转发文是指通过社交媒体或其他渠道将别人发布的内容进行转发，转载或分享。而被转发文则是原始发布者所发布的内容，即原文。转发文通常会加上自己的评论、想法或评价，而被转发文则是在原始内容的基础上进行传播和分享。