发帖声明
1 本人在这里搜集了不少日本那边的大森老师的访谈，因为在贴吧查了几次发现没有这些内容，所以就在这里进行一次小总结。（如果早就有前辈做过此事只是没有加精的话还请告知）
2 事先声明，因为本人搜集的访谈数量大大小小起码有7篇以上，所以考虑到效率问题，本人部分访谈用了百度翻译，只不过百度翻译只帮助本人提供一个基础，每次翻译完本人会将机翻的内容和实际的日文进行对比，然后我自己再进一步的进行修改。
3 我看见了有两篇是网上的大大已经翻译过了，所以本人就不再翻译了，而相当的有一些则是我找到了网上大大翻译的部分片段，觉得直接拿来肯定不合适，所以我就相对的自己重翻一遍。
4每过几楼的访谈下面都会有日语原文，想必吧里有不少懂日语的朋友，如果看到哪里翻译的不合适，不正确，还请指出。

第一章 GA文库大奖【大赏】《地错》大森老师的访谈（2013年1月1日）

■王道幻想作品也很吸引人，全场一致认为这已经完全够格得大奖了”
——祝贺您获得了GA文库大奖，这次是大森藤之老师的出道作品，您是从什么时候开始写小说的，是以什么样的契机来应征GA文库大奖的呢？
大森藤之（以下简称大森）：在我看网络小说的时候，我就想着“写小说的人是以什么样的心情写的呢？”怀着这样的心情，经过幻想系的二次创作，我开始写《在地下城寻求邂逅是不是搞错了》（以下简称“地错”）。在网上连载的时候读者在下面写来了很多感想，其中也有“商业化吧”这样的评论，我也有此意，然后就去应征了（笑）。
编辑部小泷（以下简称小泷）：其实在第一次见到大森先生之前，因为应募作品的标题和作者的名字都不一样，所以不知道是在网上公开过（笑）的。和“很有趣的Web小说”之类的没有关系，就是很有趣！第一次选拔的时候，读了第二部的作品这部《地错》，就有那种已经《突如其来！》的感觉。首先是“王道”（笑）。有趣是理所当然的，有着宏大的世界观，也有吸引人的地方，而且还有描绘传说的美丽女神们等豪华的地方，最终选拔也一致认为“这已经是大奖了吧”。而且还有很时兴的感觉。
大森：听了刚才的话很感动。非常感谢。非常开心，到现在为止都没有跟我说得那么深刻……（笑）

■主人公贝尔是“通过好好努力修行从而变强”的类型
——我觉得眷族给予冒险者力量的神的存在、地下城的系统等独特的要素很多。
大森：虽然最近的游戏我完全没玩过，但是因为Web小说中以地下城为舞台的作品很多，所以为了让更多人前来阅读，我想就把它写成了地下城的作品。因此，为了使设定具有说服力，要想得到经验值并等级提升，那么对其起作用的第三种力量的话需要什么呢……对了，只有神啊。我想通过让实际的神登场，通晓那些方面的人也会很高兴的吧，所以希腊神话、北欧神话、印度神话等各个地方都有出现了

——主人公贝尔的【一心憧憬】这一的技能是如何决定的呢？
大森：考虑到如何才能让贝尔的成长富有魅力，我就想着把类似于「赛亚人从死亡深渊中复活从而会变的更强」这样的理由融入这个世界观和故事的话那就只能那样了吧（指一心憧憬）
小泷：我在这部作品中觉得非常好的一点就是并非是那种一开始就很有实力的主人公，而是像以前少年JUMP漫画中那样，努力修行并变得强大的类型。

是大佬，在場上放置一隻邊緣妖(女)精(主)支持一下，結束這回合

——像《勇者斗恶龙》的热潮一样？
大森：虽然我没有特别意识那点，但是因为《勇者斗恶龙》是我喜欢的漫画，被您这么说的话我也真的很开心（笑）
小泷：现在的话反而很新鲜，可能会让现在的年轻人也觉得很新颖，读了也不会讨厌的主人公。而且，这也和大森先生本人非常吻合（笑）
小泷：有时会觉得大森先生和贝尔君真的很像。例如，发生了意料之外的事态时，会“诶~～～～～～！？”这样。就像贝尔在向埃伊娜哭诉那样。（笑）
大森：（害羞地笑着）贝尔的原型原本是从《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝追兔子的剧情，我想着让他反过来是不是也行呢，也就是兔子追爱丽丝那样。我就是这么思考着然后写出的这么一部束之高阁的作品。而关于追赶爱丽丝的兔子则相当于就好像《艾丝=爱丽丝》，《兔子=贝尔》这样的在《地错》中反映出来的。
——原来如此！贝尔的短剑重视敏捷的印象也很像兔子呢。

■ 安田典生老师的想法让埃伊娜成为眼镜娘！？
——能告诉我插画家选择安田典生先生的理由吗？
小泷：安田典生老师在现代作品中也博得了很多人气，实际上SB Creative在7年前就有一部名为《スカーレット・ソード》的作品，那时也是请的安田老师来画的幻想系作品。当时的插画给我留下了很深的印象，他觉得他是一位“无论是在幻想系作品还是别的都能画的都很有魅力的人啊”。在这部作品中，以女神们为首有很多美丽、某处显得妖艳的角色。考虑到这些人的忧郁表情，我觉得安田典生老师的插画绝对适合，然后就拜托他了。
大森：安田老师的的画有着吸引人的魅力，第1卷的封面越看越有味道，我甚至感到《贝尔必须这样画》。看见赫斯提亚的瞬间也是“不是幼女而是少女吗，但是这个感觉非常好”（笑）的感想。

——其他有带给你冲击力的角色是？
大森：公会接待小姐的埃伊娜当初给人的印象是没有戴眼镜，但是（安田老师）给她装备眼镜让我很吃惊（笑）。
小泷：在这里明明完全没有指示，却成了眼镜娘。只是，因为越看越可爱这样（笑）所以最后就「OK！」了。虽然能够将我们的需求原封不动地再现出来的插画家真的非常棒，但从某种意义上来说背叛我的创作者其实也很坚强呢。而且，做出来的东西非常棒，这也是制作出超出我们想象的作品的证据，安田老师的真得很值得依靠啊。
大森：所以在被插图感化之后，我就开始积极地加入了埃伊娜戴眼睛的描写了（笑）。

因为剩下的一小段是老师对接下来贩售的第一卷，第二卷的信息，毕竟7年前的干货了，所以在这里就不贴出了。

第一章·完。
第二章预定今天下午或晚上进行更新。

好耶！来捧场了～

大佬给力啊