2、有些作品听上去好像是公共领域作品,但事实上并不是,不要错误把一些受版权保护的作品当作公共领域作品。
比如大家熟悉的《广陵散》,事实上嵇康的古曲已经失传,今天大家听到的是我国著名古琴家管平湖先生根据《神奇秘谱》所载曲调进行重新整理的版本。因为我国古代记谱系统(减字谱、工尺谱)比较特殊,很多乐谱放到今天能被解读已经非常不容易了。事实上很多我们认为是“古曲”作品其实都是现代作曲家的在现代创作的作品,这些作品无论是乐谱还是录音制品,都在音乐版权保护期内。
所以在使用中国民族音乐时要特别注意去区分是古还是今。
中国古代乐谱减字谱,习惯了西方的五线谱系统的大家可以感受一下我国传统的记谱方法。