哈利波特吧 关注:1,005,807贴子:14,792,604

【音乐】悲伤的责任感:浅谈哈七中哈利与赫敏共舞的背景音乐(原创)

取消只看楼主收藏回复


Frank大雄
(一)几句前奏
前些天去电影院看了哈利波特与死亡圣器(上),坦诚的说,这是我近些年里看过的最好的一部哈利波特电影。由于失败的过度压缩,在我看来,哈利波特系列从第三部就在走下坡路。这次去看心里的唯一期盼就是导演能够在不遗漏书中的重要情节的基础上能在商业和艺术之间找到平衡。作为追随哈利波特将近十年的哈迷,我这次仍然选择去电影院看。
客观的说,这部哈利波特不是整个系列里最好的一部,毕竟把一本书砍成了两部分,在电影的结尾让人有一种不完整感导致的失落感,一想到还要等到明年才能看到下部,心里的确不是很舒服。但是我必须承认导演已经尽力了,无论是故事主干的把握还是重点细节的刻画都达到了甚至超过了我的预期。能把原著还原成这样真的很让我满意。
这部电影基本涵盖了所有原著中的重要情节,同时对部分内用进行了改编。与以往不同,我很同意导演做的几次改动,比如把海德薇在笼子中毙命改成了它为了救哈利而被食死徒的咒语袭击,这种舍身救主的行为无非增加了观者对它的惋惜。现在我每次回想电影里那悲情的一幕,我都会想起那曲Hedwig's Theme。作为一首人尽皆知的哈利波特原声,它象征着第一部哈利波特电影带给哈迷的触动——第一次感受银屏上魔法的神奇。电影中海德薇的义举确实配得上这首以它为名的曲子。除了这处,比较成功的改动还包括贝拉-莱斯特兰奇折磨赫敏的方式和多比在临死前对哈利说的话。这些改动都进一步强化了原著中所要表达的情感。当然,这部电影里最大惊喜还是哈利与赫敏在帐篷里共舞的情节,作为一个原著中没有的情节,它备受争议。有些人对这个添加很反感,认为它不但易引发观众不必要的联想而且毁了电影的情感基调。有人甚至将其冠以“暧昧”和“商业手段”等罪名。但在我看来,这个情节是整部电影中最大的亮点,也是导演添加的最成功的情节。它不但是情节的需要,更是导演在深思熟虑后的伟大创造。它的成功原因不但包括演员的演技,镜头的捕捉和动作的编排,更重要的是其背景音乐的选择。



1楼2010-12-16 13:27回复
    (二)初次聆听
    细心的观者可能会注意到,整个电影的背景音乐都是管弦乐队演奏的轻音乐,无人演唱,除了哈利与赫敏共舞的背景音乐。那是一首歌曲,一首由澳大利亚摇滚乐队Nick Cave & The Bad Seeds演奏的O Children。它不但体现了导演的别有用心,更有待于观者对其背后含义的挖掘。
    第一次在电影里听到这首歌曲,我还不知道其作者,更不知道其含义。但说实话,我的确被它深深地吸引。视觉和听觉的合成效果真的很惊人,让我不仅在看的时候有一种想哭的感觉,看完之后,我仍一遍遍回味这个情节。。。
    


    2楼2010-12-16 13:27
    回复
      想到这里,“ the train”这个意象就不难理解了,那是一列通往另个世界的列车“Hey, little train! Wait for me!I once was blind but now I see。Have you left a seat for me?Is that such a stretch of the imagination?”这句既表现了叙述者感到自己即将升入天堂的一种喜悦,“I once was blind but now I see”在我看来是句双关,它表面上的意思是“盲人”在升入天国时能够获得光明,《圣经 新约》中曾提到耶稣使盲人复明,这似乎是暗喻叙述者已看见了上帝。同时它可能具有另一层含义,即叙述者在离开这个世界的时候终于看透了世界上一切的虚伪和谎言,他明白了一切的真相。但在喜悦的背后,又是一种不确定,因为他认为自己并未完全承担对下一代的责任“Have you left a seat for me?Is that such a stretch of the imagination?”作者把这种即将离开世界的人的心理状态描写的细致入微。
      “Hey little train! Wait for me!I was held in chains but now I'm free。I'm hanging in there, don't you see。In this process of elimination”再次刻画了叙述者在死亡边缘的心理状态,"the process of elimination"可以理解成离开世界,面对死亡,走向天堂的过程。
      “Hey little train! We're all jumping on 。The train that goes to the Kingdom。We're happy, Ma, we're having fun。It's beyond my wildest expectation。”终于,作者在全诗结尾传达出了一种喜悦,叙述者最终战胜了死亡,乘坐着开往天国(the Kingdom)的列车去与造物主相会。
      值得注意的是整首歌都穿插着类似福音般和声“O children。Lift up your voice, lift up your voice。Children。Rejoice, rejoice”,这是这首歌的最具创意的一种表现方式,我们都知道福音音乐是一种教堂唱诗班广泛采用的音乐形式,意在通过歌唱传达对上帝的爱,Nick Cave在这首歌里加入这个段落自有他的用意。一位国外乐评指出作为基督徒的Nick Cave是在通过这种形式告诉听者,向上帝祷告向上帝歌唱(即"rejoice")是登上通往天国的列车的唯一方法,这位乐评注意到这个段落出现在登上列车之前,这暗示着“rejoice”就是“train”本身。
      


