galgame吧 关注:1,735,341贴子:24,996,389

汉化的意义究竟何在--写在2020年最后一天的感想

只看楼主收藏回复

原gal吧的汉化帖被可恶的度婊删了,幸好留了个备份在自己贴吧:
https://tieba.baidu.com/p/6600865427
首先感谢所有下载过或者打过琥珀结晶的朋友们,
感谢你们对这部老旧到不堪的超冷门作品产生兴趣,
若能玩到最后那将是我的荣幸。
再次感谢程序大佬@KIMERA 空種大佬不惜牺牲睡眠时间帮我搞定了程序,
如果没有你的话,也许我都会绝望地想要把翻译好的文本直接放出来吧。
今年是个对我来说多灾多难的一年,
3月开始脸上身上就莫名其妙地出现过敏症状,
发红发肿发痒,面积越扩越大,用了几十种口服和涂抹的药也不见好,
相亲因为脸上难看的缘故,被相亲对象排斥嫌弃,甚至见面3分钟不到就走人,
交女朋友什么的已经成了奢望,绝望了。
这状况到现在也仍存在,难受得让我一度怀疑人生。
5月的时候因为新冠裁员而丢掉了以前的工作,找了半个月,
受尽各种对大龄者求职者的冷眼相视才找到了一份工作,
却最终成为了出卖体力的下位社畜,人生简直就像是做过山车,完全一团糟。


IP属地:浙江1楼2020-12-31 22:34回复
    也许是自我满足吧,感谢


    IP属地:河南来自Android客户端3楼2021-01-01 02:25
    回复
      新年快乐,祝大佬新的一年能遇到真爱


      IP属地:美国来自Android客户端4楼2021-01-01 02:37
      回复
        有份活先做着就好像我,还要考虑明年干啥呢


        IP属地:北京来自Android客户端5楼2021-01-01 02:52
        回复
          新年快乐,DD


          IP属地:山东来自Android客户端6楼2021-01-01 02:53
          回复
            感谢大佬们的汉化,新的一年找到对象(虽然也没人看上我)


            IP属地:陕西来自Android客户端7楼2021-01-01 03:00
            回复
              琥珀很不错啊,cv声优题材都还可以,感谢大佬。大佬辛苦了。


              IP属地:江苏来自Android客户端8楼2021-01-01 04:43
              回复
                新年快乐,不用担心,既然已经接受了跌宕起伏,那么一帆风顺必然出现在阁下生命的未来


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2021-01-01 07:52
                回复
                  新年快乐
                  一切都会好起来的.jpg


                  IP属地:黑龙江10楼2021-01-01 08:47
                  回复
                    暖 大佬新年快乐


                    IP属地:甘肃来自Android客户端11楼2021-01-01 08:53
                    回复
                      老倒霉蛋了
                      新的一年,新的开始


                      IP属地:山东来自Android客户端12楼2021-01-01 10:23
                      回复
                        新年快乐大佬,希望2021彼此都好点吧


                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2021-01-01 11:07
                        回复
                          天使佬新年会变好的。


                          IP属地:四川来自Android客户端14楼2021-01-01 11:17
                          回复
                            祝你快乐,恋爱一定会在不经意的时候突然就来了


                            IP属地:贵州来自Android客户端16楼2021-01-01 12:08
                            回复