【前后历时一年，总算有了起色，不说是物阜民丰，倒也能担得起东南财省之称，今日不论政事，设了一桌宴席于他。身兼钦使之责，于两江驻跸十月有余，前后操持，功亦甚大，虽是后生年轻，到底是觉罗之子，担的起道义，也做得起事。】
今日是老夫做东，设席于此，菜色自然不比外头的酒楼，希请英王莫要见怪。
【子曰，不患寡而患不均，不患贫而患不安。能以期年之功，以成两江富庶之势，这一盏茶代酒，我合该与他一饮。】
先前已览各府县呈奏，所云具已本分稼穑，蚕桑之事，亦是指日可待。来日与江宁织造局或可更进一步，如此一想，这一岁的盈余，较之往年，翻了一番。请。

2.
【此次领汗父之令同户部郎中煜廷巡察两江适宜，并清查逃荒人口、整治荒地，于两江拖延了数月的功夫，自深雪隆冬的的正月离京，如今也已是盛夏，算算路程只怕回京仅能赶上一夕半刻的暖秋便又迎冬雪。】
【入夜后的夏风吹来小池塘的荷香，昏黄灯笼下蛙声阵阵，颇有几分闲适的画意。虽未曾见到物阜民丰的两江，但业已立下一番功绩才算聊以慰藉。】
不妨事，总督大人爱民如子，与您同饮清风才是畅事。【觑见宴上无酒，我自然乐得不提，以我这一杯的酒量，还是不外露的好。两杯瓷质茶杯相碰，晃得新岁猴魁上下沉浮，我也该敬他一杯。】
稼穑、蚕桑一事您多上心就是，这数月来英也承蒙您关照，请上座。

3、元戎：时至今日，这桩事情一了，我于两江也无所亏欠。
4、敬王：制台于两江多年，殚精竭虑，朝廷离不得制台。
5、元戎：虽是富民之策，但是打翻了多少人的金饭碗，怕是于此任待不了多久了。
6、敬王：制台多虑了，圣朝清平之世，圣主也是看在眼中的，
7、元戎：这些也都是后来之事了，还有一桩事怕是仍在考量之中，便是封贮银了。
8、敬王：户部钱粮分贮各省想来是利于各省的，推行起来，难度不大。
9、元戎：可如何监管倒是一桩问题。
10、敬王：事情还需一步一步来，急不得。

4、
【我在了无亏欠四字上隐隐听出了告老还乡的意味，然官场奉承的虚伪话听多了，一时不知他此言是真是伪，仅端了茶再敬他一杯。敷臣如今两江财、政大权在握，当一员封疆大吏，近乎位极人臣，若此时抽身离去，当赞他一声光风霁月，心怀虚谷。】
制台大人于两江多年，殚精竭虑，为民请命、为国谋福祉，朝廷离不得制台。
【两江税减一事了，又兼清查逃荒人口，整治荒地等事，他在两江之名应无人不知晓，无人不赞誉，莫不是藏了别的心思，才会想请辞。】

4、
【我在了无亏欠四字上隐隐听出了告老还乡的意味，然官场奉承的虚伪话听多了，一时不知他此言是真是伪，仅端了茶再敬他一杯。敷臣如今两江财、政大权在握，当一员封疆大吏，近乎位极人臣，若此时抽身离去，当赞他一声光风霁月，心怀虚谷。】
制台大人于两江多年，殚精竭虑，为民请命、为国谋福祉，朝廷离不得制台。
【两江税减一事了，又兼清查逃荒人口，整治荒地等事，他在两江之名应无人不知晓，无人不赞誉，莫不是藏了别的心思，才会想请辞。】

6、
【做人最讳断人财路，制台宦海沉浮这么多年这些道理比我更懂。此与杀人父母近乎相同的深仇大恨怎会随他请辞离退而消弭，只会引来更加疯狂的报复。】
【届时一个享有空爵禄的闲散人，还有什么铁甲铜墙去抵御失利者的明枪暗箭。】
制台多虑了，圣朝清平之世，圣主也是看在眼中的。
【汗父自登基以来清吏治、制法典、恩税赋，种种行径无一不是明君之行，自然不会轻易受人蒙蔽，听信奸馋。君王是天下最会制衡之人，怎会令他轻易抽身事外。】

