"Not Myself Tonight" 今夜我不再是自己
Written by Polow Da Don & Ester Dean
Produced by Polow Da Don for Zone4, Inc.
You know tonight你知道今晚
I am feeling a little out control我有些不能自已
is this me这真的是我吗
you wanna get crazy你想疯狂一下
because I don't give a...因为我不能给…
1ST VERSE
I'm out of character这不是我往常的性格
I'm in rare form我很少会这样
and If you really knew me如果你真的了解我
you'd know its not the norm你知道这并不是常态
B SECTION:
Cause I'm doing things that I normally won't do因为我正在做我平时不会干的事
the old me's gone I feel brand new过去的我已不存在，我感到焕然一新
and if you don't like it f**k you如果你不喜欢这样的我，***（大家意会）
The music's on and I'm dancing音乐正在播放，我也随之舞动
I'm normally in the corner just standing 过去的我只会默默站在角落里
I'm feeling unusual （而现在）我感觉非同寻常
I don't care cause this is my night我不在意，因为这是属于我的夜晚
HOOK:
I'm not myself tonight 今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl 今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
I'm not myself tonight 今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
2ND VERSE:
I'm dancing a lot and I'm taking shots I'm feeling fine 我跳舞，喝酒，这感觉很棒
I'm kissing all the boys and the girls我亲吻所有的男孩女孩们
someone call the doctor cause I lost my mind有人觉得我疯了叫来了医生
B SECTION:
Cause I'm doing things that I normally won't do 因为我正在做我平时不会干的事
the old me's gone I feel brand new过去的我已不存在，我感到焕然一新
and if you don't like it f**k you如果你不喜欢这样的我，***（大家意会）
The music's on and I'm dancing音乐正在播放，我也随之舞动
I'm normally in the corner just standing过去的我只会默默站在角落里
I'm feeling unusual（而现在）我感觉非同寻常
I don't care cause this is my night我不在意，因为这是属于我的夜晚
HOOK:
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
BRIDGE:
In the morning到了早晨
when I wake Up当我醒来
I'll go back to the girl I used to be我又将会回到平时的样子
but baby not tonight 但是亲爱的并不是今晚
HOOK:
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
Yah, that feels good 耶，这感觉棒极了
I needed that 我需要这样
get crazy 癫狂起来
let's go 一起来吧
that's right 就是这样
come on 来吧
give it to me now, don't stop 和我一样，不要停下来
Written by Polow Da Don & Ester Dean
Produced by Polow Da Don for Zone4, Inc.
You know tonight你知道今晚
I am feeling a little out control我有些不能自已
is this me这真的是我吗
you wanna get crazy你想疯狂一下
because I don't give a...因为我不能给…
1ST VERSE
I'm out of character这不是我往常的性格
I'm in rare form我很少会这样
and If you really knew me如果你真的了解我
you'd know its not the norm你知道这并不是常态
B SECTION:
Cause I'm doing things that I normally won't do因为我正在做我平时不会干的事
the old me's gone I feel brand new过去的我已不存在，我感到焕然一新
and if you don't like it f**k you如果你不喜欢这样的我，***（大家意会）
The music's on and I'm dancing音乐正在播放，我也随之舞动
I'm normally in the corner just standing 过去的我只会默默站在角落里
I'm feeling unusual （而现在）我感觉非同寻常
I don't care cause this is my night我不在意，因为这是属于我的夜晚
HOOK:
I'm not myself tonight 今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl 今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
I'm not myself tonight 今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
2ND VERSE:
I'm dancing a lot and I'm taking shots I'm feeling fine 我跳舞，喝酒，这感觉很棒
I'm kissing all the boys and the girls我亲吻所有的男孩女孩们
someone call the doctor cause I lost my mind有人觉得我疯了叫来了医生
B SECTION:
Cause I'm doing things that I normally won't do 因为我正在做我平时不会干的事
the old me's gone I feel brand new过去的我已不存在，我感到焕然一新
and if you don't like it f**k you如果你不喜欢这样的我，***（大家意会）
The music's on and I'm dancing音乐正在播放，我也随之舞动
I'm normally in the corner just standing过去的我只会默默站在角落里
I'm feeling unusual（而现在）我感觉非同寻常
I don't care cause this is my night我不在意，因为这是属于我的夜晚
HOOK:
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
BRIDGE:
In the morning到了早晨
when I wake Up当我醒来
I'll go back to the girl I used to be我又将会回到平时的样子
but baby not tonight 但是亲爱的并不是今晚
HOOK:
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
I'm not myself tonight今夜我不再是自己
tonight I'm not the same girl same girl今夜我不再是那个平时的女孩，平时的女孩
Yah, that feels good 耶，这感觉棒极了
I needed that 我需要这样
get crazy 癫狂起来
let's go 一起来吧
that's right 就是这样
come on 来吧
give it to me now, don't stop 和我一样，不要停下来
不可否认是一首风骚歌曲...哈哈~自由的很
