【翻译】对角巷观光图_哈利波特吧

哈利波特吧关注：1,005,457贴子：14,793,506

楼主找了一张大概全网最详细的对角巷游览导图，因原图太糊就手抄了一份。
部分地点无官方汉化，部分地点仅存在于电影中或游戏中或现实中（现实旅游景点）。有两个古英语名称没翻译，另边缘巷Horizont是德语，部分地点因排板问题未给出。
地点参考见哈利波特英文维基

送TA礼物

IP属地:安徽

来自Android客户端1楼2025-01-26 09:28回复

补充：果冻鳗鱼店和猫头鹰邮局中间有一家格里戈维奇魔杖商店

IP属地:安徽

来自Android客户端2楼2025-01-26 09:32

2025-01-31 18:09广告

卡基特集市东南角（古灵阁货币兑换处标得偏东了些）是家养小精灵安置机构，其北是寇格与贝尔钟表匠。

IP属地:安徽

来自Android客户端3楼2025-01-26 09:39

钟表匠对面（道路北侧）是麻瓜珍品博物馆，收藏麻瓜电子产品

IP属地:安徽

来自Android客户端4楼2025-01-26 09:41

卡基特集市有流动商家伊腾奈利饮料车，其店名可翻译为伊家的长生不老药

IP属地:安徽

来自Android客户端5楼2025-01-26 09:47

边缘巷西侧自北向南未标出的有烟草商、幸运喷泉和维恩维斯科理发店，均在美容药剂店以北

IP属地:安徽

来自Android客户端6楼2025-01-26 09:52

边缘巷东侧报纸办事处以北有一家皮利温寇玩具店

IP属地:安徽

来自Android客户端7楼2025-01-26 09:55

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