见怪不怪～去看圣物之盾的说明我怎么看不懂

1：红色字体部分：击败小兵金币减少是这个意思吗：如果不安装这个道具，是不是正常击败小兵假设得40金币，如果安装了这个装备就只能得30金币了？
2: 附近玩家携带辅助装备不触发这个效果：是指如果自己家射手装备了辅助装备，而我不小心击败了小兵就还能得到正常的金币？