东方同人文章吧 关注:476贴子:10,136

【小说】红色风暴(作者:汤姆·克兰西)

只看楼主收藏回复

  没别的意思,最近在看这本小说,写的真心不错。在此放在这里推广一下。
  作者是个地道的“美国人”,所以看他的小说注意一下细节与手法之类的就可以了,其他的别做过多讨论,没意思。
  在此由衷的感谢 使命召唤吧 的 suyi控 ,值得一提的是这个人也是个写手,至于能力……我可以断言:整个百度贴吧的写手能真正意义上比他好的只有两位数!
  ok,闲话不再多说,开始放文!


1楼2013-01-15 22:34回复
    第一章 导火线
      苏联 下瓦尔托夫斯克
      西伯利亚西方,一个晶莹剔透、布满星光的夜空下,他们迅速、安静地朝着目的地移动。虽然他们说的是俄语,而且夹杂着让那些资深工程师们感到有趣的阿塞拜疆口音,然而很少有人能从他们谈话当中听出他们是回教徒。在卡车及火车场上,也就是成千个油管的出口,这三个人才刚完成了一项复杂的任务。亚伯拉罕·托卡兹是他们的头目,虽然走在最前面的不是他而是罗梭尔;这位高大的前内务部中士,在这寒冷的夜晚已经杀了六个人,其中三人是被他藏在外衣下的手齤枪所杀,另外三个则是被他赤手空拳杀死的。没有人听见他们;炼油厂是个嘈杂的地方。尸体被留在黑暗中。他们蹿进托卡兹的车内,前去完成他们任务中的下一个部分。
      中央控制站是一个现代化的三层建筑,适当地座落于错综复杂的厂房中间。在它四周都是至少延伸了五公里长的炼解塔、储油槽及触煤室,特别是那些延绵数千公里的巨型输油管,使得下瓦尔托夫斯克成为世界上最大的炼油中心。天空被燃烧废气所产生的火焰此起彼落地照得通红;空气中弥漫着石化产物的臭味:航空用油、汽油、柴油、石油精、用于洲际导弹的四氧化二氮燃料、各种不同等级的润滑油,以及各种只能用字首字母来辨识的复杂石化原料。
      他们坐在托卡兹的私人汽车里,逐渐逼近那幢砖造的无窗建筑物。这位工程师将车驶入预留给他的停车位,让他的同伙蜷伏在后座,他独自走到门口。在玻璃门内,亚伯拉罕向警卫招呼。他报以微笑,伸手拿托卡兹递出的通行证。安全的顾虑在这里是必须的,但是经过了40年,没有人会再对苏联那种复杂而形式化的官僚作风认真。警卫显然一直在喝酒,这是在这一片冷酷、严寒大地上惟一的慰藉。托卡兹假装笨拙地让通行证掉落。警卫弯身捡拾,从此不再站起。托卡兹的手齤枪是这个人最后感觉到的东西,他颈项一凉,根本不知道自己为什么死,也不知道自己怎么死的。亚伯拉罕走到桌子后面,拿了这人向来乐于向被他保护的工程师炫耀的武器。他吃力地抬起尸体,重重地将他放在桌前,就像是一位值班人员睡在自己位子上一样。然后他挥手叫他的同伙进入建筑物。索梭尔和穆齤罕默德疾步走到门口。
      “是时候了,我的兄弟。”托卡兹将AK-47步齤枪和弹齤药带递给他那位身材高大的朋友。
      罗梭尔轻易地拿起武器,检查子弹有没有上膛、保险有没有关上。然后将弹齤药带背在肩上,刺刀就位,开口只说他那晚的第一句话:“天堂正等着我们!”
      托卡兹理好头发,拉直领带,将通行证放回他的白色实验室外套内,领着他的伙伴踏上六级的阶梯。
      进入主控室的一般程序,首先须由一位作业人员辨认。事情就这么发生了。尼古拉·巴索夫透过门上的小窗看见托卡兹时似乎有点惊讶。
      “伊夏,你今晚不必值班。”
      “我负责的一个阀今天下午出了毛病,下班前我忘了检查修复情形。你知道的,就是那个8号煤油辅助输送阀门。如果明天还是没弄好,我们就得重排修复次序,而你也知道那将意味着什么。”
      巴索夫喃喃表示同意。“这倒是真的,伊夏。”这位中年工程师以为托卡兹喜欢这半俄罗斯式的昵称,但他犯了大错。“退后一点,我要打开这该死的舱门。”
      厚重的金属门向外滑动。巴索夫以前没看过罗梭尔和穆齤罕默德,现在他更没有时间看了,步齤枪射出的7.62毫米口径子弹在他的胸膛内炸开。
      主控制室内有一组二十人的值班监控人员。这里看来较像铁路或发电厂的主控中心,高墙上有交错的管线,有数以百计的灯,指出每一个控制阀正在做什么。这是惟一的主要显示板,系统中的各个区段各有独立的状况显示板,主要是用电脑来控制的,但有一半的值班工程师会不停地监视。工作人员不可能听不见那三声枪响。
      但是他们之中没有一个人有武装。
      带着优雅的耐心,罗梭尔开始在室内动手,以专家的手法用他的步齤枪向每一个监控工程师开枪。起初他们试图逃跑,直到他们发现罗梭尔正像赶牲畜一样把他们赶到角落,一面走动一面射杀他们。有两个人勇敢地拿起指挥电话,想召来克格勃安全部队的快速反应小组。罗梭尔将其中一人击毙在他的位子上,另一人疾速蹲到指挥台的管线附近躲避枪弹,尔后仓惶逃到门口。托卡兹站在门边,看见那是鲍里斯。他是最得当地党部崇信的人,也是地方小组的头子。这人向来对托卡兹十分“照顾”,让他成为本地俄罗斯裔工程师的特别“宠物”。亚伯拉罕可以记得这位没有信仰的猪猡每一次的“关照”。这名粗鲁的工程师是进口来娱乐他的俄国主人的。托卡兹举起他的手齤枪。


