trust you
歌手：伊藤由奈
花は風に揺れ踊るように
就像花儿随风摇曳起舞
雨は大地を潤すように
就像雨水滋润大地
この世界は寄り添い合い　生きてるのに
世间万物互相倚赖 共同生存 明明如此
なぜ人は傷つけ合うの
为何人要互相伤害
なぜ別れは訪れるの
为何离别终要到来
君が遠くに行ってもまだ
你虽仍在去远方的路上
いつもこの心の真ん中
但一直都在我心中
あのやさしい笑顔でうめつくされたまま
我深陷于你那温柔的笑脸
抱きしめた君のカケラに
浮现出与你拥抱的回忆
痛み感じてもまだ　繋がるから
虽仍感觉到痛苦 由于两人的牵绊
信じてるよ　また会えると
我相信着能够再会
I'm waiting for your love
我等待着你的爱
I love you I trust you
我爱你 我相信你
君の孤独を分けてほしい
我想分担你的孤独
I love you I trust you
我爱你 我相信你
光でも闇でも
不论光明还是黑暗
二人だから信じ合えるの
因为我们两人能够互相信赖
離さないで
就不会分离
世界の果てを誰が見たの
谁见过世界的尽头
旅の終わりを誰が告げるの
谁能告知旅途的终点
今は答えが見えなくて　永い夜でも
现在看不到答案 尽管长夜漫漫
信じた道を進んでほしい
想要在自己相信的道路上前进
その先に光が待つから
在那前方有光明等我
君が教えてくれた唄は
你教会我的歌
今もこの心の真ん中
现仍在我心中
あのやさしい声と共に響いている
与你那温柔的声音一起回响
溢れる気持ちのしずくが
饱含喜悦的泪滴
あたたかく頬つたう
温暖地沿着脸颊流下
強くなるね 信じてるよ 繋がってると
要坚强啊 要相信着 牵绊一直在
I'm always by your side
我总是在你身旁
I love you I trust you
我爱你我相信你
君のために流す涙が
由于你而留下的眼泪
I love you I trust you
我爱你我相信你
愛を教えてくれた
教会了我爱
どんなに君が道に迷っても
无论你在道路上怎样迷失
そばにいるよ
我都在你身旁啊
I love you I trust you
我爱你 我相信你
君の孤独を分けてほしい
我想分担你的孤独
I love you I trust you
我爱你 我相信你
光でも闇でも
不论光明还是黑暗
I love you I trust you
我爱你 我相信你
哀しみでも歓びでも
不论悲伤还是喜悦
I love you I trust you
我爱你 我相信你
君の全てを守りたい
我想守护你的一切
どんなに君が道に迷っても そばにいるよ
二人だから信じ合えるの 離さないで
无论你在道路上怎样迷失 我都在你身旁啊
因为我们两人能够互相信赖 就不会分离

Oblivious
歌手：Kalafina
本当は空を飛べると知っていたから
其实以前就知道要在天空中飞翔
羽ばたくときが怖くて風を忘れた
振翅之时仍害怕得忘记了风
oblivious 何処へ行くの
遠くに見えるあの蜃気楼
忘记了 去往何处
远方能看到那个海市蜃楼
いつか怯えながら二人の未来を映して
就算何时会胆怯但两人的未来映照于此
よるべない心二つ寄り添う頃に
茕茕孑立的两颗心依偎之时
本当の悲しみがほら翼広げて
真正的悲伤在那里展开了翅膀
oblivious 夜の中で
真昼の影を夢見るように
忘记了 在夜晚中
好像梦见了正午的影子
きっと堕ちて行こう　光へ
前进下去一定会坠落吧 向着光芒
いつか　君と二人
夜を　朝を　昼を　星を　幻想を
夏を　冬を　時を　風を　水を　土を　空を
we go further in the destiny...
