It is called "The Set-Up" and in it, Alex is captured.
Tensions continue to escalate between the United States and Pakistan after Amanda (Melinda Clarke) plants evidence that Pakistan hired Nikita (Maggie Q) to kill the President. Ryan (Noah Bean) becomes suspicious of Birkhoff's increasingly odd behavior and tells Nikita and Michael that he thinks Amanda may have kidnapped Birkhoff and planted a double on the plane. Meanwhile, the CIA captures Alex (Lyndsy Fonseca) and questions her about her involvement with Nikita. Marc David Alpert directed the episode written by Carlos Coto (#403)
简单翻译:
”The Set-Up“,艾利克斯被捕
根据曼姨部署的证据显示,尼基塔是受雇于巴基斯坦,从而暗杀美国总统,因此美国和巴基斯坦之间的紧张局势继续升级,伯克霍夫近期的行为有些古怪,瑞恩发现了这一点并告诉了迈克尔和尼基塔,他认为伯克霍夫可能遭受曼姨绑架并在机上安排了个Double。另一面,美国CIA逮捕了艾勒克斯,怀疑她与尼基塔有关联。
Tensions continue to escalate between the United States and Pakistan after Amanda (Melinda Clarke) plants evidence that Pakistan hired Nikita (Maggie Q) to kill the President. Ryan (Noah Bean) becomes suspicious of Birkhoff's increasingly odd behavior and tells Nikita and Michael that he thinks Amanda may have kidnapped Birkhoff and planted a double on the plane. Meanwhile, the CIA captures Alex (Lyndsy Fonseca) and questions her about her involvement with Nikita. Marc David Alpert directed the episode written by Carlos Coto (#403)
简单翻译:
”The Set-Up“,艾利克斯被捕
根据曼姨部署的证据显示,尼基塔是受雇于巴基斯坦,从而暗杀美国总统,因此美国和巴基斯坦之间的紧张局势继续升级,伯克霍夫近期的行为有些古怪,瑞恩发现了这一点并告诉了迈克尔和尼基塔,他认为伯克霍夫可能遭受曼姨绑架并在机上安排了个Double。另一面,美国CIA逮捕了艾勒克斯,怀疑她与尼基塔有关联。