回复：【授权翻译】A World Apart 两个世界 （by lolagirl）

Draco独自醒来，一睁开眼他就快速扫视了一眼房间，确保昨晚没有人闯进来。他用力掐了自己一把，这次确实是清醒的。
他打了个呵欠从床上爬起来，尽管做了那个疯狂的梦，他意外的休息得很好。他只想忘记——忘记那个梦，忘记她。他甚至想忘记过去几个月发生的一切。尽管昨晚的梦很烦人，但他意识到也许是时候开始新的生活了。他一直都没能下定决心，再这样下去，他一定会发疯的。这次无论如何都要把Hermione从他的脑海中抹去。
从现在开始。他走向浴室，计划今天的行程。今天是星期六，也许他可以邀请Blaise，Crabbe和Goyle一起去霍格莫德，向他们证明他依然是他们熟知的那个Draco.他冲了个热水澡，想着如何补偿Pansy，他相信请求她的原谅不会太难。也许是因为爱，也可能是因为她只是喜欢爱着他的这个想法，总之Pansy对Draco无限宽容。
他不紧不慢走回公共休息室，考虑着跟朋友们聚会过后，可以补做一些这阵子旷交的作业。他猜测Dumbledore会任命谁为新一任的女学生会主席，希望不要再是个格兰芬多。他想着...
“早上好。”
被公共休息室传来的声音吓了一跳，Draco捂住心脏低声咒骂了几句。他转过身望见面前的Hermione Granger，几乎喘不过气来。
“还觉得自己在做梦吗？”
Draco愣在原地，说不出话来。
“这感觉真是太奇怪了，”她轻声喃喃自语，边走边触摸过公共休息室的每一样东西——沙发、椅子、桌子。“简直一模一样，你知道吗？就像是一个镜像。”
“你...你是谁？”Draco质问道，他发现这个场景似曾相识。
面前的女孩跟Hermione很像，但是在白天，Draco看清了她们的不同——她的直发很光滑，不是一团乱糟糟的卷发。她的衣服，虽然和霍格沃兹的校服很相似，却没那么...保守。裙子没有长及膝盖，而是把她细长的大腿展露无疑，她白色衬衫领口的扣子没有扣得严严实实，还有——这个女孩化妆了——而Hermione只有在参加圣诞舞会这种特殊的活动才会化妆。她看起来是很容易融入Pansy的小圈子的类型。但是她的眼睛——如巧克力般温柔，永远闪烁着智慧光芒的眼睛——那是Hermione的眼睛。任何地方Draco都能认出它们。
“我早就告诉过你了，”她淡淡说，“我是Hermione Granger.”
“不可能，”Draco拧紧眉头，抗拒的摇摇头，“你不是Hermione Granger,你不可能是她。”
女孩无奈地叹了口气，“这次你愿意坐下来听我解释了吧？”
是的，他确实想弄清楚这是怎么回事。虽然不想承认，但这太真实了，不再像是一场梦境。但这怎么可能不是梦呢？
他缓缓找了张椅子坐下，“这他妈到底是怎么回事？”
那个女孩——Hermione——就像昨晚那样开始在他面前来回踱步。“这听起来会很傻很牵强，你可能一个字也不信，但我想了一晚上该怎么解释这个状况，所以...”
“好吧，”Draco插嘴打断，“你快说吧。”
她深吸了一口气，娓娓道来。
（第六章完）
TBC...

Chapter 7 Doppelganger
“这他妈到底是怎么回事？”
那个女孩像昨晚那样在他面前踱来踱去。“这听起来会很傻很牵强，你可能一个字也不信，但我想了一晚上该怎么解释这个状况，所以...”