未来何时 我和你二人
将那夜晚 早晨 正午 星星 幻想
夏天 冬天 时间 风 水 土 天空
我们在命运中会走得更远
本当は空を飛べると知っていたから
其实以前就知道要在天空中飞翔
羽ばたくときが怖くて風を忘れた
振翅之时仍害怕得忘记了风
oblivious 側にいてね
静かな恋がほら始まるよ
忘记了 我们在各自身旁
平静的恋情在那里开始了
いつか震えながら二人の未来へ
就算何时会颤抖 也要去向两人的未来
oblivious 何処へ行くの
遠くへ逃げてゆく水の中
忘记了 去往何处
向远方逃去的水之中
何て綺麗な声で
二人の未来を歌って
传来了多么美妙的歌声
歌唱着两人的未来

Ninelie
歌手：Aimer
君を繋ぐ空の星が1つ音を立てても
どれも同じ雨に濡れた夢ばかり 乾くだけの光
与你相连的夜空中的星星 发出了一声轻响
但繁多的梦境中无论何物都被同样的雨淋湿
仅剩干燥的星光
相手をなぞる答えに疲れた
繰り返す陽の無い夜明けに崩れた朝
疲倦于人云亦云的回答
重复着失去日光的黎明 徒有其表的早晨
捕まえたdaydream 出遅れたストーリーと栄光が
どこへ叫び唱えても
荒れたトンネル 声もくぐれない
だからサイレンス 灯すためと
抓紧的白日梦迟来的故事和荣耀
无论朝何处竭力呼喊
声音都无法穿过荒废的隧道
所以寂静 要令其点亮
外とパズルのようにハマるピースが必要としても
影もない偽りと同じだ 捨て去られ並ぶだけの賞
为了解开外界的拼图谜题 必须要找到吻合的碎片
但碎片踪影全无 跟谎言等同 只剩下被断然舍弃的并排的奖品
箱の中に揃えた苛立
順番待ちさらし 誤摩化しのゴール
车厢中人们一致的焦躁
依次等待置身于 被蒙骗的终点
Don't be above your daydream 角が取れたvision
君の夢が横で外れても
僕は歌い 橋をかけよう
だからサイレンス 鳴らすためと
不要舍弃你的白日梦 被现实磨平的理想
即使你的梦想偏离初心
我也会歌唱着架起桥梁
所以寂静 要令其鸣
どこまでも片側に沿ったリズム 過ぎた街並は終わりの愛と遠くへ
伝えれない歪みかけのイメージに 目が覚めた抵抗 型落ちの衝動
无论到哪都顺着单侧的节奏 经过的城镇随着结束的爱去向远方
对于无法传播出去的快要歪斜的形象 抗拒着醒悟 过时的冲动
砕けたcry ＆ dream 扉だけの理想
街が雑音に溺れ はしゃいでも
僕は歌い 舵を捨てよう
だからサイレンス 響くためと
破碎的恸哭和梦想 有名无实的理想
即使城镇沉溺于嘈杂声 喧闹狂欢
我也会歌唱着舍弃船舵
所以寂静 要令其响彻
Don'tbe afraid daybreak has come
Don'tbe afraid daybreak has come
Don'tbe afraid daybreak has come
Don'tbe afraid daybreak has come
不要害怕 黎明已至

ストロボメモリー
一闪而过的回忆
（Strobo memory，像闪光灯一样的回忆）
歌手：内田真礼
君が少し俯いたまま 話していたからさ
いつもより 1歩近く歩いてみたんだ
你轻轻低着头朝我说话
试着比往常更走近了我一步
夕日時計の針のように 影が背伸びしてく
宛如夕阳日晷的指针那样
我们的影子伸展身子越来越长
街は急ぎ足次の季節の声がした
城市里人们急促的脚步奏响了下个季节的声音
愛とか言うのも
言葉にしちゃ（ては）呆気ないもんだな
1人にさえならなきゃ（なければ） 理解できるもんだと思ってた
把爱这种话诉诸语言太浅薄了
我觉得爱必须在孤身一人时才能够理解
あの街灯はこれまで 誰を導いてきたの
那盏路灯至今为止指引了谁的来路
「見てごらん 綺麗だよ」
“请看多美丽啊”
約束の言葉 大好きな花 ポッケの宝物
约定的话语 最喜爱的花口袋里的宝物
そんなキラキラごと君も 消えちゃいそうでさ
这些闪耀的事物快要连同你一起消失了
走り出していた 間に合うかな？ 手は握ってるよ
我已经开始奔跑 能赶得上吗？握紧我的手啊
多分この世界広くはない
大概这个世界并不广阔
今日は僕が1歩踏み出すから
因为今天我迈出了这一步
夜更け時計の針以外 音を失った部屋
深夜除了时钟指针的嘀嗒声以外 失去了声音的房间
大切なものは 夢に連れて行ったりもした
梦境中重要的事物也伴我同行
そんなことをさ いつまでも覚えてるままで
将那些事情 不论何时都铭记于心
瞬きの間に 見逃したものばかり信じた
行かなくちゃ（ては いけない）
我相信在眨眼间就会错失很多事物
必须要前进了
信号の青と赤僕を急かして
红绿灯交替循环 催促着我
なんだか何かに似ているよ
总觉得与什么东西相似
君は指差した 空の色と その変わり方を
絶えずゆっくりと綺麗に変わってくもんだな
你指向天空 那片色彩渐渐地美丽地变化着
わかり始めてた大切な程 それは起こること
我开始明白 重要的是那些经历过的事
だから残らずここには無い
嫌んなるくらい思い出せるのに...
