单集大小230MB左右，日英双轨，内嵌一条英语字幕。分辨率720*480，截图如下：（可能会被缩图，请点进原图观看）



提供22集的在线：



    闪灵二人组英文配音版，由A.D.Vision公司出品，Jason Liebrecht和J. Shanon Weaver二人领衔。Jason在其中饰演Ban Midao，Weaver饰Ginji Amano。
    Jason是我个人非常推崇的配音演员，他在钢炼剧场版中饰演的海德里希一角给我留下了深刻的印象。在D.Gray-Man中，他更是一人分饰拉比和千年伯爵这两个完全不同的重要角色，证明了他的实力。Weaver虽然是我第一次接触到，但他的声音我也很喜欢。在银次化身为雷帝时他的声音很有力量，在配平常时候的银次时又显得十分可爱。顺便一提，1-5集的Ban Midou是由Rich Mcdonald配的。他的声音也很好，可惜后来不干了，遗憾……

以上

内嵌一条英文字幕，但和英语台词不完全对应。

回复：14楼
    所谓“中文版”和“日语翻配”的应该都是热心的fans们自发制作的吧？？这个英语配音版是由美国公司引进，请专业的配音演员配音并且在美国发行DVD的~~~~个人感觉配得真的很好啊~~~~~
回复：15楼
    谢谢亲的捧场~~~~这边好像是不需要自己顶贴啊~~~~感动ing~~~~~话说虽然动画到后面实在是没法看，但是前面三十几集做得还是很用心很好的~~~~我现在就反复看前面的~~~~花痴Jason和Weaver的声音~~~~（话说Rich你为什么要走啊……泪……）动画的好处应该在没漫画那么黄吧……（揍）海温姐姐在漫画里一直裸奔的说……（误其实不大）

回复：17楼
    原创部分看得我要抓狂啊~~~~~其实我觉得海温姐姐在动画里露的程度是最恰当的~~~OP2里面她和夏实一起跳舞的镜头大大地萌到我了~~~~~可惜正剧里没什么交集~~~~我也想看GL的说~~~~
    卑弥呼是能打的人中比较弱的吧？？所以对她没什么特别印象~~~~要是她和朔罗都能再强一点的话我也许就会萌上她们两个了~~~~英雄救美虽然老套了点可我喜欢~~~（揍）
    烂人也说了铯情是不分男女的嘛~~~~~两手都抓的态度我很欣赏~~~~（殴打）
回复：18楼
    于是漫画正在补完中~~~~听两位这么说我也放心了~~~~~如果是蛮银散伙或是有人死了那我真是不敢看下去了~~~~~

回复：20楼
“蛮银很圆满很HE”~~~~有亲这句话我会坚持看到底的！！（握拳）话说看惯了烂人的画风以后开始觉得每本封面上赤裸裸的蛮银官配原画美死了~~~~~

“两位主角的配音确实蛮强大，特别是蛮的配音，声音好性感啊~~~，银次的配音变化蛮大的，可爱时可爱，变成雷帝时又很严肃的说” 好开心啊~~~~~找到同好了~~~~我就是被这两位的声音萌得死去活来的说~~~~~~
其实美国引进并译制日本动画已经形成产业了~~~~很多日本动画都有美版配音~~~~~用心找就可以找到了~~~~~