    2楼2013-01-15 22:37
    回复
        “伊夏!——”这人恐惧、震惊地大叫,托卡兹一枪射进他的嘴,并且希望鲍里斯别死得太快,好听见他声音的轻蔑:“无神论者。”,他很高兴罗梭尔将此人留给他。剩下的人就交给他这位安静的朋友了。
        其他工程师大叫着,掷杯子、椅子、手册。已经没有地方让他们逃跑,在这名黝黑、高大的杀手旁边已无路可逃。有些人握住双手做无用的哀求,有些人甚至大声祈祷——但是没有一人是向安拉祈求,这还有可能救他们一命。当罗梭尔大步跨过血流如注的角落,这些声音变小了。射杀最后一人时,他脸上带着微笑,知道这名无神论的猪猡将会在天堂里伺候他。他重新扛起步齤枪,走过主控室,用刺刀戳每具尸体,又对那四名还有一点生命迹象的人补了几枪。他脸上带着一种冷酷、满足的表情。至少有二十五名不信神的猪猡死了,二十五名外国入侵者再也无法挡在他们的人民和上帝之间。他确实完成了安拉的工作!
        当罗梭尔在楼梯间顶端站上据点时,第三个人(穆齤罕默德)已经开始他自己那部分的工作。他在门后将室内的控制系统从自动电脑控制转为紧急人工控制模式,避过所有的自动安全系统。
        亚伯拉罕是个有条不紊的人,他已经用好几个月时间计划、记下他任务中的每一个细节,但是他仍然在口袋里放了一张检查表。现在,他将检查表摊开来,放在手边的主监视控制板上。托卡兹看看周围的状况显示板,以找出引导他自己的方向,然后,他踌躇了一下。
        从他后面的口袋里,他取出了他最珍惜的东西——半本他祖父的古兰经,随意翻一页,那是史波耶斯中的一节。他的祖父在一场反莫斯科的暴齤乱中丧生,他的父亲因为必须无助地向一个无神论的国家屈膝而感到羞耻。托卡兹曾经受到苏联老师的诱惑而参加他们的无神论组织,而其他无神论者则将他训练成油田工程师,使他能在阿塞拜疆最有价值的机构工作。当时只有他父亲的神透过一位叔父的话语拯救他。他叔父是一位未“注册”的回教领袖,一直保持对安拉的虔敬信仰,也一直守护着这本已破烂不堪且曾经伴过安拉真主手下战士的古兰经。托卡兹念着他手下面的这段经文:
        当异教徒阴谋要监禁你、杀你或奴役你时,他们周全策划,但是上帝也在策划着;而上帝永远是最佳的策划者。
        托卡兹笑了,确定这是证明有一双比他更伟大的手在执行这个计划的最后征兆。他笃定而自信地前去应验他的命运。
        首先是汽油;他关上16个控制阀——最近的一个远在三公里之外——打开10个,将六千万公升的汽油改道,使它们从一排运送负载的阀门中涌出。汽油并未立即点燃,这三个人没有留下点火装置来引爆这许多灾难中的第一个。托卡兹认为如果他确实地为安拉工作,那么他的真主当然会提供引爆装置。


