艾俄罗斯：好了，上吧，年轻充满希望的圣斗士啊！
十二黄金集体：我们把雅典娜托付给你们了！
星矢（拿着雅典娜圣衣）：走吧，大家！
艾俄罗斯：再一次，再一次，让我们说出……
童虎：年轻的青铜圣斗士少年们啊！
卡妙&修罗&米罗：为了大地上的爱（卡妙）和正义（米罗），我们即将逝去（修罗）
阿鲁迪巴&艾奥利亚：注入所有的生命和灵魂！
撒加&沙加&穆&阿布罗迪&迪斯马斯克：现在燃烧吧！我们的黄金小宇宙啊！
十二黄金全体：给予这个黑暗的世界一度光明！
（艾俄罗斯的黄金箭射向叹息之墙，叹息之墙爆了）

沙加临死遗言 日文/中文版　　原文：
　　花が咲き、そして散る。星が辉き、いつか消える。この地球も、太阳、银河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する时が来る。人间の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一时に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、伤つき、喜び、悲しみ、谁かを憎み、谁かを爱し。すべては刹那の邂逅。そして谁もが死という永远の眠りに包まれる。
　　中文：
　　花开，然后花落，星光闪耀，不知何时熄灭。这个地球，太阳，银河系，甚至整个宇宙也总会有消失的时候，人的生命和那些相比只不过是一瞬间吧，在那一瞬间中，人诞生，微笑，哭泣，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨谁，喜欢谁，所有的一切都是刹那间的邂逅，谁都不能逃脱死亡的长眠。

冰河：不行，星矢，快逃····
紫龙：没错，这家伙的力量·······
瞬：星矢，我们根本打不赢这个家伙·······
星矢：我到现在，还可以听到穆的声音，还可以感觉到，撒加的感受···
冰河：还有卡妙的灵魂···
紫龙：修罗他们，也从没有为自己曾经的坚持而后悔过····
星矢：穆，米罗，艾奥里亚，他们都成了引导我们往前迈进的光芒···
瞬：虽然我们是如此脆弱，没有力量的圣斗士，但是，绝不轻言放弃是我们的坚持，也是骄傲！！
众人：接招吧！！！！！
（冥王篇中4人打拉达的时候）

　任何纯洁的人，为了生存都会杀生，吃肉和鱼，或者采花、杀昆虫等……还有憎恨别人或伤害了别人……其实谁都不想做这样的事。如果这些都算是罪恶，那么人类本身为了生存都是在犯罪吗？——瞬

星矢搞怪图

同上