所以内心此处并非一无所有
再不情愿接纳的过去 也能回想起来了
空の色の変わり方を初めて見たあの日
君と同じ景色を見て 僕が泣いてたあの日
天空色彩变幻 第一次看到的那一天
和你见到相同景色 我哭泣的那一天
約束しようか きっと僕らは 出会えてよかった
来约定吧 我们以后一定能好好地再相聚
愛だとか なんとかってやつに頼ってみたいのさ
爱也好 还是其他什么事物也好想试着依靠啊
走り出していた間に合うかな？手は握ってるよ
我已经开始奔跑 能赶得上吗？握紧我的手啊
今は願う未来君と見たい
现在我祈愿想和你一起见到未来
そう気づいてからは速かった
察觉到了这点 于是加快了脚步
南南西に強い光 ずっと追い続けた
南和南西间的强烈光芒 一直不断地追寻着
明日明後日も その先でも変わる空の下で
明天后天 甚至更远方都在这变化的天空之下
だんだん顔を上げる2人 離さないでいて
渐渐抬起头的两人 不会分离地走下去
多分この世界広くはない
大概这个世界并不广阔
絶えず僕は1歩踏み出すから
因为我会不断地向前迈出一步
とても眩しかった
君は笑っていた
光芒非常耀眼
而你面露笑容

因为贴吧没法排版，会吞空格，所以我也发在B站上了：
bilibili.com/read/readlist/rl830235?spm_id_from=333.999.0.0

对14楼的回复：
の可以升调表示疑问，也可以降调表示轻微的断定，但是歌中是升调还是降调，不太明显，从这点不好判断。
只能从歌曲的语境，和其中心思想来考虑这段的意思。
从【お似合いの言葉が見つからないよ】转变到「愛してる」，有一种千言万语汇聚成一句「愛してる」的感觉。
那么接下来有几个问题，【夢】是什么？【夢】是谁的？【夢】到底实现了没有？
在整首歌曲里，发生的事情都建立在【例えば】的假设上，“我”表达对“你”的爱意。
你的皱纹增多，我不能随心地弹吉他和唱歌。【君が僕を忘れてしまっても】，【生まれ変わったとしても】，【僕の想いは歳をとると増えてくばっかだ】，以上说明了“我”和“你”已经是迟暮的老人了，相伴一生快走到人生的终点了。
在人生的最后，梦想是否实现已经有很明确的答案了，“我”【愛が溢れていく】，这是多么美满幸福的人生啊。
所以梦想已经实现了。
那么梦想是什么？显然在这首表达爱意的曲子里，就是白头偕老。
那么梦想是谁的？我觉得这首曲子，强调的是“僕”表达对“你”的爱意，“僕”在人生的终点前实现了梦想，“僕”心满意足，没有遗憾了。所以在我看来，梦想是“僕”的。
网上流行的一种翻译是，【你的梦想已经实现了吧】。我觉得把梦想的关注点放在“你”上，有点偏离这首曲子的基调。基调就是“僕”表达对“你”的爱意，是“你”让“僕”实现了梦想。所以如果说“你的梦想”，就有点怪怪的。

紅蓮華
歌：LiSA
強くなれる理由を知った　僕を連れて進め
明白了要变强的原因 带着我前进吧
泥だらけの走馬灯に酔う　こわばる心
沉溺于沾满泥巴的走马灯 麻木不仁的心
震える手は掴みたいものがある　それだけさ
颤抖的手也有想要攥紧的事物 仅仅如此啊
夜の匂いに(I'll spend all thirtynights)
空睨んでも (Staring into thesky)
为了夜晚的气息（我会用全部三十个夜晚）
就算怒视着天空（凝视着天空）
変わっていけるのは自分自身だけ　それだけさ
能改变的事物也只有我自己 仅仅如此啊
強くなれる理由を知った　僕を連れて進め
明白了要变强的原因带着我前进吧
どうしたって！
不管怎样！
消せない夢も　止まれない今も
无法磨灭的梦想 不可遏止的当下
誰かのために強くなれるなら
为了谁只要能变强
ありがとう　悲しみよ
感谢你 痛楚啊
世界に打ちのめされて負ける意味を知った
理解了被世界打倒击败的意义
紅蓮の華よ咲き誇れ！　運命を照らして
火红的花啊 盛开吧！照耀着命运
イナビカリの雑音が耳を刺す　戸惑う心
闪电的噪音刺耳 彷徨失措的心
優しいだけじゃ守れないものがある？　わかってるけど