      3楼2013-01-15 22:37
      回复
        插~~楼~~


        IP属地:马来西亚4楼2013-01-15 22:37
        收起回复
          度,给你跪了!
          算了,一天一章吧,省的心烦!


          10楼2013-01-15 23:02
          收起回复
            我还是想问一句,转载是否获得授权?


            来自手机贴吧13楼2013-01-15 23:59
            收起回复
              明天来看,不过话说本吧能看进这类契科夫似的“力求具体”的文的人不多呢。


              来自手机贴吧16楼2013-01-16 00:25
              收起回复
                SUYI控和提子都是不错的写手……忍者也很厉害……我也是使吧过来的……对于他们还是相当了解的……等到贴吧建的大点了打算先把提子姐请过来……


                来自Android客户端17楼2013-01-16 12:28
                收起回复
                  大家做好准备留邮箱,度大妈的性格阴晴不定,实在不行就只能出此下策了!


                  18楼2013-01-16 19:04
                  回复
                      “同志们,”阿列克谢耶夫慢慢地从长椅上站起来,走到大理石地板上。“我接受罗兹柯夫元帅刚才告诉我们的每一件事,但是四个月!四个月之间我们可能已经被别人察觉,四个月之间我们可能失去奇袭的所有先机,这会有什么后果?不,我们已经有一套为此种行动而定的计划:朱可夫-4号计划!立即总动员!我们全体可以在六小时之内回到自己的指挥岗位。如果我们要发动一次奇袭,那么让我们使它成为一次无人能及时发现的奇袭——七十二小时,从现在算起!”
                      再一次,室内变得安静异常,只除了水浇在暗褐色砖面上的声音。朱可夫-4计划是假设北约准备奇袭华沙公约国的企图暴露时,苏联先下手为强的计划之冬季版,在此情况下,标准的苏联军队信条也和其他人一样:攻击就是最佳的防卫——以在东德的A级机械化师立即展开对北约组织军队的抢先攻击行动。
                      “但是我们还没有准备好。”西战区司令反对。他是‘尖兵’司令,它的总部设在柏林,是世界上最有权力的军事指挥官,如果对西德发动攻击,将会由他来负责主要责任。
                      阿列克谢耶夫举起手,“他们也没有准备好,事实上,他们准备得比我们还少。”他推理地说着:“你看,根据我们的情报资料,他们的军官中有百分之十四正在度假。他们在此时皆会停止训练计划,这是事实,但是也因为如此他们的装备将要拆卸保养,而且他们许多高级军官将回到他们本国的首都去做汇报,就像我们现在一样,他们的军队正处在冬季状态,正在做冬季的例行公事。这正是一年当中做保养及纸上作业的时间。体能训练缩减了——谁愿意在雪地里跑步?他们的人很怕冷,并且喝酒比平常多。这是我们采取行动的时机!我们都知道,历史上苏联的战士表现最好的时候就是冬季。而北约现在正是最松散的时候。”