“好吧，”Draco插嘴打断，“你快说吧。”
她深吸了一口气，娓娓道来。
“我是Hermione Granger，”她慢慢解释说，“我只是...不是你认识的那个Hermione Granger，这样说你能听懂吗？”
Draco仍是茫然地盯着她。
“你当然理解不了，”她着急地跺跺脚，“上帝啊，我该怎么解释呢？我...我不是这个世界的人。”
“不是这个世界的人？”Draco怀疑地重复道。他摇摇头，“你说的没错，我不相信你。所以，说实话你到底是谁，你究竟用了什么咒语让自己...以这种方式出现。”
“不，听我说！”她拔高嗓门，更快的来回踱着步，“这里面确实使用了一个魔咒，但不是你想的那种。听着，我知道这听起来会有些不可思议——但我真的不属于这个世界。我就像是...穿越来到了这里。”
“穿越？”Draco不屑的哼了一声。他揉了揉酸痛的太阳穴，“你是说，你是来自另一个平行世界的Hermione Granger？你是这个意思吗？”
“对！没错！”Hermione兴奋的拍了拍手，“我就是这个意思！你明白了！”
“噢，我完全理解了。”Draco咕哝着，脸上爬上一丝苦笑，“我知道***的要发疯了。每天重复关于你的梦已经够糟糕了，我无法控制我的梦境，但至少是见到你的借口。现在，连在我清醒的时候，我的大脑居然开始编造什么平行世界的鬼话？是的，我明白了——我需要心理医生。”
Hermione拉下脸，笑容逐渐消失，“你不相信我。我不是在怪你，但你为什么那么执拗于说我不过是一个幻想呢？”
Draco深吸了口气把脸埋进两掌间。他想，如果他闭眼集中足够长的时间，再次睁开眼的时候，她就会消失。但他睁开眼睛，她还在那儿——这个冒牌货。事实上，她就跪坐在他面前，用Hermione那双标志性的棕色大眼睛盯着他。
她伸出手，把手搭在他的胳膊上，“幻想中的人能触碰到你吗？你会感觉到体温吗？”她轻声问道。
他灰色的瞳孔收缩了一下，一瞬间有太多的情绪涌动——困惑、悲伤和突然的兴奋。梦境从来不会这样真实，跪在他面前的女孩是真实的——他能看到她，感受到她，甚至闻到她的味道——混合着香草和草莓的香甜。Draco屏住呼吸，“这怎么可能？”
Hermione勾起一抹浅笑，她一屁股靠坐在旁边的桌子上，低头扳动着手指，“其实，我也不太清楚。这对我而言也很奇怪，你知道吗？我知道那个魔咒的用处，但是...我没想过会这样。”她用手指了指房间。
Draco在沙发上坐正，他追问道，“你说你没想到是什么意思？”
Hermione耸耸肩，“呃，到目前为止，这个世界和我生活的世界几乎一模一样。当然，这只是基于你和这个房间得来的推测。但是...我没想到会穿越到一个平行世界。起初，我以为那个魔咒失效了，我根本没有离开我的世界。这就是昨晚我为什么表现的有些古怪的原因了。”
Draco眯起眼睛，眼里闪着警惕，“如果你说的都是实话...你为什么来这里？”
Hermione叹了口气，她站起身在房间里不安的走动。“我不能留在我的世界。”
“为什么？”
“说来话长，”她开始逃避这个问题。
“我有一整天时间听你解释。”Draco交叉双手抱在胸前，显然不打算饶过她。
Hermione咬了咬下唇，最终还是犹豫着开口，“我只有两个选择，要么离开我那个世界，要么死。我选择了前者。”
“这是个相当短的故事。”
“是的，好吧...到目前为止我只能说这么多，我保证我以后会解释清楚的。”
“你说的没错，”Draco挑挑眉，“你会告诉我还有Dumbledore.”
Hermione的眼睛一下子亮了起来，“Dumbledore,”她有些兴奋，“我很希望他能跟我那个世界的Dumbledore一样。”
“年纪很大？无所不知？乱闯别人房间？胡子很长？”
Hermione噗嗤一笑，“是聪明，善良，和蔼可亲。”
Draco冷哼一声，“听起来一模一样。如果你愿意，我们现在就可以去见他...”
