【京城里开了一家照相馆的消息早在神仙胡同里传开了，只是他们不知道，那家照相馆可是我认识的人——的家里人开的。我这心里呀，甭提多滋儿了。我早跟阿颜写了信，约她带我去见见那个所谓“照相”的东西。今早起来，我叫桃仙给我挽发编辫，选了一件天青色夹袄（这颜色最衬我白了），等收拾齐整了就往照相馆去。】
【可我到这里一瞧，屋内照相的人是有的，可屋外那些挑着担子的大叔、拉着娃娃的婶婶，都远远躲开的走，叫我平白添了几分怯意。】
桃仙，不然我们先走吧，改日再约阿颜来。
【不等桃仙回话，我抬步要走。】

【我的步子还没迈出去呢，身后就传来专属于阿颜那般清亮的声音。我低下头，气势瞬间就矮了一分，慢悠悠转过身去，手里拿着的一柄专为照相备的扇子轻轻落在阿颜头上。】
真笨！我叫你带我来看看你家的那个照相，你忘记了？
【手里拿着的扇子这会儿又被我打开，动动腕子，给眼前的傻丫头送点冷气。】你忙什么呢？瞧你额头上都落汗了。

才不给你瞧呢！
【我一撅嘴，粉唇翘得老高，勾过阿颜的臂就往里屋近，丝毫没有最初在门口犹豫忸怩的样子。】我家哥哥可不轻易给人瞧，你得写了拜帖才行呢！
【我这时候才走进阿颜家的铺子中，但目光躲躲闪闪，不敢朝四周多看，只盯着阿颜的眼珠说话。】
那玩意还会喷烟呢？我知道西洋来的枪，是这么说的吗，应该叫枪也会喷烟，就跟咱们这里放鞭炮一样，劈里啪啦的，怪吓人的！——你居然照过了？
【我这时才意识到阿颜话中的重点，不免扬高了声，一双黛眉也跟着翘高了。】你居然照过了？你…你没事吧?

你呀！就是嘴硬！
【这个时候我该点点阿颜的额头，拧拧她的鼻头，做出一派老成的模样，这才是“过来人”的样子。可我忍住了这股冲动，是因为我还不想把自己塑造成一个先一步嫁人就变成唠叨鬼的少妇。】原先是谁嚷着“不嫁、不喜欢”的？这会儿就转了性了？
照大白纸上就行？【我将目光移到黑漆漆的、四四方方的跟个匣子似的的——玩意，慢悠悠的问。】不然你带我试试？你陪着我照一张吧！

【阿颜远比我想象中还要开明，从她打最初见了洋人不露怯这件事上就能看出。毕竟，过了这么久，我还从不敢到扬达广场跟金发碧眼的大个子跳过一次什么“滑什么兹”的。我伸出食指，在她小巧的鼻尖前点了点，端出严肃的表情。】
胡说八道！
【就是说完被她拉到黑匣子面前坐下，我依然压低了声音，又凑近她耳边】当心我到你阿玛那里告状，关你个三五天的禁闭的。
【最后绷紧嘴角，把目光从她身上挪开。看着店内小厮从黑匣子身上拉出一根绳子，我正琢磨这绳子藏在匣子内何处，就看白光一闪，紧跟着是一阵黑烟，再一瞧，我的脑袋已经藏到阿颜背后去了。我唬得不敢动弹，待恢复三分清明，这才握握手指，捏捏脸上的肉。】
哈！原来是假的呀！他们骗人呢，我还想着这玩意儿真能把人的命勾去呢！