待望のふたりが読める日まで、ついにあと３日になりました…あれからふたりがどうなったのか、ちらりと先にお届けを。次回はカバーです、お楽しみに
期待已久的２人，值得一讀、終於剩下3天…從那之後２人變成怎樣了呢、瞅一眼先報告。下次是封面、敬請期待

【2016年2月29日】

最近たまに言われるのでふわっとした予告を。４巻発売時期は順調にいけば今年夏のはじめから残暑の季節あたりのどこかと思っていただければ。（なんとなくぼかす…）そして予定ではまだまだ続きますので5巻でも終わらないのです…【ヨ】
最近因為偶爾被說到感到酥軟的預告。４卷發售時期順利的話大約是從今年初夏到殘暑的季節，如果可以的話。（總覺得模糊不清…）而且因為預定計畫還在持續進行，即使是5卷也不會結束…【ヨ】

「４卷發售時期順利的話大約是從今年初夏到殘暑的季節」
大約就是4月~8月這段期間
期待鳴鳥不飛第4卷

攻鐵老師下次畫封面，應該就是停刊一次，為囀る鳥〜4卷的特典、POP（海報）做準備。