东车日语吧 关注:7,686贴子:43,485
  • 6回复贴,共1

桜の季节ですね!你喜欢什么花?

取消只看楼主收藏回复

大家好,我是新人。我是日本大学生,对中国文化有兴趣,请多多关照(^^*
(这是我第一次发表新贴,如果有问题的话,请原谅~)
昨天在东京樱花开了,作为一个日本人我也非常喜欢樱花,每年看到樱花感到很高兴。樱花是日本的象征,也是日本人的精神。樱花不仅很美丽,还有很多魅力。
我想问问中国人最喜欢什么花?牡丹,梅花,还是菊花,莲花・・・年轻人好像喜欢玫瑰?
我个人有唐时代的中国是牡丹的印象,清时代是梅花的形象(^^


通过百度相册上传1楼2013-03-17 20:19回复
    桜きれいすぎ ☆*.。・:+(゚∀゚*


    7楼2013-03-19 11:11
    收起回复
      我家附近 (*・∀・)
      樱花隧道



      8楼2013-03-19 11:49
      收起回复
        吉野千本樱
        芳草鲜美,落英缤纷,樱花源~(*゚Д゚)


        12楼2013-03-20 20:58
        回复

          背烛共怜深夜月
          踏花同惜少年春


          16楼2013-03-26 23:08
          收起回复
            我汉语课的作业:作文900字 题目「我最喜爱的○○」 各位汉语高手请修改一下 (*´ω‘*)
            题目:我最喜爱的花
              日本被称为樱花之国。所有的学校、公园、医院、路边、河边、到处都有樱花。到了春天各种花朵一齐盛开,美不胜收。由于它的神圣美丽,日本人把樱花称为“SAKURA”,意思是“上帝坐在的地方”。 三月底每棵树下都有很多人边喝酒,边唱歌,欣赏娇媚的樱花。
             日本人喜爱樱花的历史长达一千年左右。9世纪之前,由于中国的影响很大,梅花比樱花更受人们的欢迎。当时说到“花”就是指梅花。然而10 世纪以后樱花的人气超过了梅花,现今说到“花”就指樱花了。日本人之所以这么喜爱樱花,是因为它们仅仅开放几天随即凋谢。我们认为这个特点象征着日本人所理想的精神。日本人常常把短暂的人生比作樱花,希望像樱花一般在最美的一刻干脆地死。
             樱花的魅力不仅在于它的艳丽,而且在于樱花所代表的形象。
            比如说不少人一提到樱花就联想到相遇与离开的形象。在日本,学校四月开学,因此三月樱花盛开时与老师告别,四月花瓣飘散之下与新的朋友相遇。樱花和相遇的喜悦抑或离开的悲哀相结合起来,给人留下深刻的印象。
              “死”也是樱花所象征的重要的形象之一。被誉为樱花诗人的西行如此吟咏 “如果可能的话,我希望死在樱花之下死在那春季二月满月的时刻”正如他所吟咏的这样,他死在春天二月(阳历三月)。有很多人憧憬像西行一般死在樱花下。樱花容易令人想起死的魅力。“樱花树下埋着尸体”是日本作家梶井基次郎的名句之一。梶井觉得樱花过分美丽得令人感到害怕。他常想象樱花树下的埋着许多死尸,而樱花啜饮死尸的体液的毛骨悚然的场面。他思索由于樱花的背后隐藏着残酷,樱花才能开那么妖娆的花。让人诱惑的妖艳会引起如此恐怖的形象。
               樱花代表死、残酷、恐怖、离开、相遇、同时被视为生命、希望、幸福、喜悦的象征。包含这些象征的樱花被人所喜爱。在樱花树下高兴,悲叹的人都有。日本人都有属于自己的樱花的回忆。我的心里也有几个关于樱花的回忆。第一是相遇的回忆。十六年前,我们全家一起到公园赏花。在一棵很美丽的樱花树下开始赏花时,我发现了一只纸箱放在树下,里边有一只正睡觉的小猫。从此以后它成了我们家的一员。这是很幸福的记忆。另外有一个离开的回忆。九年前我哥哥逝世的那天也是樱花盛开的季节。我永远不能忘记那天所看见的樱花。
               樱花总是和我们在一起。我喜欢樱花。樱花是永远是我们最喜爱的花。


            18楼2013-03-29 22:49
            收起回复
              回复joe4284老师
              头像的不是那个小猫~ 是它↓(*・∀・)它已经老了,整天睡觉…

              


              24楼2013-03-31 23:21
              收起回复