网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
柯南吧 关注：5,702,677贴子：96,019,034

回复：科普丨字幕组是如何工作的

只看楼主收藏回复

好棒加油
IP属地:重庆来自iPhone客户端33楼2016-03-02 19:15
收起回复
    顶帖鼓励一下啦
    IP属地:江西来自iPhone客户端34楼2016-03-02 19:34
    收起回复
      。
      IP属地:重庆35楼2016-03-02 19:34
      回复
        字幕组是很辛苦的，所以有些不懂事的朋友（虽然这里不太多），不要熟肉稍微晚了几天就在那一副大爷样在那儿催催催，好像字幕组欠他的一样。
        IP属地:浙江36楼2016-03-02 19:43
        收起回复
          好厉害的样子(≧ω≦)顶帖鼓励
          IP属地:山东来自Android客户端37楼2016-03-02 19:44
          回复
            顶顶
            IP属地:广东38楼2016-03-02 19:45
            回复
              原来如此，看似简单其实有这么多程序啊
              IP属地:广东来自Android客户端39楼2016-03-02 19:45
              回复
                原先不是很了解，看了这个才知道原来字幕组工作这么复杂，真心感谢他们的付出
                IP属地:宁夏来自Android客户端40楼2016-03-02 19:49
                收起回复
                  感谢字幕组你们是最棒的
                  IP属地:云南来自Android客户端41楼2016-03-02 19:55
                  回复
                    动漫的感觉轻松了，那些做电影的，做综艺节目的，电视剧字幕的真够累
                    经常有字幕组的海报，标注出来的，人手少有时候一人要做几项角色的分工，最后还要标明禁二改二传商用，版权归电视台所有
                    IP属地:广东42楼2016-03-02 20:05
                    收起回复
                      请问那里能看到有字幕的柯南？
                      IP属地:湖南来自Android客户端43楼2016-03-02 20:17
                      收起回复
                        话说我打轴的时候直接用aegisub了啊。popsub好用吗？
                        ————欢迎加入纯黑的噩梦吧！
                        IP属地:黑龙江来自Android客户端44楼2016-03-02 20:19
                        收起回复
                          up
                          ＿＿谁能许我长乐安宁 无忧亦无惧 梦一世欢喜
                          来自Android客户端45楼2016-03-02 20:23
                          回复
                            棒棒哒
                            来自Android客户端47楼2016-03-02 21:58
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示