“不，不着急，”Hermione摇摇头，“我还没有准备好，我还需要一点时间来适应。我得先整理一下思路，时空旅行是很费力的，你知道？”她弱弱一笑。

不，他不知道。他不知道穿越到另一个时空是什么体验。直到几分钟前，他都不相信穿越的存在。然而，面前的女孩就是个活生生的成功案例。虽然不愿相信，但是他别无选择。要么相信她来自另一个世界，要么就是他完全疯了。他更喜欢选择前者。
“那么...她的卧室是哪一个？”Hermione问道。
“我想，跟你的世界一样的位置。”Draco耸耸肩，Hermione继续四处张望，“就在那边，”他指了指房门的方向。
“谢谢，”她冲他礼貌微笑，“如果你不介意的话，我想我还是去...”
突然的敲门声打断了她。
“Fuck，”Draco埋怨的一声哀嚎，立刻起身，“去房间里躲着千万别出来，听到了吗？”
Hermione点点头，急忙跑进卧室关上了房门。Draco确认安全后才走向门口。谁会在周六这一大早过来？不可能是Pansy——她周末向来喜欢睡懒觉。很可能是Dumbledore又过来进行说教了，他有些希望是Dumbledore，这位老人很可能可以帮助平行世界来的Hermione解决她的问题。
Draco打开房门，门口站着的不是Dumbledore，而是他此刻最不想见到的两个人：Ronald Weasley...还有Harry Potter.
该死的。
-------------------------

12月13日
当意识到自己对Hermione不再只有敌意，某种禁忌的吸引在偷偷滋长后，他必须确保那些不必要的感情扼杀在萌芽里。Draco决定花更多的时间与Pansy独处，尽可能少得与Hermione接触。他开始躲着她，每天早上，他都会在卧室门口仔细聆听公共休息室的动静，等到大门关上确认安全后才出门，当然，他不得不匆匆忙忙奔赴课堂，但很值得。
然而，某些共同的课程他避无可避——例如 变形课。
Draco开着小差，全然不在意McGonagall在课堂上滔滔不绝讲课的内容。他突然想到邀请Pansy参加圣诞舞会会是个好主意。毫无疑问，她一直在等他开口，由于某些无法言明的原因，他一直拖延着迟迟没邀请她。但是现在，就是个绝佳的时机。他快速写了张便条，在McGonagall转身之际偷偷传给Pansy，上面写着：你愿意陪我去参加圣诞舞会吗？
几秒钟后，课堂上传来一阵兴奋的尖叫。Draco转过头看见Pansy正笑得合不拢嘴，当他们眼神相遇之际，她重重地点了几下头。
McGonagall转过身皱了皱眉，“有什么问题吗，Parkinson小姐？”语气中透着些许严厉。
Pansy定了定神，依然咧着嘴，“没有，教授，我...我只是看到了一只大蜘蛛而已。”
Draco得意地勾了勾嘴角，McGonagall教授似乎接受了Pansy的借口继续接着讲课。他冲Pansy泡了个媚眼，转过身坐正。却恰好遇上Hermione的目光，笑意一下子僵在嘴角。
她目光中带着询问，略微皱了一下眉头。Draco耸耸肩，表示他也不知道Pansy是怎么回事，她转过头把注意力重新落回McGonagall身上。Draco盯着她的背影流连了许久，暗自期望她能再回头看他一眼。出于什么原因，他不知道。
只是，她再也没有回头。下课铃声一响，她站起身收拾课本。Draco假装没有听到后排传来Pansy的呼唤，匆匆整理课本。
“下课，”尽管学生已经走了大半，McGonagall不紧不慢的说，“噢，Granger小姐和Malfoy先生，”她补充道，“我有话跟你们说。”
终于，Hermione回头看了看Draco，眼里透着疑惑，Draco又一次耸了耸肩。两人把书包留在课桌上，跟着McGonagall走到教室最前面。
