重度脂肪肝
赵XX，男，57岁，
近几年来每年在北京大学人民医院体检诊断为：脂肪肝（由2009年中度到2010年转为重度）、高血脂、高血糖、胆囊炎、肾囊肿、前列腺钙化等。
2009年4月体检报告：中度脂肪肝、慢性胆囊炎、双肾囊肿、双肺纹理增重、窦性心动过缓、肥胖。
2010年4月体检报告：重度脂肪肝、胆囊壁胆固醇结晶、总胆红素增高、直接胆红素增高；双肾囊肿、双肺纹理增重、窦性心动过缓、肥胖。
2011年4月体检报告这样写：“[腹部B超]重度脂肪肝、胆囊壁胆固醇结晶、双肾多发囊肿。[前列腺B超]前列腺多发钙化灶。[血糖]血糖高。[肾功能三项]血尿床酸增高。[心电图]窦性心动过缓。[医生建议]与去年对照仍有血糖高、脂肪肝、转氨酶增高、窦性心动过缓、胆囊炎、双肾多发囊肿、前列腺多发钙化灶、双肺纹理增重、肥胖”
2011。6。1初诊：舌紫暗苔白腻，脉缓。眼球黄，夜尿多，口干（夜间明显，夜里必须喝水），面灰暗，眼泡浮肿，腰腿乏力。大便每日1-2次。当时拟定舒肝活血、健脾、益肾方案：
处方：郁金 党参 桂枝 菖蒲 茯苓 麦芽 丹参 威灵仙 生牡蛎 怀牛膝 木香 泽泻 杜仲 法夏 苍术 甘草。每周前来复诊一次，在上方的基础上根据复诊四诊信息灵活加减。
2011．7．6：脸色已由原来的灰暗转淡，口干减少。（注：据许多例脂肪肝病例观察结果看，只要是达到了中度、重度的，在脸色上就明显表现出灰暗无光泽感。因此在治疗过程中，只要脸色出现明显的由暗转明现象，也是脂肪肝转好的中医判断指标之一）。（口干渴，特别是夜间干渴，是肝肾阴虚的指标之一。因此，当出现夜间口干渴好转，也说明了肝肾阴虚的好转。）
2011．7．20：灰暗脸色不断转淡，口干已无，夜里不用再喝水。
2011．8．3：灰暗脸色不断转淡，腿乏力减轻。（长期腿乏力，是中医判断肾虚的一个指标。当此指标好转，说明肾功能在增强。）
2011．8．31：自述经医院检查脂肪肝已减轻，不是重度了。（西医的生化、仪器检查更是判断此病好转与否的有力证据之一。当然，中医有自己的一套判断方法，甚至比现代医学更具有预后判断和未病先知的效果）
中途停药一个月。
2011．12．21：医院查：总胆红素31.4(1.7—25.7)，直接胆红素10.9(1.7-6.8),尿酸419（214--416），血糖7.03(3.3—6.10),腿有点乏力，夜尿多，面微灰暗。继续服药调理。
2011．2．22：腿乏力基本已无，夜尿减少（为1-2次）
春节期间停药一个月感觉病情很稳定，未出现不良症状。
2012年4月经北京协和医院体检：有胆囊炎、肾囊肿、前列腺钙化、胆红素偏高、血糖控制良好，未见脂肪肝、转氨酶正常、血尿酸正常、胆固醇正常、甘油酸脂正常。
2013年1月，又复诊了一次，肝胆脾胰都正常。
从上面指标可以看出：肝肾方面的治疗效果很好。
中医治疗此病，不只是治疗脂肪肝这个病症，更主要的是：中医是整体调整，比如，在治疗此例时，是从肝、脾、肾等多方面进行了整体的治疗。让人体各脏腑达到自身的相对平衡状态。治疗过程中，现代医学的一些病理指标也在不知不觉中自然消失，同时西医指标无法检查出的一些症状，也在治疗过程中不断减轻至消失。让人体真正达到了无病状态。

肝硬化、肝内肿块（肝囊肿）案例：
卢XX，男，43岁，江西贑州人，2011。5。3日初诊： 经朋友介绍由赣州乘火车来北京就诊。
2004年突发乙肝（当时肝区胀、胃疼、胆红素高）；
2011年经赣州巿人民医院确诊为：肝硬化、脾大、肝多发性囊肿、胆囊多发性结石。总胆红素、间接胆红素、转氨酶、总胆汁酸偏高。 刻诊：舌红紫苔薄黄滑，脉右寸关滑尺弱、左弱数。食欲可，大便日2次，排泄不消化物。睡眠每天4-5点醒来，多梦。手心出汗，手脚偏凉，左眼明显外突，感冒后左眼疼痛，左耳聋。易烦躁。午后嗳气，胃脘及肝区不舒，有压痛。两肋发胀。
处方：柴胡 香附 郁金 赤芍 五味 山萸肉 生牡蛎 茵陈丹参 虎杖 鱼腥草 枳壳 玄胡 川芎 怀牛膝 杜仲 山楂 甘草 等 7付
2011.5.8日电话反馈：现已服上方5付，初服时，排大便如水状，但精神好转，无乏力感。现大便为稀状，大便的消化与以住比有改善。胃及肝区胀改善。（注：在许多疑难病的治疗过程中，都会有大便排泄明显的现象，是肝肾增强了代谢病理产物的好现象。）
2011。6。20日经赣州巿人民医院确诊，原来“肝内肿块”完全消失为“未见”肿块。