神明大人搞错了吧 关注:111贴子:384
  • 4回复贴,共1

22话汉化前言

只看楼主收藏回复

22话有35页,比较长,所以比较花时间
这里强烈建议大家可以在我发22话之前可以回顾一下1到21话,对于理顺22话有帮助。
我肚子里没啥墨水,写不出什么评价,只能说说翻译22话时的想法。这确实是一部非常温情的漫画,在看第22话的时候能跟着捡起之前的每一个bug的情节,正有朝花夕拾的美好感。
22话的重小姐镇楼


IP属地:湖南来自Android客户端1楼2024-04-06 01:03回复
    对于这种有潜力成为超长篇的漫画来说,“破而后立”的确是一种好的缩短进程快速结局的方式。
    虽然有22话,实际上有些BUG用了两话。
    虽然有一些时间没看了,但是有些我还记得,“凭空诞生人类的BUG”,“让所有人类迷路的BUG”,“悄悄话会变成泡泡的BUG”。
    实际上这种“世界犯的错误”,能拓展的程度应该要比最近我看的《不死不幸》还要大。不死不幸的UMA好歹还得是能确实存在的概念,像野兽、灵魂、语言、运气这种,即使UMA本体被打败,概念也不会消失。
    咱们这部漫画,既然“特定物种花纹改变”都能成为一个BUG,那想象的空间,自然就要更多,毕竟影响幅度可大可小。
    但是,倘若变成超长篇漫画,作品的中心就变了。不再是“独立于世界的怪胎”和“被BUG创造出来的男孩”之间的温情故事,而是“作者想象各种奇怪BUG,并分析这种BUG影响到底多大”的故事。
    就连RE0,这种曾经能视作异世界轮回流T0的作品,近来也出现了问题。毕竟不是所有人都喜欢看菜月昴的一千种死法,更多人是被最后一周目解决事件时的爽快感所吸引的。所以,如果菜月昴一直死,甚至死得毫无意义,对收集线索没有进展,读者就会有些腻烦了。
    世界到底该是什么样子的?说到底,这不取决于世界,而取决于我们的认知。


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2024-04-06 09:38
    收起回复
      佬加油


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-04-11 03:44
      收起回复