@江边苦等啊啊 试图对这个图的英语部分进行翻译以彰显自己“985”的身份，然而。。。

carrier在军事术语里是“平台，载具”的意思。
翻译成“航空母舰”，属于是典型的看多了网文的想当然
下面“接收/协助”部分属于是完全的机翻出来的胡扯
这里接收和协助，实际上是典型的平台协调，导弹载机测量速度，侦察机测量方位。
然后 这里面的ISU，是俄语ИСУ的转写，由于是俄语转译英语，这时必须参照原文，@江边苦等啊啊 这种不学无术的选手显然搞不懂这个，实际上，ISU=ИСУ=инерциальная система управления，意为惯性导航系统
这里英语转写很贴心的写上了 inertal control system program-ming，
已经告诉你了是惯性导航系统，你就算机翻，也不至于翻出什么狗屁“弹道控制系统”
这段文字的实际意思是：
低空飞行的载机探测目标，测定其速度并协调侦查机确定其方位，将数据标定导弹惯性导航系统。
不管怎么凹人设，一到这份上
基本上就是露馅