那方土地吧 关注:64贴子:14,559

【杂叙】how r u ?

只看楼主收藏回复

- hey,how r u ?
- i'm fine.


IP属地:山东1楼2012-03-22 20:24回复
    - hello,this is nn.
    - 问好,这里是小呢。


    IP属地:山东3楼2012-03-22 20:55
    回复
      - this is all the love you give me.
      - 这些都是你给我的爱。


      IP属地:山东4楼2012-03-22 21:05
      回复
        - once,i'm yours;u r main.
        - 曾经,我是你的;你是我的。


        IP属地:山东5楼2012-03-22 21:11
        回复
          - finally we are no one.
          - 最终我们什么也不是。


          IP属地:山东6楼2012-03-22 21:23
          回复
            - i say that u r my best encounter.
            - 我说你是我最美的遇见。


            IP属地:山东7楼2012-03-22 21:30
            回复
              - the best end is u die in my memory.
              - 最好的结局是你死在我的回忆里。


              IP属地:山东8楼2012-03-22 21:39
              回复
                - i'm addicted to music.
                - 我中了音乐的毒。


                IP属地:山东9楼2012-03-22 21:45
                回复

                  抱歉 貌似是mine 不是main阿= =


                  10楼2012-03-23 09:18
                  回复
                    我给你挑错来了 就让我秀秀我美丽的语法= =


                    来自掌上百度12楼2012-03-25 08:46
                    回复
                      为了这句话 我去翻了书 枕头底下有这本书。
                      书上的原话是All of them,are the love you've given me.


                      来自掌上百度13楼2012-03-25 08:51
                      回复
                        这里是不是用ending更好。然后这是表语从句阿 引导词that不可省。
                        The best ending is that you die in my memory.


                        来自掌上百度14楼2012-03-25 08:53
                        回复
                          不要嫌弃我招摇了 我唯一还可以显摆的就是我的语法了吧= = 语法还好 词汇少的吓人…


                          来自掌上百度15楼2012-03-25 08:54
                          回复
                            快继续。。我还有好多不懂翻译的句子 先给你贴过来 等再整理~


                            IP属地:山东来自手机贴吧16楼2012-03-25 09:18
                            回复