6、
【做人最讳断人财路，制台宦海沉浮这么多年这些道理比我更懂。此与杀人父母近乎相同的深仇大恨怎会随他请辞离退而消弭，只会引来更加疯狂的报复。】
【届时一个享有空爵禄的闲散人，还有什么铁甲铜墙去抵御失利者的明枪暗箭。】
制台多虑了，圣朝清平之世，圣主也是看在眼中的。
【汗父自登基以来清吏治、制法典、恩税赋，种种行径无一不是明君之行，自然不会轻易受人蒙蔽，听信奸馋。君王是天下最会制衡之人，怎会令他轻易抽身事外。

8、
【人无远虑必有近忧，制台大人却是既有远虑也有近忧。我虽与他年岁相差不少，但在江宁共事这些时日对他也算有所了解，凡利国利民之事泰半要劳他心神。】
户部钱粮分贮各省想来是利于各省的，推行起来，难度不会很大。
【他任两江数年，或为官名煊赫，或为前途通达还是真心为黎明百姓谋福谋利在我眼中都不重要，利己利人，才是最为重要的。】
说来英领汗父之命与户部温特赫郎中至两江协理此事，也受您教诲，进益良多，以茶代酒，英再敬您一杯。

【大凡作别，总要慷慨悲歌一番，以示不舍之意，我年纪已在花甲之间，白发苍苍，所为之事，骂名也好，美名也罢，做成一桩，也便少一桩，况我经营数年，不说其他，于朝廷税赋之上，于东南民生纾解之上，某无所亏欠。也是偶有听闻，此举绝了不少位高权重者东南的财权，不忘附上一句其兴也勃焉，其亡也忽焉。】
时至今日，这桩事情一了，我于两江也无所挂碍、亏欠。

【从来就有富国亦或富民之论，无非在于钱物分配究竟是上集之于中枢，抑或下放之于四野。我是倾向于后者多些，设使天下之民皆无所饥馑，赋税输挽充盈，国家富足大抵是自然而成之事。】
虽是富民之策，但是打翻了多少人的财路，怕是于此任待不了多久了。
【他是帝胤，也是人臣，于两江共事许久，倒也看出能称圣意的。早前不过是天子所派，协定户部事宜，后来于政务之上，亦颇为游刃有余，他能趟这浑水是他的机遇，他能全身而退，却是他的能力，我于回奏之上，于他不乏溢美之词。】

【敬郡王此人，早年虽交游甚少，历经两江共事数月，已能窥的泰半心境，抑或者其人藏意过深，老夫是管中窥豹而已。单就行事言之，做事偶或片面断定，虽云手段果决，保不齐过强易折。诸位阿哥都尚年轻，封王之时亦是盛年，气意凛然，直冲斗牛，倒也是自然之理。】
你瞧瞧，停杯投箸之际，倒是差点耽误一桌珍馐。这些也都是后来之事了。只是还有一桩事怕是仍在老夫考量之中，那便是封贮银了。

【各省虽有藩库以供自给，但其数目流动频繁，一些地域或有亏欠，一些地域或有盈余，归总交部，户部再核算，地方早已变了样。封贮之法，意在救各省之孔棘，以期游刃有余，不至于掣肘于钱财二字。如此则枢阁财权必然下移至督抚，乃至于州府道。各省羡钱就地封存，免去周转之辛劳，也自然给足了地方底气。毕竟有钱能使磨推鬼。钱若使的得当，则物阜民丰，但若是不得当，反倒让汲汲营营的小人动了心思。】
法子虽好，可如何监管倒是一桩问题。

事情还需一步一步来，就像民间俗话说的——心急吃不了热豆腐。
【这还是在松江时遇上了一有趣小孩，说话必带歇后语，每说句话都要带个迷，绕的人团团乱麻，反教了我不少民间俗语。拿两江百姓的话来劝解两江总督，倒是极为合适。】
此事急不得，还需周全考虑。【钱财乃身外物，却是人人都稀罕的宝物，舍命为钱者也未必没有，此事当徐徐图之。】制台大人，我们还有时间去慢慢来，思虑周全后方能百发百中，箭无虚发。