“我相信你们都很清楚，”她抬了抬镜框说道，“马上就是圣诞舞会了。”等Draco和Hermione点了点头，她接着说，“好吧，我只是想事先通知你们一声，你们两个需要...跳开场舞。”
“什么？”Hermione惊呼。Draco听出她语气中的反感，心里略过一阵酸楚。正想开口抱怨，却被McGonagall抢先一步。
“男女学生会主席一起跳开场舞是圣诞舞会的传统。别担心，只是跳一支舞而已，又不是让你们约会。我只是想提前通知你们，好让你们好有时间准备。我猜你们都会跳舞吧？”
Hermione用力摇摇头，“但是教授...我不能...我的意思是...我没打算参加圣诞舞会。”
Draco扬起眉头，坦白说，听到这个消息他甚至有些震惊。Granger不打算参加圣诞舞会？
“Granger小姐，很抱歉，这是霍格沃兹的传统。你必须去——”
“恕我直言，教授，我真的不想去，也没打算去参加。非常感谢。”
McGonagall吃惊的怔了怔，“Granger小姐，我现在不是在询问你是否愿意参加圣诞舞会。我是在通知你。”
“但是——”
McGonagall挥挥手打断她，“你至少出现一下跳完开场舞，之后，留不留都随你。如果你们不介意的话，我还有事。

Hermione张张嘴仍想反驳，最终还是闭上了。她认命般的叹了口气，她气呼呼从课桌上抓起背包就朝门口走去。Draco紧随其后在教室外追上她。
“我猜，你还没有找到圣诞舞会的舞伴？”他与她肩并肩并排走着。
Hermione横了他一眼，加快脚步甩开他，“滚开点，Malfoy，我没心情跟你吵。”
“嘿，”他继续紧追，“我不是在嘲笑你。我只是做了一个很有根据的推测，所以我猜对了？”
“是啊，恭喜你，你猜对了。现在可以滚了吗？”
“Granger，这没什么好尴尬的，”Draco假意安慰道，得知她没有约会对象后大松了口气，“再说了，圣诞舞会又不是今天，你还有大把时间等别人邀请你。”
Hermione眯了眯眼，“是啊，”她语带讥讽，“我还有大把时间等着那些——你之前是怎么说的——不幸的家伙邀请我？哦，我真是太期待了。”她翻了翻白眼。Draco咧嘴一笑，偏过头好笑地看着她因生气而微微涨红的小脸。
“现在轮到我做个有根据的推测了，”Hermione清了清嗓子，转换话题，“你要带Pansy去舞会。”
“哇，你和我一定是全校的推理达人。”Draco啧啧赞叹。
“呵呵，”Hermione挑挑眉，“让我再猜一下，我打赌你是在变形课上传纸条邀请她的，对不对？”
Draco勾起一抹坏笑，“是的，Granger.你怎么看出来的？”
“对于一个怕蜘蛛的人来说，她表现得太高兴了点。”Hermione咯咯笑了起来，“她太容易激动了，不是吗？”
Draco咧嘴邪邪一笑，“是啊，还有很多事能让Pansy尖叫。”
Hermione双颊爬上一层淡淡的粉，突然很不自在。
“呃...听起来很糟糕，不是吗？”Draco笑着问道。
“是很糟糕，Malfoy，”Hermione清了清嗓子，“我约了Ginny还有Luna午餐前碰面，所以...我们晚点见？”
“恩，待会见。”
Hermione点点头，转身要走时被Draco拦住了，“等等，Granger——”
“嗯？”她转过身看着他。
他轻咳一声，“你和我，今天晚上，公共休息室，开场舞排练。”
Hermione笑着应下，“好啊，”挥了挥手继续往前走。
Draco简直想给自己一巴掌，好吧...他就是这样跟Hermione保持距离的。
那天晚上，当他晚餐结束后回到公共休息室时，却发现Hermione已经坐在沙发上捧着一本书读起来了。【她一定是迫不及待想跟我练舞了】Draco咧着嘴暗自想道。
Hermione似乎沉浸在书里没发现他的存在，他大步走到她面前，清了清嗓子，向她伸出手。