                      “但我们也是,你这个少不更事的傻瓜!”西战区司令吼回去。
                      “我们可以在四十八小时内改变。”阿列克谢耶夫反驳道。
                      “不可能。”西战区副司令说,小心地支持它的上司。
                      “没错,要达到我们最高的准备状况是需要几个月。”阿列克谢耶夫同意。唯一可让他的前辈同意他的看法的机会就是跟他们讲理。他知道他几乎已经失败,但是不能不再试一下。“想要瞒住西方不是不可能,但是极为困难。”
                      “就如罗兹柯夫元帅告诉我们的,帕维尔·列昂尼德耶维奇,我们肯定会得到政治与外交上的掩护。”一位将军指出。
                      我一点也不怀疑我们在克格勃的同志们以及我们有技巧的政治领导阶层将会演出奇迹。”毕竟,房间内可能装了窃齤听器。“但是如果我们指望那些对我们既怕又恨的、有活跃间谍网、又配备有侦测卫星的帝国主义国家不会发现我们的训练加倍,这是不是要求过份了些?我们都知道,一旦我们开始重要单位的训练,北约组织就会加强备战,而且他们的例行春季训练会自动提高他们的备战程度。如果我们继续超过正常规模的训练,他们就会更加警觉。要完成最高的作战准备,我们必须做太多超乎平常的事情,尤其东德境内充满西方间谍,北约组织一定会注意到,他们会有反应,他们会用他们军械库内的每一件武器在边境等着我们。”
                      “从另一面来看,如果我们以现有的准备程度攻击——现在!——我们可以取得优势。我们的人并未在阿尔卑斯山度假滑雪,而朱可夫-4计划便是设计来让我们在四十八小时之内从平时改为战时状况。北约组织绝无可能在这样短的时间之内有所反应,他们必须花四十八小时才能整理好他们的情报资料,再提呈给他们的各部长看,到那时候,我们的炮弹已在落在福尔达断层,而我们的坦克也已经在背后追逐他们了。”
                      “太多事情可能会出错!”西战区司令猛然站起来,毛巾差一点从他腰上滑落,它的左手向下握拳,右拳在那位较年轻的人面前挥舞,“交通控制呢?训练我们的人员熟悉新的战斗装备呢?让我的前线空军飞行员准备好对抗帝国主义国家的战斗作业呢?眼前就有一个不能克服的问题!我们的飞行员至少需要一个月的密集训练,坦克、炮兵、步兵也是一样。”
                      如果你了解你的职责,他们现在会已经准备好了,你这一无是处、混蛋的龟儿子!阿列克谢耶夫想着,但他不敢大声说出来。西战区司令是个六十一岁的人,他喜欢展示他的大男人本色——夸张的——来对抗损及他职责的事情。阿列克谢耶夫听够了在这个房间里面悄悄流传的事情。但是西战区司令在政治上很可靠,这就是苏联的体制,这位年轻的将军想着。我们需要打仗的士兵,但是我们用什么来防卫俄罗斯?政治信仰的可靠度!他痛心地回忆一九五八年发生在他父亲身上的事。但是阿列克谢耶夫不容许自己对党控军的方式有所不满。党就是国家,毕竟他是国家的忠诚仆人。他在父亲的膝下已经学会了这套众所周知的道理。他还有一张牌可打。


