汉化者的话：①，此游戏为东方project+任天堂旗下的地球冒险（mother）系列的二次同人设定，如果对地球冒险系列不熟悉，可能会碰上一些比较懵逼的人物与剧情，不过之前找了一个没玩过地球冒险的朋友测试了下游戏，其实并不会对剧情理解产生很大影响，如果喜欢本游戏的朋友还可以反入坑去试试地球冒险系列（强势安利）！
②，此游戏为二设作品，存在部分角色崩坏元素，请油库里的享受，不要过于较真。
③，此游戏有部分细微bug与难度不平衡元素，初次接触请谨慎选择难度，谨慎存档。
④，此为赶赶赶出来的汉化初版，虽然已经没有主线剧情上的遗漏了，不过可能在一些小细节上还会有漏掉的汉化，如果有发现问题的朋友，可以及时向咱提出意见修改~
⑤，如果解压开的文件夹里内容出现了乱码的现象，请勿急着开始游玩，会对素材的导入有影响，可以换一个解压软件尝试一下，没有办法的话可以联系咱。

顺便一提，东方星母续录的汉化...