“可以打扰一下吗？”
Hermione抬起头，好笑得噙着浅笑，“我不这么认为，我的书很容易吃醋的。”
“告诉你的书，我不是要偷走你，只是想请你跳支舞。”
Hermione扬起一侧眉头，“呃...你是认真的？”
Draco喷了口气，“我当然是认真的，Granger.我没拿排练开玩笑。现在，赶紧起来。你会跳舞吧？”
“我当然会！”Hermione从沙发跳起来，有些不服气，“我打赌，我的舞技比你好多了。”
“哦，这么自信？”Draco语带挑衅。他挥动了一下魔杖，把桌子和椅子都挪到一边。轻揽住她的腰肢，“那么，让我看看你的本事。”
Draco发誓，他靠近的瞬间，Hermione睫毛颤了颤，双颊爬上一层红晕，但她很快恢复了镇静。
“准备大开眼界吧，”她一只手轻轻搭在他的肩头，用另一只手握住他的手。
他们几乎同时偏过头看着交握的双手，Draco莫名紧张起来，他在碰触一个泥巴种，他却一点也不厌恶它。他摇了摇头不再细想，“跟着我的节奏。

“Potter,Weasley.” Draco扬起下巴轻哼一声。
“Malfoy，”Harry点头示意了一下。
“你们两个来这里做什么？”
Harry翻了翻白眼，“我们想过来喝杯茶聊聊天。你觉得呢？Dumbledore派我们来的，别假装你不知道我们会过来。”
“是，他是告诉过我了，”Draco撇撇嘴，“但他没说明具体时间，我说，Potter，现在还不是时候，要不你晚点再过来——”
“胡说八道，”Harry从他身边擦身而过，Ron紧随其后。“现在正是时候。”
Draco有些惊慌，他还没搞清楚事情的真相，不能让Potter和Weasley贸贸然发现Hermione.他们一定会反应过度，谁知道这两个不定因素会做些什么蠢事。
“Potter，”Draco厉声跟着他们走进公共休息室，“你不能就这么闯进来，这是我的公寓——”
“是你的公寓，但也是Hermione的，她同意我们随时可以进来。”Harry不看他继续朝Hermione卧室走去。
“但Hermione已经不在了。”
Harry突然站定脚步，话一出后Draco就后悔了——这太过冷酷无情。它也一下子激怒了Harry和Ron.
“你这个**养的，”Ron啐了口唾沫。
Harry沉着脸转过身面向他，“是，”他冷冷地说，“她不在了，如果你不介意的话我们这就收拾走她的东西。”
“不行，”Draco快步冲上前试图拦住他们，“你们不能进去，你们不能——”
Harry不理睬他继续拧开门把手，一把推开挡在门框里的Draco，刚进屋就僵在了原地。
在听到门口的吵闹后，还在橱柜里翻找衣服的Hermione转过身，脸刷的一下变得苍白，怀里抱着的衣物散落了一地。
Harry和Ron就跟看到了鬼一样定在了当场，Ron瞪大双眼惊得下巴都快掉下来了，然而，Harry只是吃惊的站在那里。
“Hermione，”他轻声呢喃。
“Potter，”Draco小心翼翼试图解释，“这不是你想的那样，她不是——”
Harry怒视着他，“***到底做了什么？”他咬紧牙发出嘶嘶声。
Draco一脸困惑，“什么？”
“我说，***到底做了什么？”Harry的声音越来越大，最终忍不住咆哮道，“你把她带回来了？你这个变态！混账！”
Draco呆愣了许久才反应过来，Harry是在指责他用黑魔法将Hermione死而复生。这是一个荒谬的指控。Potter怎么会有这种疯狂的想法，认为他会足够重视Hermione病态到把她从坟墓里带回来，可能只是他盛怒下说的胡话。
“Potter，”Draco试图安抚他，“听我说好吗？我可以解释——”
“Ron，去把Dumbledore找来，”Harry命令道，眼神始终没有离开Draco.
