一点补充(如果早几个月应该就不会有以下这些内容了)
前面大可贴的资料里提到了《上海滩十三太保》与十几年后陈可辛监制的《十月围城》间的联系。这两部电影的确在故事背景、人物设定甚至一些桥段上有相似之处,比如都是为了民族大义,都是三教九流的民间高手在精神领袖的号召下临时集结起来共同完成一个任务,都是保护与追杀,但表现形式及重点却大相径庭,打个比方,相对而言《上海滩十三太保》是一场Nx1的接力赛,而《十月围城》相当于一个竞技类综艺节目。两者的人物虽然来源看起来都是五花八门,但《上海》通过一首口诀赋予了他们相同的帮会背景,不同职业带有点寓兵于民的味道,而《十月》里则是彻底的高手在民间,这些人唯一的共同点就是他们都和李玉堂有关系。《上海》可以说为了打而打,它目标单纯,所有人在追求唯一目标的过程中展示身体和精神上的极限,而《十月》中打只是一种手段,它用了近一半的时间为人物背景做铺垫,逐步将各方情感势能推向顶点,再通过一场具体化到对几辆黄包车的追杀与保护的行动过程中彻底释放出来,展示出人性的光辉和弱点。其人物参与行动目的各不相同,但最终或慷慨就义或报恩或赎罪,一腔热血到底也都荐了轩辕。至于观众到底是喜欢为了前者热血沸腾抑或更乐意为后者煽情落泪,这就见仁见智了。
鉴于以上二者的异同点,陈先生是否承认是借鉴也并不重要,而几个月前有部热度蛮高的电视剧则是明明白白借鉴了这两部影片,剧中的上海滩流传的顺口溜是:“南小杜,北老九,十三太保无敌手;乞丐教头纳三少,车夫师爷小阿俏,瞎子酒鬼黑白无常龙虎豹!”再对比一下《上海滩十三太保》里那句“十三太保,一夫当道。 浪子富翁、教头快刀、学生少爷、熊虎鹰豹、眼镜烟嘴、长枪难逃!”很明显这是套用了前者的架构并集采二者的人物设定填充了血肉。三十多年前老电影的或许说起来有些过时了,但其中的精华元素以这样的方式出现在当下的热播剧里,从中不难看出其经典性和传统文化的生命力。