      6楼2010-12-16 13:29
      回复
        (五) 浑然一体
        分析了歌词之后也许你就能理解导演选择这首歌作为哈利与赫敏共舞的背景音乐了。联系当时故事背景,哈利与赫敏正处在人生中最艰难的时刻。对于哈利来说,能帮助他的人都不再身旁,自己唯一的亲人小天狼星被帷幔后的另一个世界带走,邓布利多教授被魔咒击中从天文台上坠下,其他的导师没有一个人能帮助他,面对被伏地魔统治了一半的魔法界,他没有任何人可以依靠,他肩上扛着的拯救魔法界(甚至麻瓜界)的重任,需要销毁所有魂器的他现在连剩下的几个魂器的下落都不知道,他不知道该怎样和历史上最邪恶的黑巫师对抗,伴随着最好朋友罗恩的出走,他是多么的不知所措,那时他的心中也许只有悲伤,愤怒,无助和失望。看着同样难过的朋友赫敏,他会多么的悔恨,他感到很对不起赫敏,是因为他,她才离开学校,是因为他,她才抹掉了她自己亲生父母关于自己的所有记忆,是因为他,她才去面对这个本不应该由她面对的残酷的现实。作为她最好的两个朋友中的一个,哈利的心里是多么难受。哈利是多么想让她快乐起来,听到收音机里传出音乐的他突然想到了办法,于是他拉起坐在床边泣不成声的赫敏,让她和他随着音乐舞动,看着他们磕磕绊绊的舞步,我真心被感动了。有那么一刹那,我仿佛知道了友谊的含义。
        这首歌不但传达出了他们心中复杂的心情,更让本已悲伤的氛围蒙上了第二层悲伤,歌中的叙述者仿佛就是故事中那些已经离去的前辈,他们在离开这个世界的一刹那也一定会悔恨自己没有让哈利波特这一代人生活在更好的世界里,留给他们去解决的是他们自己都难以解决的问题,这种原著和电影里都没有传达出来的情感被这首歌传达了出来。同时这首歌在结尾传达出了一种向上的力量,也许正是这力量,才让哈利和赫敏在失去罗恩的情况下继续前行。
        哈利波特的导演大卫-叶茨在采访中提到了这首歌,他只说了一句:“我在成千上万首歌里发现了这首歌,我立即决定采用它作为背景音乐,因为这首歌在让人心碎的同时感到一种振奋人心的力量。”
        


        7楼2010-12-16 13:30
        回复
          (六)自我启示
          Nick Cave通过钢琴奠定整首歌曲的悲伤基调,用涌动的贝司强调黑暗氛围,采用沉重的鼓点为音符的前进提供低落的力量,加上他充满哥特气质的唱腔,一首无比伤感忧郁的歌就被创造了出来,如果我没有品味歌词,可能这首歌就会沦为那一批让我越听越消极低沉的哥特摇滚(一般这种歌曲在我的iPod的里都存活不了多久,总体来说我是那种想活的乐观些的人)。
          对于我来说,这首歌在让我最初几次听的时候感到无比悲伤的同时,成为了激励我前行的一种精神力量。这首歌启示我要珍惜眼前的生活,努力承担起责任,这样自己在老去的时候不会感到无所作为而悔恨。歌中的叙述者是个知道承担责任的人,他深知自己对下一代有不可推卸的责任。我们每个人就像茫茫人海里的一滴水,说不重要确实不重要,但我们每个人又是这个社会制度的缔造者和维护者,我们在看到社会的不公和肮脏的同时应意识到自己是社会的一个分子,自己力量虽小,但毕竟如同一块砖瓦,可以起到一定的作用。有人说,只要对自己负责,对爱自己的人负责就够了,没有必要想太多。但是,谁能说对下一代人负责,对社会负责不是对爱自己的人负责,对自己的生命负责呢?


          8楼2010-12-16 13:30
          回复
            喜欢HP,艺术,摇滚的加我~QQ:1009925305


            9楼2010-12-16 13:31
            回复
              回复:10楼
              呵呵,谢谢~后面的部分还是挺振奋人心的!


              14楼2010-12-16 14:04
              回复
                回复:13楼
                对对对!整张都下来听了,感觉很不错~


                16楼2010-12-16 14:06
                回复
                  回复:15楼
                  谢谢支持啊!七上太成功了~


                  17楼2010-12-16 14:07
                  回复
                    回复:18楼
                    恩,不过第四部也挺不错的,毕竟有像Harry In Winter这样感人的弦乐和像Potter Waltz这样华丽的舞曲,都给我留下很深的印象。但由于这部本身剪辑的很失败,所以我本人认为这部不够成功 呵呵


                    19楼2010-12-16 15:43
                    回复
                      回复:20楼
                      呵呵~是啊!


                      22楼2010-12-16 18:01
                      回复
                        回复:21楼
                        恩恩~


                        24楼2010-12-18 00:53
                        回复
                          回复:11楼
                          恩~


                          27楼2010-12-18 10:27
                          回复
                            回复:23楼
                            是啊~感觉当时的灯光,摄像什么的配合的超好


                            36楼2010-12-19 16:22
                            回复
                              回复:25楼
                              呵呵,谢谢支持~~


                              37楼2010-12-19 22:08
                              回复