只靠温柔守护不了的事物能继续存在吗？我虽然明白这点
水面下で絡まる善悪　透けて見える偽善に天罰
水面下纠葛的善恶 透过可见对伪善的天罚
逸材の花より　挑み続け咲いた一輪が美しい
比起出类拔萃的花 坚持挑战、绽放着的那朵花更美丽
乱暴に敷き詰められた　トゲだらけの道も
被粗暴地铺满的 遍布荆棘的道路
本気の僕だけに現れるから　乗り越えてみせるよ
既然在全力以赴的我面前展现 就跨越给你看啊
簡単に片付けられた　守れなかった夢も
被轻易地收拾掉 没守护好了的梦想
紅蓮の心臓に根を生やし　この血に宿ってる
在火红的心脏里扎根 在这血液里流淌
人知れず儚い　散りゆく結末
無情に破れた　悲鳴の風吹く
誰かの笑う影　誰かの泣き声
誰もが幸せを願ってる
无人知晓 转瞬即逝 飘散而去的结局
风无情地吹着 带来破灭的悲鸣
谁的笑容之影 谁的哭泣之声
无论谁都祈求着幸福
どうしたって！
消せない夢も　止まれない今も
誰かのために強くなれるなら
ありがとう　悲しみよ
世界に打ちのめされて負ける意味を知った
紅蓮の華よ咲き誇れ！　運命を照らして
不管怎样！
无法磨灭的梦想 不可遏止的当下
为了谁 只要能变强
感谢你 痛楚啊
理解了被世界打倒击败的意义
火红的花啊 盛开吧！照耀着命运

祝福
歌：YOASOBI
遥か遠くに浮かぶ星を
想い眠りにつく君の
選ぶ未来が望む道が
何処へ続いていても
共に生きるから
你思念着漂浮的遥远星球入睡
你选择的未来和期望的道路
无论向何处不断延伸
我们都会共同生存下去
ずっと昔の記憶
連れられて来たこの星で君は
願い続けてた
遠くで煌めく景色に
飛び込むことが出来たのなら
很久以前的记忆
被带到这颗星球上的你
坚持着祈愿
远处闪耀的风景
能飞进去就好了
一人孤独な世界で
祈り願う夢を描き未来を見る
逃げ出すよりも進むことを
君が選んだのなら
在孤独一人的世界里
祈祷许愿 描绘梦想 展望未来
如果你舍弃逃跑
选择前进的话
誰かが描いたイメージじゃなくて
誰かが選んだステージじゃなくて
僕たちが作っていくストーリー
決して一人にはさせないから
不是别人描绘的图景
不是别人选择的舞台
而是我们创造的故事
绝不会让你孤单一人
いつかその胸に秘めた
刃が鎖を断ち切るまで
ずっと共に闘うよ
直到你胸中埋藏的利刃把枷锁斩断前
一直共同战斗吧
決め付けられた運命
そんなの壊して
僕達は操り人形じゃない
被单方面决定的命运
将其打破
我们不是傀儡
君の世界だ 君の未来だ
どんな物語にでも出来る
你的世界 你的未来
无论什么样的故事都能创造
逃げる様に 隠れる様に
乗り込んで来たコクピットには
泣き虫な君はもう居ない
いつの間にかこんなに強く
像是逃跑 像是躲藏
过去你来到并乘坐在驾驶舱里
如今你不再是坐里面的爱哭鬼
不知何时都这么坚强了
これは君の人生(誰のものでもない)
それは答えなんて無い(自分で選ぶ道)
もう呪縛は解いて
定められたフィクションから今
飛び出すんだ飛び立つんだ
这是你的人生（并非是谁的所有物）
那里没有答案（要靠自己选择道路）
已经解开桎梏
现在从被编排好的故事中
跃出来吧 飞出去吧
誰にも追いつけないスピードで
地面蹴り上げ空を舞う
用谁都追不上的速度
从地面跃起在空中飞舞
呪い呪われた未来は
君がその手で変えていくんだ
被诅咒的未来
你用双手将其改变
逃げずに進んだことできっと
掴めるものが沢山あるよ
もっと強くなれる
前进而不逃跑 一定
能抓住很多事物啊
你会变得更强大
この星に生まれたこと
この世界で生き続けること
その全てを愛せる様に
目一杯の祝福を君に
在那颗星球上诞生
在这个世界上生存下去
能爱上这一切
这是我献给你最大的祝福

Butter-Fly
歌：和田光司
ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って
变成兴高采烈的蝴蝶 乘上闪亮耀眼的风
今すぐ キミに会いに行こう
现在马上 想去和你见面
余計な事なんて 忘れた方がマシさ
不是必要的事情 忘掉了多少要好些
