这是原帖里LZ的话：
首先要感谢id 221.218.191.* 的童鞋，不然也不会这么快看到原版的视频
另外，要声明一点，阿殇不是专业的字幕组，学的也不是日语计算机，
纯粹是个人兴趣，自娱自乐罢了，所有制作都是阿殇自己一人完成
所以，产品质量有限
注意：
1. （）/？等符号表示意思不确定，只能猜个大概
2.能保证80%以上的翻译是准确的，大家都能看明白
3.有些小小的疏漏，错字等
自己坐自己的沙发是不是很不厚道.....（你死