公主连结吧 关注:282,754贴子:9,787,383

为什么凯露叫可可萝“可萝助”?

只看楼主收藏回复



IP属地:广东1楼2020-04-30 22:43回复
    万能的吧友求解啊


    IP属地:广东2楼2020-04-30 22:44
    收起回复
      不懂


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2020-04-30 22:44
      回复
        我不知道


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2020-04-30 22:45
        收起回复
          翻译不同吧,台服好像可罗仔


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2020-04-30 22:46
          收起回复
            把她当小孩子看


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2020-04-30 22:49
            收起回复
              可可萝是提醒手冲小助手 简称可罗助
              国服交流聊天群欢迎哥哥姐姐:1063092097


              IP属地:贵州7楼2020-04-30 22:50
              收起回复
                如图,应该是有什么特殊含义的吧




                IP属地:广东8楼2020-04-30 22:59
                收起回复
                  有没有懂哥


                  IP属地:广东9楼2020-05-01 08:39
                  回复
                    结尾词,指这一类的人,应该说的是可萝酱乐于助人
                    点击展开,查看完整图片


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2020-05-02 01:33
                    收起回复
                      助在日语里对女性算是一种蔑称有些抖m喜欢别人把自己叫xx助


                      IP属地:陕西来自Android客户端11楼2020-05-02 01:45
                      收起回复
                        一种蔑称,过去日本人也叫俄罗斯“露助”


                        来自Android客户端12楼2020-05-02 12:04
                        收起回复
                          因为ko ro su ke发音前半段和那句“宰了你”(bu kko ro su)相似


                          IP属地:吉林来自iPhone客户端13楼2020-05-02 13:54
                          收起回复
                            游戏里叫可萝仔


                            IP属地:陕西来自Android客户端15楼2020-05-02 14:39
                            回复