これ以上 シャレてる時間はない
没有更多开玩笑的时间
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
什么事物 WOW WOW～ 能触及这片天空啊
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
但是 WOW WOW～明天的预定还不清楚
無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
无限广阔的梦想背后 是空无一物的世间
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
如此深爱 内心却快要撑不住了
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
虽然脑海中持有的印象 净是翅膀不可靠的倾向
きっと飛べるさ On My Love
但一定能飞翔 乘着我的爱
ウカレタ蝶になって 一途な風に乗って
变成飘飘欲仙的蝴蝶 乘上一心无二的风
どこまでも キミに会いに行こう
无论何处想去和你见面
曖昧な言葉って 意外に便利だって
暧昧的话语 意外的方便好用
叫んでる ヒットソング聴きながら
一边大声叫喊着 一边听着热门歌
何が WOW WOW～ この街に響くのだろう
什么事物 WOW WOW～在这条街道上回响
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
但是 WOW WOW～就算期待也没办法
無限大な夢のあとの やるせない世の中じゃ
无限广阔的梦想背后 是百无聊赖的世间
そうさ常識 はずれも悪くはないかな
如此常识 落空也并非是坏事吧
Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも
虽然脑海中染上的印象 净是翅膀笨拙的样子
きっと飛べるさ On My Love
但一定能飞翔 乘着我的爱
無限大な夢のあとの 何もない世の中じゃ
そうさ愛しい 想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも
きっと飛べるさ Oh Yeah～
无限广阔的梦想背后 是空无一物的世间
如此深爱 内心却快要撑不住了
虽然脑海中持有的印象 净是翅膀不可靠的倾向
但一定能飞翔 Oh Yeah～
無限大な夢のあとの やるせない世の中じゃ
そうさ常識 はずれも悪くはないかな
Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも
きっと飛べるさ On My Love
无限广阔的梦想背后 是百无聊赖的世间
如此常识 落空也并非是坏事吧
虽然脑海中染上的印象 净是翅膀笨拙的样子
但一定能飞翔 乘着我的爱

Moving go on -そこから見える未来-
歌手：川村ゆみ
君のいる場所がすべての始まり
そこから見える未来に moving go on
你所在的地方是一切的开始
向着从那里看见的未来 继续前行
いつもすれ違う人の波に
逆らう理由もない毎日
君に出逢うまで見えなかった
光射す意味に気付けなかった
曖昧な存在に 今何が出来るのか
記憶が加速して
平日比肩继踵的人潮
每天都没有与其逆行的理由
在与你相遇前找不到这理由
阳光照射的意义未能觉察到
对于怪异的存在 现在能做到什么
记忆开始加速运转
無限に広がる夢をあきらめず
悪戯に奇蹟を呼び起こす
繰り返す刻に迷い込まないで
踏み出したその先には get in my world
不要放弃无限扩展的梦想
胡闹可以引发奇迹
不要迷失误入重复的轮回中
迈进那轮回的前方 进入我的世界
嘘に染められた闇の中で
生きる術さえも知らなかった
優しさに触れた時
今何が起きようと求めるものがある
被谎言浸染的黑暗中
连生存方法都不清楚
触及温柔之时
祈求现在能发生什么事的愿望实现了
心の渇きに満たされた愛を
永遠に微笑む君がいる