Ron一动不动，根本没有听到harry的话，他只是愣在那里，呆呆的看着面前这个跟他死去的朋友长得一模一样的女孩。
“Ronald！”Harry大声喝道。
Ron抖了一下回过神，麻木地重复道，“好，Dumbledore，我去找他。”慢慢退出房间，直到出了公寓大门才狂奔起来。
见他离开，Harry才把目光从Draco身上移开，转向Hermione，她低着头整个人紧贴在壁橱旁边的墙上，紧握着双手。Draco不明白她为什么突然看起来那么害怕。
“Hermione，”Harry向前靠近一步，但她却始终瑟缩在墙角。Harry似乎没有注意到女孩的恐惧，眼里闪烁着点点泪光，“Hermione，你回来了。我...我真不敢相信你就站在我面前。我好想你。”他有些哽咽。
Draco本想马上告诉Harry——面前的这个女孩并不是他的好朋友——只是一个复制品。但Harry显然忘了他的存在，反正说什么他也不会信的。
但此刻，Draco有些感同身受，他完全理解男孩眼中的痛苦和挣扎，还有得知好朋友复活后的惊喜。出于某种原因，Draco有些不忍心打碎这份喜悦——不管他有多恨他。
Draco决定让Harry在虚幻中多沉浸一会，他瞥了一眼Hermione央求的神情，【别走】他狠狠心，她必须自己跟Harry解释这一切。于是，他挑高一边的眉头，好似在说，【告诉他】真有意思，他们已经不需要语言就可以交流了。
Draco静静转过身走出卧室，回到公共休息室，他深吸了口气闭上眼睛。倚靠在墙上缓缓滑落，他决定在平行世界来的Hermione解释之际，静坐在地板上等待Dumbledore的到来。
（第七章完）
TBC...

Chapter 8 Lucky
“有意思。”
老人捋了捋长须，注视着坐在他面前的这个面熟的女孩。他的眼睛闪闪发亮，嘴角噙了一抹微笑，他先是瞥了Draco一眼，接着望向Harry和Ron，“她不是Hermione Granger.”平静地说。
Ron一脸困惑，“啊？但她和Hermione长的一模一样，教授。”
Dumbledore教授点点头，“确实一模一样，Weasley先生。但我想说的是，她并不是你所认识和喜爱的那个Hermione Granger. 她也没有死而复生。”
“我不明白，”Ron摇着头依然无法接受。
“我明白，”Harry轻声说。所有人的目光集中在他身上，“她是——”
“来自另一个世界，”Dumbledore接过他的话替他说完，“一个平行世界，真是不可思议。”
Draco好奇地瞥了老人一眼。他又一次证明了他非凡的智慧，Hermione也在用同样的眼神打量着老人。
“我知道曾经有巫师到过其他维度的成功案例，但我从来没遇到过这么年轻的穿越者，”Dumbledore柔声问，“你是怎么做到的，Granger小姐？”
Hermione有些不自在，“一个...一个咒语。”
“嗯，”Dumbledore若有所思，“那么，为什么把你带到我们的世界呢？”
“我...”Hermione咬了咬下嘴唇，目光闪烁，似乎不知道该说什么，“呃，我其实也不知道会来到这里。那个咒语——它肯定是出错了。我的意思是，我不清楚最终的着陆点，就我所知，我可能会穿越到一个荒岛，或是巨人国。我真的不知道。”
Dumbledore摇摇头，“是什么原因让一个年轻女子甘愿冒这个险？”
Hermione低下头，“我...我被判了死刑。”
Draco吃惊地睁大双眼，她没有告诉他这些。之前问她为什么离开自己的世界时，她为什么要瞒着他。
我已经被食死徒追杀好几个月了，他们一心要置我于死地。摆在我面前只剩下两条路：要么离开我的世界，要么被他们捉住。你可以说我疯了，但我选择活命。即便是穿越到一个未知的可怕世界，也好过落在食死徒手里。
