翡冷翠眸的读音是“fěilěngcuìmiǎo”。翡冷翠眸是一个形容词短语，用来指人眼睛的颜色，表示淡蓝色的晶莹剔透，非常迷人。“翡”读作“fěi”，表示明青的；“冷”读作“lěng”，表示寒冷；“翠”读作“cuì”，表示闪耀；“眸”读作“miǎo”，表示目光或眼睛。