                    28楼2013-01-16 19:52
                    回复
                        “将军同志,你有很多优秀的军官正在指挥你的师、团和营。让他们了解他们的职责。”阿列克谢耶夫推想,这样说不会损及红军的声名。
                        罗兹柯夫站来,室内每一个人都紧张的等着他的宣布。“你说的话是有道理,帕维尔·列昂尼德耶维奇,但是我们难道要以祖国的安全为赌注?”他摇摇头,正确地引用了教条,这是他多年来的一贯作风。“不!我们依赖奇袭。是的,最先的重击可为机械化部队的动力打开通路。我们的奇袭成功后,西方人还会不愿意去相信已然发生的事情。而且当我们准备第一击行动时,政治局会安抚他们,这样我们就会有出乎他们意料之外的奇袭。西方世界只有三天——最多四天——的时间了解即将面临的情况,即使到那时候,他们对我们也无心理上的准备。”
                        军官们跟随在罗兹柯夫身后,用冷水冲掉他们身上的汗水。十分钟之后,神清气爽、穿戴整齐制服的军官们集(和谐呀和谐)结在二楼的宴会厅。侍者中有许多人是克格勃的眼线,他们注意到军官们低沉的情绪,而安静的谈话使他们难以听得清楚。这些将官们都知道克格勃的勒弗托夫监狱就在不到一公里之外。
                        “我们的计划?”西南战区司令问他的副司令。
                        “我们玩过几次这种兵棋推演?”阿列克谢耶夫回答:“所有的地图和公式我们都已经检查了许多年;我们了解部队和坦克的集结点,我们知道我们必须使用的以及北约组织将会使用的道路、高速公路及交叉路。我们知道我们的动员程序,我们唯一不知道的是我们谨慎铺陈的计划实际执行时会不会有效。我们应该立即发动攻击,那么不明状况就可对双方造成相同的作用。”
                        “如果我们的攻击十分顺利而致使北约必需仰赖核武来抵御呢?”这位资深军官问道。阿列克谢耶夫承认这是很重要且严重的、不可预测的重点。
                        “他们可能会这样做,同志,我们所有的计划都极端地仰赖奇袭,不是吗?奇袭成功将会迫使西方世界考虑核武器——”
                        “这点你错了,我的年轻朋友,”西南战区司令申斥道。“使用核武的决定是政治性问题,要阻止他们使用核武也属于政治手段,这需要时间。”
                        “但是如果我们等四个月——我们如何能确保战略性的奇袭?”阿列克谢耶夫追问。
                        “我们的政治领导阶层已经保证过了。”
                        “我进入佛朗兹学院的那一年,党告诉我们一个担保我们都会有‘真正的共产主义生活’的日期,一个慎重的承诺,那个日期是六年以前。”
                        “跟我说这种话没关系,因为我了解你,帕维尔,但是如果你不学会控制你的舌头——”
                        “原谅我,同志,但是我们必须考虑到奇袭不成的可能性。‘在战争中,无论准备得多周全,风险仍是不可避免的。’”阿列克谢耶夫引用了佛朗兹学院的课程教条:“‘因此必须要极注意,必须为整个作战中可能个发生的每一个紧急状况准备好最详尽的计划。为了这个理由,那些被授予荣誉为国服务的人当中,包括参谋军官——他们是无名英雄。’”
                        “你有很好的记忆力,帕维尔,”西南战区司令笑着说,并且在他的杯子里倒满乔治亚酒,“但你是对的。”
                        “如果不能达成奇袭则意味着我们会被迫进行一次大规模的持久战,一次高科技型的第一次世界大战。”
                        “我们将会获胜。”地面部队总司令坐到阿列克谢耶夫旁边。
                        “我们将会获胜。”阿列克谢耶夫同意。所有苏联的将军们都同意这个前提:没有能力进行快速的决定将会导致一场血淋淋的持久战争,都会使双方同样的被磨得粉碎。苏联对于这种形式的战争所储备的人力与物力远比西方国家多得多,而且政界也必定会利用他们。“只要我们能够控制战斗的步骤,而且我们的海军能够阻止美国对北约组织的补给。北约组织的物质存量大约能支撑五个礼拜。我们漂亮而昂贵的舰队必须封锁大西洋。”
                        “马斯洛夫,”罗兹柯夫请在附近苏联海军总司令过来,“我们希望听听你对进军北大西洋的意见。”


