国王排名吧 关注:5,660贴子:24,377
  • 7回复贴,共1

希琳是音译的healing

只看楼主收藏回复


才发现


IP属地:罗马尼亚1楼2021-11-07 08:50回复
    你看过访谈就知道一开始很多音译的名字


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2021-11-07 12:42
    回复
      辛苦了


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2021-11-07 15:01
      回复
        后妈真好


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2021-11-07 15:02
        回复
          作者其实是起名废,他在访谈里说自己取名的时候特别难受于是很多角色都是取自他们本身的特质和能力音译过来的,比如由于是“剑术大师sword master”,于是便起名为多玛斯;因为身居“总理大臣(sōridaijin')”,干脆就叫索里;司法部长桑迪欧则取自“欧吉桑”


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2021-11-07 19:28
          收起回复
            我也才发现


            IP属地:美国来自iPhone客户端6楼2021-11-08 02:56
            回复
              然而。。英语不好的人看不懂


              IP属地:黑龙江来自Android客户端7楼2021-11-08 07:54
              回复