Ron仍微张着嘴没缓过神来，“他们为什么要杀你？”
Hermione吸了吸鼻子，“因为我是Harry Potter的朋友。”
Draco屏住呼吸，瞥了Harry一眼，他血色全无，痛苦的紧缩着眉头。
房间里陷入沉默，似乎每个人都在静静消化女孩的故事。最终，Hermione再次开口。
“他们——食死徒们——因为我和Harry的关系盯上了我。我猜，他们可能觉得，杀了我是打击Harry的绝佳方式。”
“你怎么知道他们在追杀你？”一直沉默不言的Harry突然张口问道，“食死徒向来都是采取突袭战术。”
Hermione低头看着地板，然后慢慢举起手将衬衫领口稍稍向下拉开，露出一道骇人的伤疤，它就在她锁骨下几英寸处，紧贴着心脏。Draco迅速撇过头看向别处，这个女孩虽然不是他的Hermione，但她像极了她，看到这个伤疤掀起了太多恼人的回忆。
“我猜这就是我得到的警告，”她将衬衫扣好，语气很平静，“这是他们第一次袭击我时留下的。”
“那你是怎么摆脱他们的？”Ron皱紧眉头低声问道，显然与Draco一样不适。
Hermione抬起头，“是Dumbledore教授救了我，”她看着老人微微一笑，眼角有泪水划过，“当食死徒攻击我的时候，教授偶然路过救了我。之后，他还给我施了一些保护咒防身。但是...食死徒最终还是找到了破解的方法。他们甚至还去了麻瓜世界试图杀死我的父母。”
“那么...他们成功了吗？”Ron试探性地追问道，他似乎成了在场唯一能说话的人。
“万幸，他们没找到他们，”Hermione长舒了一口气，“但他们烧毁了我的家，我这才意识到，食死徒们想杀我不再是因为Harry，他们不能接受任务失败，他们只是想杀了我。”她顿了顿，声音有些颤抖，“他们会一直追杀我...甚至危及我的朋友和家人。所以我才不得不离开我的世界，来到这里。”
Draco看着泪眼婆娑的Hermione，她就像一只受惊的小动物，他忍住想冲过去拥抱安慰她的冲动——告诉她一切都会好起来的。
“真不幸，”Dumbledore安慰道，“请放心，你现在安全了。只是你的咒语能被追踪吗？”
Hermione摇摇头，“不，教授。为了保证没有人可以追踪我到这个世界，这是一个单程咒，所以，我也不知道该怎么回去。”
Dumbledore赞同地点点头，“我也这么想，”他从椅子上缓缓起身，“我认为，这周末你最好先待在这里不要出去。我希望这件事先不要声张，等到星期一，我会在早餐时间向全校宣布。”他扫了Draco，Harry还有Ron一眼，“你们可以保守这个秘密吧？”
三个男孩齐齐点头。
“很好，Granger小姐，欢迎来到这个世界。”
“谢谢你，教授，”Hermione礼貌地说。
Dumbledore给了每个人一个和蔼的微笑，“星期一见，”说完便离开了。

整个房间又陷入一阵尴尬的沉默，Ron似乎也无话可说了，Harry像是有千言万语却不知从何开口，他最终挫败地叹了口气，“我——我先走了。”
Ron眨眨眼，“什么？Harry，但是，Hermione——”
“Ron，如果你愿意你可以留下。但是我...我现在不能待在这里。”
“不如你们两个一起走吧，”Draco清了清嗓子，语带讥讽，“我相信Granger肯定也想多点独处时间，尤其是度过了这么精彩愉快的一天以后。我就不送了。”
Ron咬咬牙怒瞪了他一眼，Harry只是面无表情地盯着地板。
“好吧，”Ron撇撇嘴，“我们晚点再过来，你等着瞧。”他转身向Hermione伸出手，“Hermione，很高兴...认识你？”
Hermione噗嗤一笑，握了握他的手，“我也是。”
Ron拍了拍还愣在原地的Harry的肩膀，“走吧，Harry.”
