求翻译:
三浦春马さん(风早翔太役)
(演じた风早翔太が)爽やか过ぎるので、ちょっと不安でした。
こんなにも良いヤツで、こんなにも爽やかで、こんなにもまっすぐなヤツって演じたことがなかったので、ひょっとすると「三浦春马に出来るのか!?」と心配される方もいるかと思いますが、一生悬命やらせてもらいました。
(风早は)男から见ても、こんなに良いヤツになりたいなぁと思う男の子なので、仆自身も惹かれました。
(足利でのロケはいかがでしたか?)
20歳になったので、いろいろと出席できる场も増えまして・・・。(笑)
いままで色々なドラマや映画をやってきましたが、监督とお酒を饮みながらお芝居の话をしたりするというのは今までは全然无くて、今回が初めての経験だったので、凄く贵重で良い撮影期间でした。