（一）
2014年，梅森·芒特15岁，需要在继续在蓝军青训还是接受其他纷至沓来的邀约中抉择。
在爸爸托尼·芒特的号召下，七大姑八大姨都赶到了在朴次茅斯的老家现场商议孩子的未来。
爸爸认为应该选择换一处地方选更好的机会，毕竟自从蒋特里以来没有蓝军青训顺利打上一线队比赛的。能有什么发展呢？
梅森回击道，我就是下一个！我不会离开切尔西的，这是我的俱乐部。我从六岁就在这里了，我要一直待下去！
五年过去了，梅森（这个名字由妈妈所取，意为岩石一样的男子）坚守了这一诺言。不仅成为了蓝军的一线队主力，还赢得了欧冠冠军，现在正在三狮国家队备战今年的欧洲杯。

（二）
在老家的花园里，托尼翻看着iPhone里的照片，记录了儿子的成长。
这些瞬间包括，8岁时和切尔西签约，与好友赖斯越走越近，代表英格兰U21出场，外租时期获得荷兰维特斯俱乐部的2018年度最佳球员。
有一张照片，彼时2岁的梅森在爸爸的怀里，当时2001年，爸爸是一家非职业俱乐部（Havant Town）的主教练，这也许是他的足球启蒙时刻。
下图为芒宝2岁时在该俱乐部观看父亲比赛时的照片。

下图为8岁的芒宝签约你车的照片

（四）
有一位朋友邀请芒特一家去南海岸死敌朴次茅斯试训。教练安排孩子们与一位切尔西来选手进行分组对抗时，未来球星小梅森犹豫了。
他问爸爸：我该不会非要穿上（南安普顿）那件球衣吧？
爸爸安慰说，只需要穿训练背心就行了。
芒特爸爸回忆道，那之后，教练安排孩子们分为四组，带走他们换衣服去了。我看见第一组出来的穿黑色球衣，第二组蓝色，第三组黄色。我还在到处找儿子，还在想，别了吧，别穿着红白球衣出来了！千万别！结果他出来以后真的穿着圣徒的红白球衣。他那小脸，表情跟被雷劈过的一样，冲我喊着“爸！爸！”还指着球衣。
他主宰了那晚的比赛。因为球衣这事闹得实在是太不高兴了，愤怒转化为了14粒进球。

（五）
虽然圣徒和庞贝（朴茨茅斯绰号）想签下芒特，但都太迟了，芒特早已爱上了你车。
合同是他八岁时签下的，也是在那时，他在科巴姆青训学院里遇见了他未来在英格兰国家队的好伙伴赖斯。这一对儿迅速变得密不可分。（原话 The duo quickly became inseparable.哦这该死的爱情！）
芒特爸爸现在是一家电子制造商的合伙人，他说，“当赖斯14岁时被解约了，我们都伤心欲绝。梅森的妈妈黛比落泪了，梅森因这事也惊诧得说不出话来。毕竟从7岁开始他们就在一起，在欧洲各地旅行，两家人一起度假，突然间赖斯却要走了。赖斯是个很坚强的小伙子，现在他在西汉姆也得到了应得的。”

（六）
在你车青训学院，梅森遇见了乔迪·莫里斯，他也是兰帕德在德比郡和切尔西的助手。
莫里斯之前也是名中场球员，彼时他带青训时，眼看着梅森一步步成长，梅森也被任命为队长。
芒特爸爸说，我问儿子莫里斯咋样，他说，爸，莫里斯棒极了，他是一个很严格的督工，我很爱他。当我有什么做得不错的时候，他总是寄希望于，让我做得更好。
所以当莫里斯2018年打电话来说兰帕德想见见太子的时候，孩子欣然接受了邀请。

（七）
芒特在2019年与你车签了五年合约。父子两人赶往伦敦的一家酒店，听兰帕德对于德比郡的未来畅想。
芒特爸爸笑说“那场演说真是令人激动！我都想为老兰身披战袍上场踢球了！”
“兰帕德太棒了，仔细解释了他能为梅森带来什么。他对儿子太了解了，甚至讨论了他看过的梅森的比赛的细节。其实我们也和杰拉德谈过有可能去格拉斯哥流浪者踢球，杰拉德也是很相似的回答，他说他也看过梅森踢球，很了解他，希望他能与之一同踏上去苏超的旅程。兰帕德也提到类似的话，说来吧跟我踢，你有我所爱的球员的一切特质。”
芒特爸爸对儿子语重心长的说，不要着急，我们得好好思考下。我也挺喜欢不来梅，另外和诺维奇的那次会面也不错。
而梅森很坚决，不，爸爸，我要去德比郡，我想为老兰踢球。
芒特随后交出了9球4助的答卷，在那里他与你兰的纽带越来越紧密。
自从你兰接过教鞭，芒特渐渐成为你车一线队主力，现在更是在图图的带领下大放异彩。
那么问题来了，在欧洲杯里，南门能不能把芒宝最好的一面展现出来呢？
（全文完）

贴吧好像还是会有吞楼的情况，有情况请及时向我反馈。这回我学聪明了，译文都另存在电脑里了，缺哪儿我再补~
以后有空还是会来翻译一些有趣的外网新闻和采访。
各位欧洲冠军们 enjoy

后补
（三）
爸爸在该俱乐部执教期间，梅森就常常在更衣室玩踢纸杯和门的游戏。2004年，爸爸把五岁的梅森送去一家在Farnham的俱乐部，这是他第一次在草地上踢球。
托尼·芒特是四个孩子的父亲，他说当时的梅森才五岁，而这家俱乐部试训是从六岁起。把儿子带过去后，对方问，这孩子看着有点小啊，到六岁了嘛？爸爸立马回复说，到了！
在两节课之后，梅森就和U8的孩子们玩得有声有色，把全场都盘带过得找不着北。
切尔西青训学院迅速发现了他的才华，六岁就跟他取得联系。于是梅森那时既跟随蓝军在伦敦训练，也会参加家族支持的球队朴次茅斯的训练。

防吞楼