datealive吧 关注:644,450贴子:21,381,164

关于同人里精灵的名字

只看楼主收藏回复

按照惯例,精灵的名字里要包含数字
那么如果同人里新加的精灵不是日本人,名字里的数字该怎么处理比较好?
是名字里包含出身地语言里的数字,还是名字里包含日语数字的谐音
这个问题来源于我在写同人时遇到的麻烦有两个分别来自🇫🇷和🇷🇺的新精灵的名字到现在还没有敲定,一直用的识别名称呼


IP属地:湖北来自Android客户端1楼2024-09-26 19:34回复
    看读者怎么选,我建议是方便联想为主,避免看精灵名字还要查字典才知道意思


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-09-26 19:47
    回复
      这惯例也仅限正作吧,一到十还有个零凑齐了,外传和gal都不这样


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2024-09-26 20:00
      收起回复
        这两种感觉差不多吧


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-09-26 20:29
        收起回复
          双胞胎同人精灵一个叫张三一个叫李四,是不是特别有地域风味?


          IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2024-09-26 20:48
          收起回复
            与其在名字上下功夫不如多来点剧情就好了。不少小说都是开局买一大堆关子,少年少女叫着,最后说我叫xxx,说实在的名字没人在意的


            IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2024-09-26 21:32
            收起回复
              ……你写的是中文小说吧?


              IP属地:浙江来自iPhone客户端7楼2024-09-26 21:34
              收起回复
                星期三


                星座王
                点亮12星座印记,去领取
                活动截止:2100-01-01
                去徽章馆》
                IP属地:四川来自Android客户端8楼2024-09-26 21:35
                收起回复
                  中国有很多以官职为姓,四字姓名中国是最先出现的,司马一郎,司马二郎都行


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-09-26 21:47
                  回复
                    上官三娘


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2024-09-26 21:47
                    回复
                      主要是对应卡巴拉生命之树的质点


                      IP属地:上海来自Android客户端12楼2024-09-26 21:56
                      收起回复
                        往名字里加啊、德、妥啊、凯特之类的好像也没啥违和感?


                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-09-26 22:30
                        回复
                          无所谓,这么好听怎么来。我的主角叫千心随意,可以姓千,名心随意,也可以姓千心,名随意。(后面这个可以说是爸姓千,妈姓心)
                          我一开始就懒得写名字,名字直接是随便的,但感觉不像女孩子然后成了随意。
                          然后开始想数字当姓。
                          现在穿越到日本的小说中对名字有两种,一种是说名字不像日本名字的很违和,一种是名字像日本的是不是hj
                          所以我就在千和百这两个数字挑一个当姓。
                          千随意和百随意又不好听读也不顺,所以我在加一个字。
                          想了大半天想到个心,因为心对意
                          千心随意比百心随意读的顺口所以我主角名字定好了就叫千心随意。
                          主要还是怎么舒服怎么来


                          IP属地:浙江来自Android客户端14楼2024-09-26 23:06
                          收起回复


                            IP属地:内蒙古来自Android客户端15楼2024-09-26 23:35
                            回复
                              你用两种语言谐音就行,凛りん不就谐音的零ling,原作用了零到十,剧场版用了万,你这俩可以用百和千。


                              IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2024-09-26 23:41
                              回复