网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
欧陆风云4吧 关注：341,031贴子：10,516,624

这咋成伊斯坦布尔？

只看楼主收藏回复

官方译名不是康斯坦丁尼耶吗
IP属地:北京来自Android客户端1楼2022-07-07 18:22回复
    ？我的是科斯坦丁尼耶
    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2022-07-07 18:47
    收起回复
      通识教育不要追究那么多细节
      IP属地:北京来自Android客户端3楼2022-07-07 19:07
      收起回复
        历史教科书就不要那么扣细节了。其实你仔细浏览，会发现历史书(尤其是世界史部分)有不少类似的错误。
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2022-07-07 19:14
        回复
          然而我们之前的练习题倒有在十九世纪地图上把那地方标成君士坦丁堡
          IP属地:陕西来自Android客户端6楼2022-07-07 19:27
          收起回复
            IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2022-07-07 20:13
            收起回复
              个人猜测是早期的世界史学者错误认知的遗留问题
              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2022-07-07 23:30
              回复
                拜占庭帝国官方名称还是东罗马帝国呢
                IP属地:江苏来自Android客户端9楼2022-07-08 07:28
                收起回复
                  这种译名不同时期都不一样吧
                  来自Android客户端11楼2022-07-08 08:44
                  回复
                    拜占庭不也是欧洲后面历史学者加给东罗马帝国的称呼吗，如果中国也跟东罗一个遭遇是不是也得给欧洲人称北京帝国南京帝国长安帝国洛阳帝国之类的
                    IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2022-07-08 11:19
                    回复
                      伊斯坦布尔这个名字肯定不是奥斯曼人创造的，早在东罗灭亡前就有人这么叫了，而且奥斯曼帝国时期也没有官方改名，直到土耳其共和国时期才正式改成了这个名字
                      IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2022-07-08 11:41
                      回复
                        IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2022-07-08 11:41
                        回复
                          初三历史书是吧
                          IP属地:河南来自Android客户端15楼2022-07-08 12:52
                          收起回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴

                            发布成功
                            去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                            扫码进入贴吧APP
                            ···········
                            开奖后第一时间站内信通知
                            ···········
                            中奖结果全员公示