翻译归姿绪宏庚所有 欢迎转载
如初之光！
天后孙燕姿继2005年首次登上芭莎封面人物，16年后再次回归！回首过去20年里的演艺生涯，孙燕姿说她变得成熟了。“我更能体会发生在自己身上或是周遭的事，当事情发生时我也能说其实没什么大不了的！对于某些人事物，我没有必要有过多的负担或歉疚。我会想说其实我可以顺其自然。”
随“波”逐流
新冠疫情在逆境中也给人创造了契机。天后孙燕姿回忆：“过去的两年里我清晰地意识到有时候，计划赶不上变化；有时候，你无法用言语表达当下的心境–没关系的！世事瞬息万变，何不顺应局势“随波逐流”一下？这是对于作为艺人的我一个巨大的启发。
正如天后孙燕姿多年来一如既往的自我认知，她始终坚信质量应凌驾于数量，这尤其关乎她的音乐创作过程与作品发表。她分享道：“每次我在做一个项目时，我脑海里已经知道它应该长什么样子，听起来怎样。”她又说：“所以我更多时候是在追求那个对的东西，而不是所谓的完美的东西。什么是完美？我并不觉得它存在。”
--芭莎20周年纪念特刊小编与华语流行乐女王的对话
如初之光！
天后孙燕姿继2005年首次登上芭莎封面人物，16年后再次回归！回首过去20年里的演艺生涯，孙燕姿说她变得成熟了。“我更能体会发生在自己身上或是周遭的事，当事情发生时我也能说其实没什么大不了的！对于某些人事物，我没有必要有过多的负担或歉疚。我会想说其实我可以顺其自然。”
随“波”逐流
新冠疫情在逆境中也给人创造了契机。天后孙燕姿回忆：“过去的两年里我清晰地意识到有时候，计划赶不上变化；有时候，你无法用言语表达当下的心境–没关系的！世事瞬息万变，何不顺应局势“随波逐流”一下？这是对于作为艺人的我一个巨大的启发。
正如天后孙燕姿多年来一如既往的自我认知，她始终坚信质量应凌驾于数量，这尤其关乎她的音乐创作过程与作品发表。她分享道：“每次我在做一个项目时，我脑海里已经知道它应该长什么样子，听起来怎样。”她又说：“所以我更多时候是在追求那个对的东西，而不是所谓的完美的东西。什么是完美？我并不觉得它存在。”
--芭莎20周年纪念特刊小编与华语流行乐女王的对话
～杰出菲佣^_^