限られた刻に目を閉ざさないで
真実に背を向けずに trust me with you
满满的爱填满了心中的渴望
有永远微笑着的你在
在被限定的时间内不要封闭你的眼睛
不要背对真实 相信我与你同在
君のいる場所がすべての始まり
そこから見える未来に take a chance
你所在的地方是一切的开始
向着从那里看见的未来 拼一把
無限に広がる夢をあきらめず
悪戯に奇蹟を呼び起こす
繰り返す刻に迷い込まないで
踏み出したその先には get in my world
不要放弃无限扩展的梦想
胡闹可以引发奇迹
不要迷失误入重复的轮回中
迈进那轮回的前方 进入我的世界
心の渇きに満たされた愛を
永遠に微笑む君がいる
限られた刻に目を閉ざさないで
真実に背を向けずに trust me with you
满满的爱填满了心中的渴望
有永远微笑着的你在
在被限定的时间内不要封闭你的眼睛
不要背对真实 相信我与你同在

ノーザンクロス
歌手：ワルキューレ
旅のはじまりはもう思い出せない
気づいたら ここにいた
季節が破けて 未発見赤外線
感じる眼が迷子になる
旅途的起点 已无法追忆
如梦初醒时 已身处于此
撕裂季节的 未知红外线
感知的眼睛 如迷途的人
たぶん失うのだ
命がけの想い
戦うように恋した
ひたすらに夢を掘った
その星に降りたかった
君の空 飛びたかった
大概失去的是
拼死的觉悟
像战斗一样恋爱
一心一意发掘梦想
想降落到那颗星球
想飞翔于你的天空
誰か空虚の輪郭をそっと撫でてくれないか
有谁能轻抚我空虚的轮廓吗
胸の鼓動にけとばされて転がり出た愛のことば
胸中小鹿乱撞 喷薄而出的情话
だけど 困ったナ 応えがない
然而 困扰的是 没有答复
宿命にはりつけられた北極星が燃えてる
身不由己直面宿命的北极星熊熊燃烧
君をかきむしって濁らせた
（宿命）对你胡搅蛮缠 使你萎靡不振
なのに 可憐に笑うとこ 好きだったよ
但是 你那可怜的笑容 我喜欢啊
君がいないなら意味なんてなくなるから
人は全部消えればいい
愛がなくなれば心だっていらないから
この世界も消えてしまえ
如果你不在了 那么我的意义也不在了
就算人类全部消失 我都无所谓
如果爱不在了 那么我的心也不需要了
这个世界就消失吧
ずっと苦しかった
命がけの出会い
もがくように夢見た
やみくもに手をのばした
その胸に聞きたかった
君と虹 架けたかった
一直痛苦着
拼死的相逢
做梦时四肢的挣扎
不顾一切地伸出手
想贴近你的胸膛聆听
想和你一起架起彩虹
誰か夜明けの感傷でぎゅっと抱いてくれないか
有谁能抱紧因黎明而感伤的我吗
夢の軌道にはじかれて飛び散るだけの愛のなみだ
为梦的轨迹所不容 飞溅的爱的眼泪
それが むき出しの傷みでもいい
就让我内心深处毫无保留的悲伤四溢
宿命に呼び戻された北極星が泣いてる
被宿命召回的北极星呜呜哭泣
どうせ 迷路生き抜くなら
无论如何都要在迷途中挣扎求生的话
君を尽きるまで愛して死にたいよ
想跟着你到尽头爱到最后而死啊
そして始まるのだ
命がけの終わり
戦うように愛した
ぐしゃぐしゃに夢を蹴った
その星に果てたかった
君の空 咲きたかった
然后开始的是
拼死的终末
像战斗一样恋爱
梦想被蹂躏得不成样子
想死在那颗星球上
想绽放于你的天空
誰か空虚の輪郭をそっと撫でてくれないか
有谁能轻抚我空虚的轮廓吗
時の波動にかき消されて
被时间流逝抹平的
救えなかった愛のことば
过去没能挽救的情话
だから モウイチド 応えがほしい
所以 再试一次想得到答复
宿命にはりつけられた北極星が燃えてる
君をかきむしって濁らせた
なのに 可憐に笑うとこ 好きだったよ
君をかきむしって濁らせた
なのに 可憐に笑うとこ 好きだったよ
身不由己直面宿命的北极星熊熊燃烧
（宿命）对你胡搅蛮缠 使你萎靡不振
但是 你那可怜的笑容 我喜欢啊
（宿命）对你胡搅蛮缠 使你萎靡不振
但是 你那可怜的笑容 我喜欢啊

赤い涙
歌：川田まみ
夕焼け空が染める街と君の横顔
何を思い、何を見つめ、何を感じているの?
