Eisblume - Louise
Sie waren verliebt und fast noch Kinder. (他们在还是孩子的时候就已相爱)
Die Ewigkeit entfernt und doch so nah. (永恒远去又临近)
Er trug ihr Bild in seiner Seele. (他的内心深处带着她的画像)
Niemand wird verstehn, was dann am Meer geschah.(没人知道在海上发生了什么)
Louise,mein Herz.(Louise,我的爱人)
Du bist so schoen.(你是那么美丽)
Die Rosen wollen verbluehn wenn sie dich sehn.(看到你,玫瑰将会凋零)
Louise,mein Herz (Louise,我的爱人)
Du musst verstehn,(你应该知道)
nur ohne dich wird unsere Liebe waehrn.(没有你,我们的爱才能延续)
Die Zeit verrinnt.(时间流逝)
Die Blaetter fallen.(树叶凋落)
Nacht schwebt heran, (黑夜临近)
Tag ohne Wiederkehr (不再出现的白天)
Ein Schatten naht,(阴影出现)
verdunkelt alle Welt,(遮盖整个世界)
loescht deine Schritte,(去除你的足迹)
nimmt dich mit sich fort.(夺走了你)
Louise,mein Herz.(Louise，我的爱人)
Wo willst du hin? (你要去哪里？)
Das Wasser traegt uns jetzt ins Morgenlicht.(在晨光中,我们浮在水面上)
Louise,so kalt (Louise,这么冷)
und es wird still.(这么寂静)
Umsorgt von der Unendlichkeit des Augenblicks.(看好那一瞬间的永恒)
Er ist da.(他在这)
Er ist da.(他在这)
Louise,mein Herz.(Louise,我的爱人)
Vergib mir nicht.(不要原谅我)
Die Welt haelt an, will sich nicht weiter drehn.(地球停止,不再旋转)
Louise,und doch (Louise,但是)
die Schuld trifft dich.(是你的错)
Ich liess dich gehen,aber du verlaesst mich nicht.(我让你走,但你却没离开我)
Wellen ueber mir (上面的海浪)
greifen nach uns voller Gier.(贪婪地抓住我们)
Kein Wort, kein Weg bringt dich zurueck.(没有诺言，没有途径送你回去)
Louise,mein Herz.(Louise,我的爱人)
Jetzt komm zur Ruh.(现在安息吧)
Mit meinen Traenen decken wir uns zu.(用我的泪水覆盖我们)
Ich und du (我和你)
Ich und du (我和你)

01
　　我把成绩单递给养父，惴惴不安地等着他的签字。
　　——并不是因为成绩糟糕才不安的。这一次，我考了年级的第一名，在那样一所精英云集的重点中学里。我一向成绩很好；也许脑子不是最聪明的，但绝对是最用功的。我尽我一切的可能让自己成为足够优秀的人——至少，要像是养父的儿子，不给他丢脸。从班级的第一名跻身年级的第一名，到底需要付出怎样的努力，也许任何人都可以想象得到。
　　“你做的很好，干笋。”养父淡淡地说着称赞的话，漆黑的眸子却波澜不惊，看不出任何的喜悦。
　　“……”强烈的失望之情其实只是一闪即逝，因为这样的状况，我已经习以为常——养父并不会因为我的优秀而感到开心，虽然他并不吝于称赞。不管我拿多少次全A，不管我得多少个奖杯——他永远都是一句“你做的很好”，而不是“我很满意”或者“我很高兴”；我更不会奢望能像其他的父母那样有一句“不愧是我的孩子”。啊啊，一定是我还不够出色，那我得更加努力才行——
