹，开在枝头娇美艳丽，若戴在我鬓上，太过端庄老气，年岁上并不适宜，还不如为它寻到更般配的人，比如戴在姑母鬓上——

（女儿家的心思总是爱娇、爱俏的，纵然是一向性如男儿，混不吝的如一，也无法免俗地喜爱着令人变漂亮的珍宝、譬如簪鬓的娇花、华美的首饰，姑母口中的“再长几岁”亦变得令人向往、渴盼起来……）
是、是嘛……我也能？姑母不是顽笑吧。（懵怔了一瞬，方才回神做起正事，端详摆正过位置，稳稳将花枝没入姑母如云的鬓发间，适才轻松扬起菱唇。）这样便好啦！