天空的晚霞染红了街道和你的侧脸
你在想什么 在凝视什么 在感受什么？
例えばその先に僕達の未来(あす)が見えないなら
如果在那前方看不到我们的未来
僕は君の手を握り、どこまでも駆けて行くよ
我会握住你的手 无论到哪都飞奔而去
笑顔と夢と愛しさと喜びを取り戻して
笑容、梦想、爱恋、喜悦 将其取回
今でも遅くない
现在为时未晚
形あるもの、それだけがここにいる全てなんて
有形之物的一切就只是存在于眼前的东西
誰も責めないから
谁都没责怪你当初的想法
夕暮れ時は焦る心忘れさせてく
忙しい流れを切って写真にしたようで
黄昏的时光使我焦急的心逐渐平静下来
停滞的繁忙人流 变成照片里静止的样子
この場所が好きだと話してた君の頬をつたう赤い涙
もう二度と、会えない予感がしてた
“喜欢这个地方” 说完的你 红色的泪沿着脸颊流下
我预感到已经不会再见面了
涙も嘘も悲しみも後悔も全て君とここにいた証だよ
泪水、谎言、悲伤、后悔 全部都是和你在此存在过的证明啊
別れは二人だけが知る思い出の始まりだと
只有我们两人知晓的回忆 而离别是追忆这些过往的开端
この胸に誓って
我在心中发誓
またいつか...
未来哪天再次……
囁く声がこのまま遠くなって
轻声细语就这样慢慢远去
君の影も夕日に飲まれてく
你的影子也被夕阳逐渐吞没
無駄に過ぎ行く時なんてないんだと言い聞かせて...
“度过的这段时光并不是白费的” 我这样说给你听
笑顔も夢も愛しさも喜びも呼び起して
笑容、梦想、爱恋、喜悦 将其唤醒
永久(とわ)に響き続ける
永远地响彻不停
形あるもの、それだけがここにいる全てなんて
有形之物的一切就只是存在于眼前的东西
信じられないから
如今你不会再相信了吧

キセキノハナ（奇迹之花）
歌：夏川りみ
白い雪の　じゅうたんから
凛と伸びる　新芽のように
暗く冷たい　僕の心に
君は　君は　光をくれた
在白雪皑皑的绒毯上
新芽凛然破雪而出
我阴郁冷漠的内心也如此
是你 是你 为我带来光明
出会い　別れ　繰り返して
やっと君に　出会えたんだ
何も知らずに　微笑んだ君
僕は　僕は　誓うよ永遠に
相聚 离别 反反复复
终于与你 能相见了
毫无所知地 微笑的你
我愿 我愿 立下永恒的誓言
悲しみが二人を　包み込んでも
握りしめた手　離さないから
明日も来年も　10年先も
ずっと隣にいるから
就算悲伤笼罩两人
紧握的手 我也绝不会放开
明天也好明年也好 十年后也好
我一定会一直在你身旁
遠い記憶　たどりながら
いつも何か　探していた
今は分かるよ　すべてのことは
君に　君に　出会うためだと
追溯遥远记忆的同时
一直在回忆中寻找着什么
现在我明白了 我所经历的一切
是你 是你 是为了遇见你
冬の終わり告げるサクラのように
永い旅路に咲いた奇跡よ
像宣告冬日结束的樱花那样
你是在漫长的旅途中绽放的奇迹
いつもいつの日にも　輝きながら
僕の心を照らしておくれ
明日も来年も100年先も
君を見つめているから
无论在哪天 都闪耀着光辉的同时
也为我照亮了心灵
明天也好明年也好一百年后也好
我一定会一直凝视着你