　　把养父签好字的成绩单收回书包里之后，我回到餐桌前，养父已经做好了饭。又是拉面。那似乎是养父偏好的食物，我虽谈不上讨厌，但也确是算不上喜欢。尽管如此，我还是表现出十分爱吃的样子，大口大口吸溜着面条，看上去很满足。这种时候，养父才会用那种非常不明显的温柔语气对我说，“慢点吃，别噎着了。”——这样一来，他似乎更笃定了拉面也是我喜爱的食物，使它变成了餐桌上常常出现的主食。
　　我的养父宇智波佐助，是一位非常出色的律师。不知道是不是与职业有关，印象中他总是理性而淡漠，工作之外却沉默寡言，漆黑的眼睛读不出任何情绪。
而且，养父是一个长得很好看的人，明明已经接近四十岁了，却依然有着青年人那样秀颀的身材和清隽的眉目，岁月在他身上留下的痕迹寥寥无几。他为我取名宇智波干笋，我至今都不能理解那样的养父为什么会给我取这样一个无论如何都有些可笑的名字。
　　平日里他的话真的很少，父子二人吃饭时相对无言的状况时有发生，只有靠电视里喧嚣的声音来维持气氛，新闻也好娱乐节目也好，反正我们都不是爱看电视的人。
　　——但不可否认，他对我很好。从他牵着小小的我的手，从孤儿院一直领回到那个名为“家”的地方至今，他对我一直很好。
　　他照顾我的饮食起居，虽然工作繁忙但一定会每天按时回家；他和我度过每一个节日，庆祝我每一年的生日。因为有他，我从当年孤儿院里最不被喜欢的自闭症小孩逐渐变成了如今身心健康受人欢迎的优秀的存在。
　　只是，隐隐的觉得少了什么东西。
我曾经以为他也也是没有别的亲人的，所以现在只有我们两个相依为命。后来我才知道猜错了，他其实有一个值得骄傲的大家族，只是不知道为什么，在他成年的时候选择跟家族断了关系，从此再也没有回去过。
　　那天我部活因事取消，所以提前回家，却在玄关处发现多了一双陌生的鞋子。当时很是惊奇，这些年家中鲜少有别人来访。正在犹疑着这个时候进去是不是合适，却听到陌生的男声断断续续传了过来，“……他们其实很想你……你也应该有一个正常的家庭……”，几秒钟的安静之后，我却听到了一生难以忘记的回答，“我只有他就足够了。”
　　然后他们又在说着什么，声音越来越不明晰——但这已经不重要了。似乎一瞬间确认了长期困扰在心中的一件于我而言非常重要的事情，释然的差点让我落下泪来。我下定了决心——不论养父有什么愿望，不论他渴望什么，只要我活着，我就竭尽全部为他实现。只要他希望，只要是他的愿望。
　　可是，他终究，至死都，对我没有过任何希求。

04
　　接到医院电话的时候我身子不可抑止的一抖，手中的钢笔掉落到地上甩出一地墨汁。还是冬天，我外套都没穿直接从暖气很足的办公室冲出来。
　　赶到医院的时候才觉得浑身发冷，冷的牙齿都打颤不已，手更是抖的不像话，哆哆嗦嗦的在手术协议书上签字，作为他唯一的亲属。
　　我在手术室外的长椅上抱着臂，还是抑制不住的发冷、颤抖。渐渐的神志不怎么清晰了，仿佛在一条寂静的小巷子里踽踽独行，直觉告诉我尽头就是家；四周越来越冷，越来越黑，我什么都不知道，只是本能地朝尽头走着；好累呀，太安静了，想跟什么人说说话，心里太苦，想大哭一场；不知道走了多久，在我以为自己就将这样麻木而痛苦的永远走下去的时候，黑暗中有一只手轻轻牵住了我。那只手白皙纤细，微凉而温暖，一直把我牵到了光明的地方，那里有一座房子叫做家，有人每天做拉面给我吃还淡淡对我微笑。我以为自己终于走到了黑暗的尽头，终于可以拥有这一切时，一切却又模糊不清了——牵着我的那双手也渐渐失去了温度……我似乎又要一无所有，像抓紧最后的救命绳索那样紧紧抓住那只曾牵着我，却又正在抽离的手……
　　不知道过了多久，在我以为我要撑不过去这场痛苦的等待的时候，手术室的灯灭了。医生走出来，我有很多话想问他，却发不出一点声音。医生怜悯的看着我，告诉我他早就已经错过了治疗期，这次勉强抢救过来，最多撑不过一个月了……
　　我在病床前没日没夜的守了几天，他终于睁开了眼睛，定定的看着我，好像在努力辨认我是谁。
　　我已经说不出一句话了，眼泪刷的就流下来，紧紧抓着他的手。
　　良久，他才轻轻的吐息，“Naruto……”
　　声音很轻，我勉强辨认着，“鱼板？”是想吃那种食物么？
　　“我这就去买。”我以最快的速度冲出医院，在附近的小吃店买了鱼板又迅速返回——在学校期间我为了达到各项全能包括体能都有很好的锻炼，现在似乎得到了充分的发挥。
　　回到病房时，养父已经依靠着枕头坐起身来了。他现在的眼神清明了很多，显然已经清醒过来了。看到我手上提的那一大袋的东西，他有点惊奇，“这是？”
　　“鱼板啊。”我坐下来打开袋子，“我刚刚好像有听到您说鱼板，应该是想吃这种食物吧。”“鱼板……”他重复了一下这个词，突然是一副哭笑不得的表情，“我并不想吃啊。也许是你听错了。”“啊啊，没关系。”他醒过来之后气色似乎还不错，这让我几乎要忘了医生的宣判，莫名的觉得他会好起来。