環球最近發行的最終幻想日本唱片志出乎意料的討論度挺高的,而且淘寶銷售也挺好,慧嫻的日本本土版有4種情況,一是慧嫻去日本發展時發行過的唱片,對應的是1985年的千年戀人,這是慧嫻發行的有日文歌曲的唱片,第二種是由日本公司直接引進香港版本唱片過去發行,對應的是1989年的幾時再見演唱會,由DRAGON RECORDS引進,加上側標和日文解説在日本發行,幾時再見編號為HKCD 01,應該是這家公司引進發行的第一張HK唱片,第三種是由日本公司策劃在日本發行的,對應的是永遠是你的陳慧嫻,這張精選由日本新星堂策劃寶麗金日本發行,之後再由香港寶麗金拿回在港發行,最後一種就是在港發行的粵語唱片拿到日本由日本寶麗金印製發行,對應是你身邊永是我,WELCOME BACK和我不寂寞,1992年到1995年間慧嫻在香港發行唱片并不多,ASIAN WAVE基本是從1993年的唱片開始發行,1996年開始的唱片可能因爲銷量口碑下滑也沒能再拿到日本發行。
再說最終幻想唱片志,唱片志跟寶麗金時期環球時期的日壓港版同一性質,是香港唱片公司的產物,仿造日本本土版樣式直接複刻,噱頭是日本壓碟,香港印刷,香港發行,對比多年前發行K2HD版本,那時的噱頭好像是用日版母帶重製,這次就不知道了,本以爲這個系列的外盒都印刷得如此模糊,但上周在實體店看到張學友他們的實物,才知道慧嫻這套盒子的圖片是印刷的有多隨便,裏面的歌詞圖片碟面雖然還原度不錯,但歌詞側標紙質太薄,圖片和字體掃面痕跡有點重,總體來説,還是可以收一套,適合新的歌迷聼,也適合沒有首版又不追求首版的朋友收藏吧,下面放新舊對比圖。
幾時再見首版為韓國銀圈版直接引進發行,唱片志為索尼壓制,印刷清晰不清晰看封面慧嫻臉頰的眼淚,還有帽子和衣服的上珍珠鑽石的細節比較直觀,新版側標的紙質偏軟,也有一定的色差,内頁的日文解説算挺模糊的,曲目紙還過得去。