北斗神拳的中文版翻译雷死我了！_北斗神拳吧_百度贴吧

01月23日漏签0天

北斗神拳吧关注：19,680贴子：663,028

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回北斗神拳吧

北斗神拳的中文版翻译雷死我了！

只看楼主收藏回复

一楼归百度

送TA礼物

1楼2010-05-18 19:18回复

还有那个小女孩，竟然叫琳儿。
。。。我被扫走了。。。

4楼2010-05-18 19:23

那个男的叫帕德啊啊啊啊啊！
别再说了啊啊啊啊啊！

5楼2010-05-18 19:25

还有一句话：“你这个人渣没有资格活到今天！”
救命啊啊啊啊啊啊啊！

6楼2010-05-18 19:27

总体来说翻译还好了

11楼2010-05-18 20:49

楼主不送······

12楼2010-05-18 20:49

我不觉得有什么问题

IP属地:湖北

13楼2010-05-20 10:54

找了很长时间，总算有一个正常的了：希恩。但是啊。。。
希恩的希是希望的希，不是西啊啊啊啊啊啊。。。

15楼2010-05-20 17:25

“希”和“西”在用来表读音时有什么本质区别么？

16楼2010-05-20 17:31

老实说,希恩(SHINN)在日本读音为"信"....

IP属地:广东

17楼2010-05-20 17:34

那“希”和“西”就更没本质区别了。

18楼2010-05-20 17:42

222.66.26.*

LZ智力不佳

19楼2010-05-20 18:52

回复：17楼
信是啥，能吃么？

21楼2010-05-22 18:02

回复：19楼
在我们如火如荼的激烈讨论中，你的话语使我很想说：你已经死了啊啊啊啊啊！

22楼2010-05-22 18:04

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回北斗神拳吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