117
前传_Stage-0:ENTRANCE_第33章_后记
首先。
我在这里对动画监督谷口悟朗、脚本大河内一楼、制作人河口、文艺设定下村以及其它Sunrise的工作人员还有所有帮助了我的人表示感谢。
初次见面。还有,某些读者,我们真是好久不见了。
我是《Code Geass 反叛的鲁路修》小说版作者岩佐守。
各位原作fans,以及并非原作fans却还是购买了本小说的读者,小说版您意下如何呢?希望您能喜欢。
这次的小说版通过副标题就已经告诉了大家,基于动画本篇设定,故事内容为追溯两位主人公的过去。预定还会继续推出stage1,stage2(可能题目会有些许差异),基于动画本篇这一点是毋庸置疑的,所以请各位原作fans放心吧。
好了,接下来我就私下说点甚么吧。
将原作小说化,其实很容易发生作者风格和原作不一致的情况。
也就是说,发生这种情况的根本原因,在于作者「虽然接受了这份工作,但从个人角度来说并不那么欣赏原作」。
当然,既然原作已在媒体上广为人知,那么它必定有一点的看点和卖点。但是很多时候,作者本身却并不一定会与这些东西合拍。
但是。
这部《Code Geass》就我个人而言,却与我刚才说的情况正相反。
或者说,在我第一次阅读到手的资料时,就有种三生有幸的感觉。
——精彩。
我从心底感到精彩。那时还没有拍成动画,却已经觉得很精彩。为什么连脚本都这么精彩!
其实我几乎没有过在作品脚本和设定阶段就被吸引的经历,所以我当即就佩服起谷口监督和大河内来。(当时我与Sneaker文库的编辑商谈时,就差点说「根本不用改成甚么小说,不如直接把脚本出版了吧……」)
于是就像我之前说的那样,我没有作为一名作者,而是作为一名fans,对于让我阅读到如此精彩作品的各位,表示诚挚的感谢。
不过。
不管说些甚么,这都只是我个人任性的发言,实际来说还是很愚蠢的。
其实改编如此精彩的原著,是有很大的压力的。
自从动画开始播放,看着原作的人气这么高涨,我真的是感到了不少的压力。我总是对自己说,不能毁了原著、一定要写出让fans认同的作品、小说也一定要精彩——等等。
而就当我绞尽脑汁进行写作的期间,与制作方会面对对方这样说道。
「不用这样缩手缩脚的,在一定程度上自由发挥吧。」
多么宽阔的胸怀啊。
所有压力瞬间消失。
我感觉,那时才是我第一次以真实的感情面对这部《Code Geass》。
剩下的,就是不住祈祷小说版也能得到多数fans的认同。
换个话题。本书中还预定附带动画中鲁路修的声优福山润的解说,真是非常感谢。(不过我也很担心,会不会有fans为了看解说直接跳过本文。)
我也非常期待。
好了,下一卷就会进入动画本篇的故事。
他们和她们在那时想着些甚么,被甚么所束缚,为了甚么而行动。
希望我能为各位送上一个交错着复杂理念的,另一个Code Geass的世界。
最后,再次感谢购买这本小说的各位。
平成十九年三月
岩佐守
前传_Stage-0:ENTRANCE_第33章_后记
首先。
我在这里对动画监督谷口悟朗、脚本大河内一楼、制作人河口、文艺设定下村以及其它Sunrise的工作人员还有所有帮助了我的人表示感谢。
初次见面。还有,某些读者,我们真是好久不见了。
我是《Code Geass 反叛的鲁路修》小说版作者岩佐守。
各位原作fans,以及并非原作fans却还是购买了本小说的读者,小说版您意下如何呢?希望您能喜欢。
这次的小说版通过副标题就已经告诉了大家,基于动画本篇设定,故事内容为追溯两位主人公的过去。预定还会继续推出stage1,stage2(可能题目会有些许差异),基于动画本篇这一点是毋庸置疑的,所以请各位原作fans放心吧。
好了,接下来我就私下说点甚么吧。
将原作小说化,其实很容易发生作者风格和原作不一致的情况。
也就是说,发生这种情况的根本原因,在于作者「虽然接受了这份工作,但从个人角度来说并不那么欣赏原作」。
当然,既然原作已在媒体上广为人知,那么它必定有一点的看点和卖点。但是很多时候,作者本身却并不一定会与这些东西合拍。
但是。
这部《Code Geass》就我个人而言,却与我刚才说的情况正相反。
或者说,在我第一次阅读到手的资料时,就有种三生有幸的感觉。
——精彩。
我从心底感到精彩。那时还没有拍成动画,却已经觉得很精彩。为什么连脚本都这么精彩!
其实我几乎没有过在作品脚本和设定阶段就被吸引的经历,所以我当即就佩服起谷口监督和大河内来。(当时我与Sneaker文库的编辑商谈时,就差点说「根本不用改成甚么小说,不如直接把脚本出版了吧……」)
于是就像我之前说的那样,我没有作为一名作者,而是作为一名fans,对于让我阅读到如此精彩作品的各位,表示诚挚的感谢。
不过。
不管说些甚么,这都只是我个人任性的发言,实际来说还是很愚蠢的。
其实改编如此精彩的原著,是有很大的压力的。
自从动画开始播放,看着原作的人气这么高涨,我真的是感到了不少的压力。我总是对自己说,不能毁了原著、一定要写出让fans认同的作品、小说也一定要精彩——等等。
而就当我绞尽脑汁进行写作的期间,与制作方会面对对方这样说道。
「不用这样缩手缩脚的,在一定程度上自由发挥吧。」
多么宽阔的胸怀啊。
所有压力瞬间消失。
我感觉,那时才是我第一次以真实的感情面对这部《Code Geass》。
剩下的,就是不住祈祷小说版也能得到多数fans的认同。
换个话题。本书中还预定附带动画中鲁路修的声优福山润的解说,真是非常感谢。(不过我也很担心,会不会有fans为了看解说直接跳过本文。)
我也非常期待。
好了,下一卷就会进入动画本篇的故事。
他们和她们在那时想着些甚么,被甚么所束缚,为了甚么而行动。
希望我能为各位送上一个交错着复杂理念的,另一个Code Geass的世界。
最后,再次感谢购买这本小说的各位。
平成十九年三月
岩佐守