tim吧 关注：49,064贴子：558,439
13日在蔚山3车追尾交通事故中受“轻伤”
歌手Tim晚些时候传达了遭遇3车追尾交通事故的事实。
Tim于13日结束在蔚山公演的音乐剧“我心中的风琴”后，返回首尔的途中遭遇了交通事故。
此次事故是由于在Tim车后的肇事车没有确保安全车距而与前车相撞，驾车的经纪人车某14日入院，Tim因活动原因至今未能前往医院探望。
Tim的关系者表示，“经纪人伤势稍重，因为腰和脖子疼痛严重而入院，原本Tim也应该前往医院接受详细检查，但因为这周的回归准备太忙，准备先做完这周的放送后再接受检查。”
现在Tim虽然没有明显的外伤，但是腰部也隐约有疼痛的感觉，很可能也有内伤，所以准备接受详细检查。
另外，Tim计划于17日携新MINI专辑“一天也很长”开始活动。
==========================
内容转自：王子殿堂☆Tim中国首站后援会|Tim|黄英珉
翻译BY：叶子
http://tieba.baidu.com/p/1284610207
