日语吧 关注:1,013,805贴子:19,199,647
  • 6回复贴,共1
求助

你们听力是咋练的啊?

只看楼主收藏回复

尤其是动词,动词那么多,每个动词都有各自不同的变形,更何况还有那么多同音不同意的词,所以你们是怎么能够听出对方表达的意思的?
我目前现在除了家常的动词能听懂外,例如:吃、去、来、用等一些生活常用的家常动词。遇到其他动词稍微一变形,就完全听不懂表达意思了。
再加上还有定语从句的辅助,完全分不清哪里才是真正的主语谓语宾语。


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-08-07 18:16回复
    我也是,听力听不懂


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2024-08-07 18:27
    回复
      熟练度问题
      1先试着去翻译一些复杂句子吧,会了之后,听解就是高速化这个过程。
      2极高頻的变形干脆独立记忆。
      3同音词是可以靠语境预期的,你说中文时肯定可以推测对方要说什么,哪你基本不会想到预期外的同音词。
      4意思多的词,试着用其他概念合并。


      IP属地:日本来自Android客户端3楼2024-08-07 18:32
      回复
        shou ni ma ne。请问,这四个中文的意思是:说你妈呢?说你吗呢?说你马呢?中的哪一个?当然是看语境和上下文。


        IP属地:广东4楼2024-08-07 19:07
        回复
          啥变形?
          我在听懂日语后,才知道动词变形有所谓规则。
          就知道那些个动词后缀大概是什么意思。
          事实证明不会所谓变形根本不影响听力。
          你还想在听的过程中,去思考这个动词是怎么变形的?变形后是什么意思?
          想得太多,练得太少了。
          正常的对话中,没时间给你想东想西的。要得是瞬间反应,条件反射。
          你无法第一时间反应出来是什么意思,别人的话早说过去了。
          所以想那些所谓的变形规则根本没啥用。
          其实只需要把动词拆开了,再去听就行。
          动词可分为词根、词缀,
          只需要明白词根是什么意思,词缀是什么意思。听得时候再把意思合起来就行了。
          说白了,就是化整为零,合而为一。


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2024-08-07 19:18
          回复
            听的少。


            IP属地:美国来自Android客户端6楼2024-08-17 23:38
            回复
              多听


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-08-26 17:45
              回复