网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
世界名著吧 关注：89,030贴子：783,548
  • 3回复贴，共1页

门罗的逃离有译本推荐吗？

只看楼主收藏回复

这本北京十月文艺出版社的译本怎么让我觉得译地如此生涩呢，就第一面就如此多的破折号，用的着四五吗？还是说原文就是如此。
是我水平不够看不了这种作品还是啥的
IP属地:江西来自Android客户端1楼2024-07-06 19:43回复
    应该只一种译本吧
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2024-07-15 20:15
    收起回复
      百度小说人气榜

      扫二维码下载贴吧客户端

      下载贴吧APP
      看高清直播、视频！
      • 3回复贴，共1页
      发表回复
      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
      内  容:
        查看全部
      发 表
      保存至快速回贴