【 岁暮天寒，紫阙内早已是白茫茫一片，景仁宫里零星的几株腊梅业已盛放，因喜梅花的香气，便命人摘了数支昨夜梅枝回来插瓶，每日里枕着梅香入睡，倒也惬意。偏昨夜刮了一夜的北风，风声呼啸，钻进耳朵里时便像极了人的呜咽，被这样瘆人的动静扰了好眠，晨起时便苦着一张脸，老大的不高兴。】
【 然而不论我有多困倦，晨昏定省这种事，总是不能躲懒的，强打起精神，往三宫请过安，方马不停蹄的赶回景仁宫。像一阵风儿似的直闯进额涅的寝殿内，没头没脑的往额涅身上扑，一双藕节似的手臂环住额涅的腰，软软的与她撒娇。】
额涅，昨夜的北风扰了我好眠，我早晨都险些起不来啦——

【昨夜一场风雪，清晨倒又见寒三分，打轩窗外瞧去，庭中老松覆雪，已是条杖榛榛。垂了目，辛夷便将内殿生的炭盆子朝丫头身边挪近，卷着手里半握的《饮水词》集向那一团蓬如鸡窝般的发髻间敲了敲】
今儿谁给你梳的头，太后瞧了也没数落你吗？
【一时炭芯哔剥声响，热浪滚至，全不似在冬日，侧首另同遇萤阁来回事的嬷嬷吩咐】公主寝室里的窗子再用油纸糊一层，免进了风。
【方才那篇《临江仙》，正读到“西风多少恨，吹不散眉弯”，容若词赋堪绝，却总愁肠百转，叫人没来由地心神郁郁，索性置下卷书，抬腕在她额顶抚着】
我还不知道你？——便是没有昨夜的风，这冬岁里有几个晨你是起得来的？

（ 头上结结实实的挨了一下子，登时委屈巴巴儿的仰起头，如无辜小鹿般的瞳望向额涅玉容，低低的，如同狸奴呜咽般“嗷”了一声，立时伸出藕节似的手，捂住了头顶方才横遭灾厄之处。）
（ 诚然，今日梳头的小婢手笨，梳得发髻初初看时倒还合眼，谁知却半分不牢靠，路上叫那喧嚣的风儿一吹，满头碎发便迎风乱舞，待得到慈宁宫门前时，便得手忙脚乱的将那肆意生长的乱发理顺，才敢入内问安——要是当着满殿姊妹们被斥一句仪容不整，岂非丢人？）
额涅——！玛嬷才不曾数落我呢，我将头发捋好了才进去的！
（ 虽生在北地，自幼见惯了疾风骤雪，但既生而为玉叶金枝，自然是打小也不曾吃过这风雪所带来的苦的，是以不耐严寒倒也不止我一人如此，既有人为伴，便格外的心安理得。）
冬日太冷了嘛，窝在被子里多暖和呀？我便总舍不得起来——这不赖我呀！小竞她们也这样的。

【姑娘贪睡，如我原在闺阁大略无二，只家下规矩不比紫闱森严，晨昏定省亦非为天伦承欢，实是敬惕二字当前，横竖躲不过，不若早些惯了这日子】
【手里捏着块玉露霜方酥，小厨房才出锅子的，尚还冒着热，朝人前递去】还要一会儿才是早膳时辰，先吃块垫垫，省的坏了胃气。
【外间是一派银装素裹，趁着宫墙朱红却又一番好景致。我自小生在京中，去岁前的每个冬日不妨都要去踏雪寻梅，或捏几个雪人堆着，现倒没有了这份心绪，懒懒往身后软垫上倚着，又笑斥道】
就知道同人比这些个，昨儿的字帖临完了？背了甚么诗词，倒同额涅说说？

（ 那一枚香香软软的点心递到嘴边，哪儿有放过它的道理？长大一张小嘴将它自额涅之间衔过来，偏一口吃不下，只好腾出一只小胖手，接下咬了半口的点心。一壁儿品着口中香甜的糕点，一壁儿口齿不清道。）
还是额涅最好！
（ 说话间，嘴边的糕饼屑簌簌而下，也顾不上住嘴，只用另一只尚且闲着的手去擦。）诗词没背……但字帖临完了！我终于会写我名儿里头的“镜”字啦！
（ 顿了顿，又老大不高兴问道。）额涅，为甚么从前要给我起“镜”这个名字啊？笔画那样多！就算不像隋一皇姐的“一”那般好写，像小竞的“竞”也好呀，都比我的名儿好写。