                      29楼2013-01-16 19:55
                      回复
                          “我们的任务?”马斯洛夫小心地问道。
                          “如果我们不能达成对西方世界的奇袭,安东·彼得耶维奇,就须由我们最亲爱的海军同志来隔离欧洲国家,使美国无法支援他们。”罗兹柯夫宣布,他对这个问答故意不睬。
                          “给我一师空降部队,我就能完成任务。”马斯洛夫严肃地回答;他手上拿着一杯矿泉水,一直极力避免在这寒冷的二月天晚上喝酒。“问题是我们在海上的战略性出发点应该是守卫性还是攻击性。北大西洋公约组织的海军——最重要的是美国海军——对我国本土是一个直接的威胁,他们仅用飞机和航空母舰就能攻击本国的喀拉半岛。事实上,我们都清楚他们早有这种攻击计划。”
                          “那又怎样,”西南战区司令反问道:“当然,对苏联领土的攻击没有一次是轻微的,不论我们多么勇猛地战斗,损失必定都是很严重的,但最重要的是最后的结果。”
                          “如果美国人成功攻下了喀拉半岛,他们就可以有效地阻止我们封锁北大西洋,你轻忽这些攻击是不对的。美国人进入巴伦支海会对我们的核赫阻物力构成直接的威胁,而且会造成比你们的想象还要更严重的后果。”马斯洛夫倾身向前:“另一方面,如果你说服参谋总部给我们执行‘北极光荣作战’的军需,我们便可夺取主动权,我们并且可以依自己的意愿支配北大西洋。”他握住拳头:“这样做,首先,”他举起一根手指:“可以阻止美国海军攻击我国本土,第二,”另一根手指:“利用我们在北大西洋海域上,也就是贸易航道上的大部分潜艇武力,而不是让它们保持被动的抵御。第三,”最后一根手指:“使我们的海军航空兵力的运用达到最高程度。一旦发动这个作战,就可使我们舰队成为攻击的武器而不仅是防御性的武器。”
                          “为了达成任务,你只需要我们一个近卫空降步兵师?请向我们说明你的计划,上将同志。”阿列克谢耶夫说。
                          马斯洛夫花了五分钟时间来说明。他最后的结论是:“如果幸运,我们一举便可使北约组织的海军措手不及,并且让我们在战后的发展上留下极有价值的位置。”
                          “最好是将他们的航空母舰诱入,再予以摧毁。”西战区司令也加入他们的讨论。
                          马斯洛夫回答说:“美国会用五、六艘航空母舰在大西洋上对抗我们,每一艘航空母舰可以携带五十八架飞机,这些飞机可以扮演空优作战和核攻击的角色,更别说还有他们用于舰队防卫的兵力。我的意见是,同志,为了我们的益处,应尽可能地使那些船只远离我国本土。”
                          “安东·彼得耶维奇,我深受感动,”罗兹柯夫深思地说着,他也注意到阿列克谢耶夫眼中流露的敬佩之意。“北极光荣”是大胆而单纯的计划。“明天下午我要一份你这个计划的全部纲要。你说如果我们安排好资源,这个计划的成功率就极高?”
                          “这个计划我们已经完成了五年,特别强调单纯性,如果能够保密,现在只要再做对两件事,就可成功了。”
                          罗兹柯夫点点头,“那么我支持你。”


                        30楼2013-01-16 19:55
                        回复
                          word已坏,正在修复。
                          在此表示抱歉,sorry.


                          31楼2013-01-22 20:50
                          回复
                            难怪不更新了,等着呢


                            来自手机贴吧32楼2013-01-22 20:55
                            回复
                              人总是比较懒的,哪怕是转一篇已经完结的小说


                              33楼2013-02-18 20:06
                              回复