Harry点点头，临走前又瞥了Hermione一眼，然后不紧不慢跟着Ron走出了公共休息室。
他们一走，Hermione解脱似的长舒了口气，“我感觉Harry好像讨厌我，”她耸耸肩。
“讨厌你？”Draco不赞同地摇摇头，“不，我不认为他讨厌你。虽然他的表现确实有点奇怪，但完全可以理解。”
Hermione转了转眼珠，“看到我，你也会感到奇怪吗？”
“说实话？”Draco挑了挑眉，“是的，我也是。”
“噢，”Hermione若有所思的低头不再看他。
Draco交叉双手抱在胸前，“Potter的反应让你失望了？”
Hermione耸耸肩，“我应该失望吗？”
“呃，我不知道。我想这得取决于在你的世界你跟他是什么样的关系。”Draco眯了眯眼，“噢，别告诉我，你们两...是那种关系。”
Hermione茫然的注视着他，接着噗嗤大笑起来，“我？和Harry Potter？噢，不，不，不，怎么可能。为什么这么问？他们两...在这个世界很亲密吗？”
Draco咬着牙，强装镇静，“不，他们只是朋友。但是...我不知道。我觉得Granger对Potter有点意思。”哈，他在心里忍不住吐槽，【太轻描淡写了】
“呃，在我的世界，Harry和我只是朋友——仅此而已。”
“那么——至少你发现了一样这两个世界的不同点。”
Hermione咯咯笑了，“我想是的。”
Draco清了清嗓子，“好吧，”他站起身，“你真的应该休息一下，你可以睡在沙发上。”
Hermione微微皱起眉头，“睡沙发？我想也许我可以睡在Hermione的房间？”
他一直暗自祈祷她不要动这个念头。事实是，他无法忍受任何人睡在那个房间。自从Hermione去世以后，她的房间就没人碰过——除了他进去的几次——他希望它可以一直保持原样。然而，Dumbledore很快就会任命新的女学生会主席，那个女孩会带着她的行李搬进来，他有关Hermione的最后一点记忆也会永远的被她父母收走。既然Hermione的房间不可避免被破坏，那么还有谁比这个来自平行世界的Hermione更适合住进那个房间的呢？
“呃，当然，”Draco嘟囔着，“请随便。”
Hermione打了个呵欠，“非常感谢，我的意思是，谢谢你没有把我赶出门之类的。”她顿了顿，“你知道吗，这么长时间以来，我第一次感到安全。”
“那很好，”Draco抿了抿唇，“如果你不介意的话，我想出去走走。你一个人待在这没问题吧？”
Hermione点点头，“当然。”
“好吧，”Draco避开她的视线，他突然很理解Harry几分钟前的不适。看到Hermione活生生的站在面前——尽管不是真正的Hermione——他感觉自己快要窒息了。他需要出去透透气清醒一下头脑。
“我一会就回来，”他边说边往门口走去。
“等等，Malfoy？”她叫住他，“在你走之前，我只是好奇...我是怎么...我是说，她是怎么死的？”
Draco僵在原地，闭上眼睛背对着她。他知道她迟早会问这个问题，但还是希望她能晚些再问，或是去问别人。他每天都在试图把这一幕从脑子里赶走，他情愿永远别再记起它。
沉默了良久，他缓缓转过身，“她是被杀的，”他的声音很轻很柔，“被食死徒，因为她是HarryPotter的朋友。”
Hermione睁大了眼，“哦。”
“是的，所以...我猜这就是为什么Dumbledore这么快就答应让你留下的原因。显然，你的故事触动了我们。也许Dumbledore认为这是上帝给他的第二次机会，他没能救活Hermione，所以现在他至少可以试着救你了。”
Hermione弱弱牵起一抹微笑，“我真幸运。”
“是啊，”Draco叹了口气，“你真幸运。”
他忍不住觉得不公平。这个女孩在这里有人保护她，该死的——在她的世界也有人保护她。而当Hermione需要保护的时候，她却一无所有，为什么Hermione没有得救呢？一股无名火压得他透不过气来，他突然沉下脸。
“不要离开这个公寓，”他没好气的说，“在任何情况下都不要开门，听明白了吗？”
Hermione点点头，要么是没听出他声音里的愤怒，要么就是她选择了忽视它，“你要去哪里？”
“我告诉过你了，我只是...我需要出去走走，一会就回来。”
“好吧，”她平静的说，“那么待会见？”
Draco没再理睬她，抓起夹克外套和绿色条纹的围巾就冲出了公寓。刚走到走廊他就发出一声痛苦的呜咽——但只有一声。很快，他恢复了镇静，没有理睬大门肖像上那个骑士的问候，扬起头换上一贯的傲慢与冷漠，沿着走廊快步离开。
他无法承受继续对着这个长得跟Hermione一模一样的女孩，她的脸带回了太多回忆，搅动起太多矛盾与挣扎。他稍后会正视现实的，但现在，他只想忘掉这一切。
（第八章完）
TBC...

好生气，又被吞楼，只能截图了