上古卷轴ol吧 关注:74,897贴子:814,615
  • 0回复贴,共1

【SA插件组】【集束型汉化插件Babel-巴别塔正式发布】

取消只看楼主收藏回复

大家好呀,本次我们新出品的插件是一个集束型汉化插件,这是ESO插件史上第一个单个插件实现大范围插件汉化的插件,而本文中我将会以Q&A形式向大家解释本插件
-
Q:什么是集束型汉化插件
A:集束型汉化顾名思义是一个能够集成其他插件的汉化信息并且从外部对其进行汉化的一个插件。
在过去,一个插件的汉化需要作者发布插件-汉化作者完成汉化-提交给原作者-等待原作者对插件进行更新,整个过程费时费力,这也是为什么很多汉化作者最终选择了放弃对插件汉化的支持
而集束型汉化插件简单来说就是无论你初始安装的插件有没有包含汉化,只要这个插件在Babel的支持列表中,那么在你启用Babel后这个插件就会被Babel汉化,完全跳过了原来费时费力的步骤
注:Babel所使用的所有汉化皆有原汉化作者的授权,未被授权的插件则由我们重新汉化后发布,感谢瑞文佬以及所有曾经的汉化作者
-
Q:有些玩家会想知道这个插件的意义在哪里呢?
A:在很长一段时间的社区观察下,我们确信对于国人玩家来说汉化这一块至关重要。有很多玩家因为插件没有汉化导致的使用问题早已屡见不鲜。
我知道可能对英语非常好的玩家来说可能哪怕纯英文游玩都无所谓,但是我们依旧想帮助那些未曾学过英语的玩家,毕竟为了一个游戏学习一门语言的成本是非常大的。
而Babel的意义恰恰在于让玩家省去了找每个插件不同的汉化版本所浪费的时间,在未来,只需要安装Babel一个插件即可完成曾经花费大量时间去查询插件汉化版本信息的工作,实现真正的“人人都能用上汉化插件”
-
Q:这个插件会影响到我的日常插件使用体验吗(有无额外弹窗/窗口等)
A:Babel的设计初衷就是提高插件使用体验的同时不改变曾经的插件使用方式,也就是说除了让你因为汉化而使用的更加轻松外,Babel并不会有额外弹窗或特殊界面等影响太大体验的东西
-
目前Babel-巴别塔汉化插件已经发布至ESOUI网站,感兴趣的小伙伴们可以去下载体验了
我们未来会对Babel进行持续维护
并且在下个版本加入我们自己的SA管理器中


那么我们下次再见

———
感谢本期主力作者@MelanAster 黑极星
感谢@Bevisbear 二熊,AK佬以及以往所有的汉化作者对插件汉化作出的卓越贡献,没有你们就不会有这个插件
#老滚##上古卷轴ol##插件##上古卷轴#


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2024-07-04 12:12回复