【小女尚年幼，于这般解字说义的功夫并不翔实。皇上国事繁重，每有皇嗣诞育，想也多为宗人府拟字进呈，朱笔一道圣裁圈定。至于这一「镜」字，饶是沉忖片刻，抚着手中的镂花暖炉】
镜者，景也。景者，光也。明镜者可以察其形，故亦为鉴也。原是《旧唐书》里讲，以铜为镜，可以正衣冠。以史为镜，可以知兴替。
【唤辛夷取来纸砚，随手在宣面上落墨一笔，指着字对丫头道】这是你汗阿玛希望你做明净照鉴之人，你在重华宫里，先生可有讲太宗与魏征的故事？

（ 原也只是孩子心性，觉得自个儿的名字笔画多，极难写，便总想着要换个好听好写的名儿，却不想这个看似复杂的字里头，竟还藏了这样的意思——纵使现在还不大懂得其中深意，但能听得出是个好字就是了。）
（ 因如今重华宫内一同进学的姊妹年岁相差无几，字都不识得几个，是以先生并不曾给我们讲过甚么太宗与魏征的故事，至多让我们临一临字帖，或是说些有趣的字谜，使得我们好记住那些字的。）
不曾，先生如今只让我们临字，偶尔教些朗朗上口、又无甚深意的诗词，旁的都还未学呢。
（ 不知额涅所说的故事，究竟与我的名字有甚么相干，看了看字又看了看额涅，脆声问道。）太宗与魏征有甚么故事？额涅讲给我听听罢！

【皇家的公主，本该是金尊玉贵养着，不必像皇子那般苛教，只我家女儿却应当知史明理，免叫昏昧蒙蔽。一如我在家中书塾，所学也全非《女四书》那般只论女子恭顺柔婉，需得周旋室中的道理】
先生有先生的规矩。【略一沉思，想来亦是宫廷礼教所限，那些个夫子并不敢妄自逾矩。搁笔至峦架间，那幅「镜」字墨痕业已干透】
唐太宗一生圣治修明，文韬武略，却独畏魏征一员臣下，你可知为什么？
【辛夷奉来两盅红枣银耳羹，正合这数九寒天里暖胃，略略用过一匙，亦叫丫头边听边进】
原是为这位魏相国从谏如流。太宗善玩鹞鸟，一次恰逢魏征入觐奏对，不得已将鹞鸟藏于怀中，魏征却知他意，故意拖长了时间，太宗甚急而不敢声张，直到魏征离去，那怀中鹞鸟却也闷死了。
【自知这些丫头片子喜逗弄金丝雀，时而养着些小玩物，亦恐她不能知意，继而又释道】魏征之德，在于不惮皇权，匡正帝失。太宗之明，便在他咨诹善道，察纳雅言，如此君臣勠力，同心一体，则有“贞观之治”。
魏征殁后，是以得太宗考语——“以人为镜，可以明得失。”所以这个镜字笔画虽繁，却是汗阿玛予你的寄望所在。

（ 即便尚不曾读过甚么史书，也曾听闻过大唐盛世，尤其唐太宗之名，虽不至如雷贯耳，但也算有所耳闻。大约是因他励精图治，又或是因他选贤任能——我虽不知他究竟做过什么惊天动地的大事，又于国于民有些什么的丰功伟绩，但只消知道他是个极厉害的人就是了。）
（ 至于额涅口中的魏征，我却是不曾听过的，对于文韬武略的唐太宗何以畏惧这一个做臣子的，便更是不知为何了。）我不知呀。
（ 伏在案上，一壁儿喝着那盏才端来的银耳羹，一壁儿听额涅讲述唐太宗与魏征的故事，只觉得唐太宗此人实在有趣，分明他是皇帝，魏征是臣子，何以要对臣子那般畏惧？可细想想，却又觉得他以帝王之尊，善纳臣子谏言，当得上是一位英明的帝王。）
原来“镜”字，还有这么个意思——唔，那还是这个字好，往后我临字，再不嫌它笔画多啦。

【《太宗怀鹞》本是我幼时话本所见，四邻中却多得是奉行“女子无才便是德”的迂理，虽还有些高闳戚里，书香清流，他们只消以为姑娘早晚需嫁作人妇，女红则是第一紧要，便是学书也只学些三从四德，他日好做一相夫教子的贤妻而已】
【银匙在瓷盅里略略舀起一枚小枣，注目许久才闻她话音乍响，惊搅了神思，恍惚笑道】是如此，额涅听说新科的文状元，那名儿才叫繁实，你恐怕连字都识不得。
【后宫虽不预前朝，但这些姻亲往来总少不得遍传宫闱，一如先前蒙古王公来京，而后便定了孝明公主抚绥远藩。再如这年轻有为的状元郎，亦听闻内指了孝宗爷的大公主。如此望着眼下小女，很作喟叹】
就是不知，我家闺女日后，能不能指个状元郎呢？——纵然不能，也望轮不着你降去蒙古归牧才好。