孝懿吧 关注:533贴子:7,207
  • 12回复贴,共1

【皇舅跟他的歪果朋友】《鞑靼旅行记》中的佟国维~附带一则辟谣

只看楼主收藏回复

今年,1682年,康熙皇帝处死了3名叛乱的藩王,平定了其他地方的一些内乱,而后便到东北的鞑靼地区进行巡幸。
……
康熙皇帝把我托付给他的舅父,这位舅父也是他的岳父。此人无论从哪方面来说,都是皇亲国戚中最显贵的人物,而这次长途旅行中,他给了我无微不至的照顾。皇舅邀请我住在他的帐篷里,同桌饮食,殷切有加。


IP属地:广西1楼2023-02-24 17:46回复
    ……
    在hd的谕旨下,我也参加到这一不寻常的狩猎行列中。hd对我给予了特别的关照,他把我托付给他的舅父。我没有1件武器,因此,在猎虎或狩猎其他猛兽时,皇舅非常照顾我的安全。由此,在百官之中,我竟得以顺利地同hd一道攀山涉谷。
    ……


    IP属地:广西来自Android客户端7楼2023-02-24 19:38
    回复
      ……
      乌喇是一个临江城市,离吉林城约有32里,江的上流处盛产鲟鰉鱼,hd的乌喇之行,就是为了钓这种鱼。不巧的是,昼夜连下大雨,江水无情地不断上涨,水势太大,无以征服,因此hd不能有所活动。滞留了五六天后,大雨依然未歇,hd只好返回吉林。归途中,我多乘坐的船在逆流中备冲撞损毁,我和皇舅不得已由陆路返回。我们即在一辆农家牛车上,在大雨和泥泞中缓慢而行,深夜才回到吉林城。hd听了我们的冒险经历后,笑着说:“鲟鰉鱼愚弄了我们。”
      ……


      IP属地:广西来自Android客户端8楼2023-02-24 19:40
      回复
        ……
        归途的第一天,我们一行人抵达一条河流边,其时河流水位增高,无法徒步涉渡。恰好附近有一条小船,hd先上了船,其次是小皇子和皇族中最显贵的人物,仅仅这些人登上了船。其他的王公贵戚和百官,以及大批随从,都只能留在岸上,夜幕降临,而帐篷等一切用具在两天前已送过河去,如果这时过不了河,许多人连午饭都没吃,再吃不上晚饭,实在难以露宿熬到天明,因此,大家都急不可耐地想渡过河去。正当这个时候,hd命小船返回,高声呼唤:“南怀仁(南怀仁是我的中国名字)在哪儿呢?”皇舅回答:“在这里呢。”hd立刻说:“让他上船和我一道过去。”就这样,在所有留在岸上的人们中,我首先渡过河去了。这件事在当夜河次日,便成了大些大官们,尤其是那些被滞留岸上的人们谈论的话题。


        IP属地:广西来自Android客户端10楼2023-02-24 19:45
        回复
          第二天,又出现了完全一样的情况。正午时刻,hd和昨夜一道过河的几位显贵,来到另一条大河前,这条河比昨天那条河还要宽深。在白天直到日落时分,小船不断将帐篷等用具送过去。而后,hd让我和另外几个人和他一起过河去,其他人都留在河这边。作为他最重要的近戚之一,hd的舅父又即岳父,向他表示:“南怀仁住在我的帐篷里,和我同桌吃饭,我也应该过河去。”hd回答说:“您老不要过河,我会把南怀仁安置在我的帐篷里,在那吃饭就行。”


          IP属地:广西来自Android客户端11楼2023-02-24 19:47
          回复
            从旅行记里看佟国维真的非常善良,他一直对南怀仁很照顾,保护他的安全,他们还一起坐过牛车赶路,上演人在囧途


            IP属地:广西来自Android客户端16楼2023-02-24 20:01
            回复
              可是这么善良的二舅也有人要造谣他


              IP属地:广西来自Android客户端22楼2023-02-24 20:20
              回复



                IP属地:广西来自Android客户端28楼2023-02-24 20:31
                收起回复
                  辟谣另开一贴了


                  IP属地:广西来自Android客户端40楼2023-02-24 21:17
                  回复
                    瓶子粉说康熙把佟国维仍在河边挨饿,那我们可以看看《鞑靼旅行记》原文,是否如老酒瓶粉所说。
                    过河有两次,连续两天都遇上了河流,需要过河。
                    首先,第一天佟国维过河了吗?他肯定是过了,因为他第二天就出现在了康熙身边。【第二天,又出现了完全一样的情况。正午时刻,hd和昨夜一道过河的几位显贵,来到另一条大河前……hd让我和另外几个人和他一起过河去,其他人都留在河这边。作为他最重要的近戚之一,hd的舅父又即岳父,向他表示……】
                    第一天的事说明白了,再看第二天。第二天佟国维过河了吗?他没过河。他挨饿了吗?他也没挨饿,他甚至是因为担心南怀仁挨饿才要求过河的。【hd的舅父又即岳父,向他表示:“南怀仁住在我的帐篷里,和我同桌吃饭,我也应该过河去。”hd回答说:“您老不要过河,我会把南怀仁安置在我的帐篷里,在那吃饭就行。”】书里康熙和佟国维的这段话是围绕着南怀仁吃饭问题展开的,佟国维担心他不过河去的话,跟他同吃同住的南怀仁就没饭吃了。康熙让佟国维别担心,会安排南怀仁在康熙的帐篷里吃。这就说明佟国维在哪,他的帐篷就在哪,否则他不会担心南怀仁过河后没地方吃饭。
                    所以书中已经清楚的说明了这两天的安排及食宿问题。佟国维第一天过河了,第二天没过河,住在自己帐篷里了。当时王公贵族跟随hd出巡自己也会带很多随从,少则几十多则上百,他们一个人的走动不仅要安排自己还要安排随从。酒瓶粉凭借自己薄弱的阅读能力和匮乏的想象力描绘出了当朝重臣佟国维弱小无助的在河边受冻挨饿的画面是多么的幼稚可笑!她们的见识跟她粉的正主的家世地位一样小气且寒酸!


                    IP属地:广西来自Android客户端41楼2023-02-24 21:42
                    回复
                      dd


                      IP属地:广西来自Android客户端42楼2023-05-29 14:07
                      回复