千层山(三) ,万重(冲)浪(狼)
比(B)不过牢内一碗汤
这里就是具体描写电棍颓废摆烂的生活常态了。千层山,万重浪代表什么?可以代表着县城青年们心中渴望着的县城外的山海。结合下一句“比不过县城一碗汤”可以解读成一种对故乡这个精神归宿的情怀:青年们拼命逃出县城,却又怀念着县城——那个自己诞生的地方,那个能在你哪怕落魄时也无条件接纳你的地方。(县城不嫌弃你,你也别嫌弃县城)
再和电棍联系在一起:千层“三”,万重“狼”,“B”不过牢内一碗汤。在原词基础上巧妙的把B三狼这个元素融合进去,就让这句“千层山,万重浪”有了代指电棍过往追求的职业梦的含义。而下一句“比不过牢内一碗汤”的“牢内”取代了原曲的“县城”,是供电棍摆烂直播苟且生活的容身之所。这里说“牢内”是电棍的一句悲哀的戏谑:“跨过千山万水到最后还是那B三狼罢了,与其让我继续追梦,我宁愿去坐大牢/回鞍山摆烂”。描写电棍直言与其追求梦想还不如蜗居在自己的故乡鞍山里安然地喝一碗汤,把他此刻的颓态与消极描写的淋漓尽致。
多加冰! 不要糖(昂↑)
没事别吃口味王
“冰”的含义我在《冰卫》中详细谈过,“冰”既是精神止痛的解药,也是让人沉溺其中无法自拔的毒药。这里电棍嚷嚷多加“冰”,暗示电棍在不停的用“冰”麻痹自己,让自己沉溺在坦然的苟且里。而“糖”就是得老师对吉诗《草》的致敬了。(众所周知草的倒放是唐)
雪过眉 唢呐吹
(啊~啊哈~~啊~啊哈~~)
不抬完管材不许醉
(啊~啊哈~~啊~啊哈~~)
今夜我陪你化成灰
(来来来来来来来)
这里用“雪”来代替原曲的“血”我觉得是妙笔,因为“雪”这个意向是和北方,东北高度贴合的,一字“雪”就给本就寂寥的鞍山县城又蒙上了东北那萧条,衰落,灰蒙蒙的寒意与底色,也烘托出电棍内心的冰凉与落寞,为接下来的“唢呐吹,不抬完管材不许醉”营造气氛。
唢呐吹,吹的是什么?不抬完管材不许醉又是什么意思?在前文我对《冰卫》的解析中有提到过 :“他到底用什么管材,用什么来抬” ,用什么管材和怎么抬管材都在意指一件事物面临终结时的结局和收场是如何的。(只有一个人死之后才需要考虑要用什么管材来装尸体,用什么来抬管材)而这里的“唢呐吹”和“不抬完管材不许醉”也是同理,唢呐吹既可自己单独解读成唢呐吹的是电棍失败的职业生涯与死去的追梦心,也可和“不抬完管材不许醉”一起看:这个画面描写的可能是某个鞍山的雪夜里,电棍在鞍山和他人一起聚会喝酒聊天时,总会像讲笑话一样把自己曾经的职业成就和死去的职业梦这些他放不下的经历作为饮酒谈资向其他人说个痛快,不把想说的话说个干净就不肯喝酒买醉。结合我对“抬管材”一词 的解析去理解,用“不抬完管材不许醉”来形容这个画面是不是很贴切?
个人总结:这两句我觉得改的比原版好太多,雪过眉,唢呐吹不必再细讲,不抬完管材不许醉代替原曲“不吃完夜宵不许醉”也是妙笔。原曲这几句的描写太流于表面了,没法让没经历过县城的人共情。而用“抬管材”代替“吃夜宵”除了进行动物园化之外,也比原曲“吃夜宵”更有内涵和深意。有了“雪过眉,唢呐吹,抬管材”,才让那句今夜我陪你化成灰显得格外动人。
今夜我陪你化成灰,不得不说这是一句很令人动容的歌词。灰尘是什么?是渺小卑微,是身为时代的一粒灰尘的我们罢了。而今夜我却愿意陪你一起化作渺小的灰尘随风而去,多么浪漫,悲剧的从容!这里的我和你都是在指电棍自己,而用这种“我和你”的表述也许代表着电棍的追梦人格和摆烂人格的自我和解。
嘟嘟嘟嘟嘟~嘟~嘟~~~
(来来来来来来来)
嘟~嘟嘟~嘟嘟~嘟~嘟~~
(来来来来来来来)
打职业 拉了跨
米诺一把又一把
缺营养 谁补啊
韭菜一茬又一茬
(All in All in All in)
这里的唢呐“嘟嘟嘟”间奏也是对应上面的“雪过眉,唢呐吹”,继续烘托气氛,并强化电棍这个主角形象区别于人的独特性。
同时,得老师还给间奏添加了原曲所没有的独白。几句对自己职业的内心独白也对应了上文的“不抬完管材不许醉”,表明现在摆烂的电棍内心其实还没有完全放下自己心中的不甘,为接下来的“哇袄!”做铺垫。
作者:没猫的东西
https://www.bilibili.com/read/cv34205415/ 出处:bilibili